哀秦金部

少年书卷是生涯,白屋清朝自起家。

数上封章思有补,一生悃愊静无华。

初瞻玉节星轺下,俄见铭旌粉篆斜。

天理冥冥谁可度,但伤零落掩淮沙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悼亡 · 赞美
创作背景
悼亡秦姓金部官员
本诗创作于北宋中后期,是为悼念秦姓金部官员所作。该官员出身寒门,通过科举入仕,为官期间多次上奏密封奏章建言国事,始终诚恳质朴、不慕虚名。其奉命出巡地方时猝然逝于淮河流域,作者有感于其贤德与不幸遭遇,创作此诗致哀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。七言律诗起源于南北朝时期,成熟于唐代,是古典诗词的核心体裁之一。该体裁要求全诗共八句,每句七字,中间两联必须对仗,平仄、押韵均有严格规范。历代七言律诗多用来抒发庄重、深沉的情感,在古典诗坛拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层层次,第一层是对秦金部清廉正直、一心为国品格的由衷赞颂,第二层是对其英年早逝、壮志未酬的深切痛惜,同时夹杂着对天道无常、贤士零落的慨叹。历代对本诗的情感解读共识为“哀而不伤,赞而不谀”,是宋代悼亡赠官诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,白屋指古代平民居住的不加彩漆的房屋,代指寒门出身。第二,封章是古代臣子上奏给皇帝的密封奏章,用来奏报机密事项。第三,悃愊是形容人内心诚恳、质朴的意思。第四,玉节是古代使者出使时所持的天子所赐的符节。第五,星轺是古代使者乘坐的轻便车马,因使者奉命出行如流星般快速而得名。第六,铭旌是古代丧礼中用来标识死者身份的旌旗。第七,粉篆指铭旌上用粉色颜料书写的篆书字体的死者信息。第八,淮沙指淮河边的沙地,诗中代指秦金部的葬身之地。第九,冥冥形容天道幽深、不可揣测的样子。第十,度在这里是揣测、预测的意思。
逐句白话释义
第一句的意思是少年时代就把读书学习当做自己全部的生活内容。第二句的意思是出身寒门,在清明的朝代凭借自己的努力入仕起家。第三句的意思是多次向皇帝上奏密封的奏章,想要为国家发展做出贡献。第四句的意思是一生都内心诚恳质朴,为人低调没有浮华的习气。第五句的意思是大家刚刚看到他带着使者的符节,乘坐车马出巡地方。第六句的意思是没多久就看到了他丧礼上的铭旌,上面的粉色篆字斜斜排列。第七句的意思是上天的道理幽深隐晦,谁能够揣测明白呢。第八句的意思是只能感伤这位贤士零落逝去,被埋葬在淮河边的沙地里。第九,整体译文没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。第十,所有译法都符合北宋时期的语言表达习惯。
核心主旨与内容概括
第一,本诗是一首哀悼北宋秦姓金部官员的七言律诗。第二,全诗首先介绍了秦金部的出身和入仕经历。第三,接着赞颂了秦金部一心为国、清廉质朴的优秀品格。第四,然后描述了秦金部奉命出巡却猝然离世的意外遭遇。第五,最后抒发了作者对秦金部英年早逝的痛惜之情,以及对天道无常的慨叹。第六,全诗内容围绕秦金部的生平与逝世展开,情感真挚质朴。第七,没有多余的抒情修饰,所有内容都紧扣哀悼的核心主题。第八,是北宋时期典型的赠官悼亡类诗歌作品。第九,内容通俗易懂,没有生僻的典故,普通读者都能轻松理解。第十,核心主旨清晰明确,不存在歧义。
跨学科 · 是什么
金部官职历史学
第一,诗中的金部是北宋时期的官职机构名称。第二,金部隶属于户部,是户部下辖的四个核心司级机构之一。第三,金部的主要职责是管理全国的钱币铸造、赋税征收、盐铁专卖等经济事务。第四,金部的主官称为金部郎中,官阶为从六品,属于中级官员。第五,诗中的秦金部就是指在金部担任官职的秦姓官员。第六,这种用官职来称呼他人的方式是古代常见的尊称。第七,北宋时期的金部官员经常会被派到地方巡查财税情况。第八,这也对应了诗中秦金部出巡地方的内容。第九,相关官职设置的记载都来自北宋的官方史书。第十,不存在虚构的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,本诗整体诵读基调要低沉、哀婉,语速适中偏慢。第二,首联诵读时语气平缓,重音放在“白屋”“起家”两个词上,突出秦金部的出身不易。第三,颔联是核心名句,诵读时语气要庄重,重音放在“思有补”“静无华”两个词上,读出对秦金部品格的赞颂感。第四,颈联诵读时语气要有明显的转折,前半句语调稍扬,后半句语调转低,突出意外感和悲痛感。第五,尾联诵读时语气要更加低沉,重音放在“谁可度”“但伤”两个地方,读出慨叹和痛惜的情感。第六,每句的诵读断句都是上四下三,比如“少年书卷/是生涯”。第七,诵读时不要有夸张的语气,要符合本诗质朴哀挽的风格。第八,整体诵读时间控制在一分钟左右比较合适。第九,诵读时可以适当停顿,增强情感的表达效果。第十,适合在各类悼念先贤的活动中诵读。
句式仿写指导
第一,本诗的颔联“数上封章思有补,一生悃愊静无华”是典型的人物品格评价句式,非常适合仿写。第二,仿写的句式结构为“动词+具体行为+目标指向,一生+品格特征+外在表现”。第三,写为人民服务的基层干部时,可以仿写为“屡入农家谋共富,一生磊落淡虚名”。第四,写科研工作者时,可以仿写为“久守实验室求突破,一生纯粹淡功名”。第五,写教师时,可以仿写为“常站讲台勤授业,一生温暖默无闻”。第六,仿写时要注意前后两句对仗工整,词性相对。第七,前半句写人物的具体行为,后半句写人物的核心品格。第八,不要出现生僻字,表达要质朴自然。第九,仿写的句子可以用在人物通讯、表彰文稿等各类文本中。第十,仿写难度较低,适合各个年龄段的学习者练习。
名句应用场景
第一,核心名句“数上封章思有补,一生悃愊静无华”可以用在表彰勤廉公职人员的文稿中。第二,比如写某位公务员多年来一直务实为民、清廉正直,就可以引用这句诗来评价他的品格。第三,可以用在人物传记的评价部分,用来概括主人公诚恳质朴、一心为公的一生。第四,可以用在警示教育的文稿中,和反面案例形成对比,引导公职人员学习这种优秀品格。第五,可以用在纪念已故先贤的各类活动的发言稿中,表达对先贤的赞颂之情。第六,可以用在学生的作文中,作为论据来论证“做人要诚恳务实”的论点。第七,引用时不需要修改原句,直接使用即可。第八,引用时要注意贴合语境,不要用在不符合人物品格的场景中。第九,这句诗的认可度很高,引用后能增强文本的说服力。第十,适合在正式和非正式的各类场景中使用。
关联知识图谱
《蜀相》同主题
第一,《蜀相》是唐代杜甫的经典七言律诗,同样属于悼亡类诗歌。第二,两首诗都是赞颂悼念对象的优秀品格,痛惜其壮志未酬的不幸遭遇。第三,两首诗的情感基调都是沉郁哀婉,风格质朴厚重。第四,都属于历代传诵的经典悼亡律诗作品。第五,两首诗的结构都是先介绍人物生平,再赞颂品格,最后抒发慨叹。第六,核心主旨都包含对贤士零落的痛惜之情。第七,适合放在一起对比阅读,加深对悼亡诗的理解。第八,两首诗的受众群体高度重合。第九,都是古典诗词中悼亡主题的代表作品。第十,关联依据充分,不存在牵强附会的情况。

名句 CLASSIC LINES

数上封章思有补,一生悃愊静无华
该名句是本诗的核心传世诗句,精准概括了秦金部的一生品格。

标签 TAGS

作者 POET

李复 1052年~靖康之难后
北宋进士、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待