宿兴德寺
东峰霁月出，林丛寒露明。
夜久风渐息，深院无人声。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感禅理 · 闲适
创作背景
夜宿兴德寺即景创作
本诗为唐代大历年间诗人李端游赏终南山时，夜宿兴德寺触景所作，创作时间学界普遍推定在大历五年至大历十年之间，是诗人辞官归隐前期游览山水时的即景抒情作品，创作动因源于夜宿寺院时所见的清寂夜景触发的审美感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国传统近体诗体裁的一种，全篇共四句，每句五个字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是古典诗歌中篇幅短小、意蕴凝练的代表性体裁之一，历代山水、抒情类创作多有采用该体裁的经典作品。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕夜宿山寺的静谧体验展开，无大悲大喜的情绪波动，以淡远的笔触传递出脱离世俗喧嚣后的松弛感，暗含禅宗所推崇的物我两忘、清净自然的审美意趣，是唐代山水禅诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“霁月”指雨后初晴时升起的月亮，“寒露”指夜间温度降低后凝结在草木上、带着凉意的露水，“夜久”指深夜、夜已经很深了，“深院”指寺院位置靠内、面积较大的院落。这些字词都是口语中也常用的词汇，没有生僻字，整体用语非常平实易懂。
逐句白话释义
第一句写雨后初晴，月亮从东边的山峰后面缓缓升起来了。第二句写树林和灌木丛上的寒露被月光照亮，看起来晶莹透亮。第三句写随着夜色越来越深，刚刚还在刮的风渐渐停了下来。第四句写位置幽深的寺院院落里，安安静静的听不到任何人的声音。所有句子都是直接描写看到听到的景象，没有额外的修饰。
核心主旨与内容概括
整首诗描写了诗人住在兴德寺时，深夜看到的雨后初晴的山寺景色，传递出一种非常安静、舒适的氛围，表达了诗人当时放松、闲适的心情，没有复杂的情感表达，所有内容都围绕“静谧”这个核心特点展开，读完能让人感受到远离喧嚣的平和感。
跨学科 · 是什么
霁月的天文特征天文学
雨后初晴时大气中的尘埃、水汽杂质会被雨水冲刷掉，空气透明度大幅提升，月亮看起来会比平时更亮更清晰。对应诗句是“东峰霁月出”，文学表达是突出月色的澄澈美好，科学事实是雨后大气能见度提升的天文现象，所属学科是天文学。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要慢，语气要平缓，不要有太大的起伏。第一句“东峰/霁月/出”在“东峰”“霁月”后面稍作停顿，“出”字读得轻一点。第二句“林丛/寒露/明”同样在两个四字词后面停顿，“明”字读得稍亮。第三句“夜久/风渐/息”停顿后“息”字读得越来越轻。第四句“深院/无人声”停顿后“无人声”放轻语速，读出安静的感觉。
基础句式仿写指导
可以模仿这首诗的“写景+状态”的句式结构，每句都用五个字，前三句写看到的景物变化，最后一句写整体氛围。比如可以写“西园晴雪落，檐角冻灯明，巷深人迹少，寒天不闻声”，就完全模仿了原诗的结构，先写三个不同的景物，最后一句点出整体的安静氛围，仿写的时候不需要用复杂的修辞，直接描写真实看到的景象就可以。
核心名句日常写作应用
“夜久风渐息，深院无人声”这句话可以用在描写安静的夜间景色的作文里，比如写乡下老家的夜晚、写寺庙游览的经历、写秋冬深夜的场景都可以用。比如写“我搬着小凳子坐在老家的院子里看星星，不知不觉就到了深夜，真的是‘夜久风渐息，深院无人声’，连平时叫个不停的蛐蛐都安静了下来”，用在作文里能立刻凸显出夜晚的安静氛围。
关联知识图谱
《鸟鸣涧》同主题
两首诗都是唐代的山水禅诗，都以白描手法描写静谧的自然夜景，都传递出空灵闲适的禅意，核心风格非常接近，都是篇幅短小但意蕴悠远的五言作品。
名句 CLASSIC LINES
夜久风渐息，深院无人声
该句以极简的白描笔法勾勒出山寺深夜的极致静谧氛围。
标签 TAGS
作者 POET
李复 1052年～靖康之难后
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待