乐章五曲 其三

曈曈指太阳初升时明亮的样子。蘪芜是一种香草，古代常用来做祭祀的香料。椒指花椒，也是古代常见的祭祀用香料。菖蒲是水生草本植物，有香气，古人认为它有辟邪的作用。鷕鷕是野鸡鸣叫的声音。伎伎形容鹿行走缓慢安稳的样子。云子是古代对上等稻米的美称。三脊白茅是一种有三条棱的茅草，是古代祭祀专用的祭品。沉水指沉水香，也就是沉香，是名贵的香料。这些字词都是理解本诗祭祀场景的基础，没有生僻的异义，大家可以直接按照注释理解。

雾气散开，太阳刚刚升起，天地一片明亮。蘪芜草长得青绿，花椒结出了红色的果实。石头上的菖蒲长出了紫色的嫩芽，弯曲的小岛上，苹草长得很长，影子层层叠叠的。野鸡轻轻鸣叫，鹿慢悠悠地走着。金色鳞片的鱼从寒冷的水里跳出来。绿色的鼎里烧着香，摆放着上等的稻米。三条棱的白茅被切断，摆放在那里。平壶里装的玉色酒比天空还要清澈。打开酒壶，清新的香气冲散了清晨的风。在酒罍前洗干净酒爵，摆放在正中间。海南来的沉香烧起来，烟雾蒙蒙的。人有诚心，神就会有灵应。阴间和阳间可以相通，我们献上这芬芳的祭品。

这首诗是北宋时期的祭祀乐歌，首先描写了春日祭祀时周围明丽的自然景色。接着描写了祭祀用的各类丰富的祭品，还有祭祀时庄重的仪式流程。最后点明了全诗的核心，就是只要人怀着足够的诚心，就可以和神灵相通，表达了祭祀者对神灵的尊敬，还有祈求神灵保佑的美好愿望。整首诗的氛围非常庄重，同时又充满了朴素的真诚感，很符合祭祀乐歌的特点。