江南曲

游倡搴杜若,别浦鸳鸯落。

向晚鲤鱼风,客樯千里泊。

当时桃叶是新声,千载长余隔水情。

乌衣巷里人谁在,白鹭洲边草自生。

基础信息 BASIC

体裁乐府 · 杂言古体诗
情感怀古 · 愁思 · 沧桑 · 羁旅
月份九月
创作背景
元代杨维桢漫游金陵所作
本诗为元代著名诗人杨维桢漫游金陵时期所作,当时元代社会动荡,江南地区文化遗存保留相对完整,诗人游历六朝旧迹,有感于历史变迁与个人漂泊境遇而创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《江南曲》为汉乐府《相和歌辞》旧题,本作采用五七言杂言形制,属于古体诗范畴,不遵循近体格律约束,创作形式灵活自由,是乐府旧题发展到后期的典型形制。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是客居漂泊的羁旅愁思,二是面对六朝旧迹生发的人世代谢、繁华逝去的沧桑感慨,情感层次清晰,意蕴悠远,既有个人情绪的抒发也有对历史的反思。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
搴指采摘的动作,杜若是南方常见的香草,别浦是古人送别时常用的水畔沙洲,鲤鱼风是农历九月秋风的别称,桃叶指代东晋王献之所作的《桃叶歌》,乌衣巷、白鹭洲都是南京的六朝旧迹。你阅读时可以结合这些注释理解诗句的字面含义,不需要额外掌握专业的文学术语。这些字词都是古典诗词中常见的意象,了解后也能帮助你阅读其他同类作品。
逐句白话释义
第一句写歌女在江边采摘香草杜若,第二句写送别用的水畔沙洲上有鸳鸯落下栖息,第三句写傍晚时分刮起了九月的秋风,第四句写远来的客船行驶千里后停泊在江边。第五句写当年王献之的《桃叶歌》是新创作的流行乐曲,第六句写千年过去还留下隔着江水的绵绵情意。第七句写乌衣巷里当年的世家大族后人还有谁存在呢,第八句写白鹭洲边的野草每年都自顾自地生长。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人客居南京江边的所见所感,先写了眼前看到的秋日江畔风物,带出自己漂泊在外的愁思,又借助桃叶渡、乌衣巷等历史典故和旧迹,抒发了对人世变迁、六朝繁华逝去的沧桑感慨。内容通俗易懂,没有过于晦涩的表达,普通读者都能感受到诗里的情绪。你可以把它当作了解南京历史文化的一个入门文学作品。
跨学科 · 是什么
乌衣巷、白鹭洲地理学
乌衣巷位于今天江苏省南京市秦淮河南岸,白鹭洲原本是南京长江边的一块沙洲,现在已经和陆地连接起来,变成了南京城区的一部分。这两个地方都是六朝时期南京非常有名的地点,现在也是南京知名的旅游景点。你去南京旅游的时候可以到这些地方实地参观,感受诗句里描写的氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读前四句五言诗句的时候节奏要稍缓,每句可以做两到三处停顿,比如“游倡/搴/杜若,别浦/鸳鸯/落”。后四句七言诗句节奏要稍微舒展一点,最后两句怀古的内容语气要稍微低沉一点,读出沧桑的感觉。你可以多诵读几遍,慢慢体会诗句的节奏美感。
基础句式仿写指导
你可以仿写“乌衣巷里人谁在,白鹭洲边草自生”的对仗句式,用来写怀古或者感慨物是人非的内容。仿写的时候要注意前后两句都用“地点+状态”的结构,对仗要尽量工整。比如你可以写“大明宫里人谁在,未央宫边草自生”,用来感慨汉代的历史变迁。
核心名句日常写作应用
这句“乌衣巷里人谁在,白鹭洲边草自生”可以用在描写城市变迁、物是人非主题的作文里,比如你写去南京旅游的游记,或者写关于历史变迁的散文的时候都可以用。比如你可以写“站在乌衣巷口,我突然想起古人那句‘乌衣巷里人谁在,白鹭洲边草自生’,千年前的繁华早就烟消云散,只有野草还年年生长。”
关联知识图谱
刘禹锡《乌衣巷》同主题
刘禹锡的《乌衣巷》和本诗都是以金陵乌衣巷为核心意象创作的怀古诗,都抒发了对六朝繁华逝去、人世变迁的感慨,主题和核心意象高度重合。你可以把两首诗放在一起对比阅读,能更好地理解金陵怀古诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

乌衣巷里人谁在,白鹭洲边草自生
该句以自然风物的永恒反衬人世变迁的短暂,含蓄蕴藉。

标签 TAGS

作者 POET

贺铸 1052~1125
北宋著名婉约派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待