答许景亮

东嘉是温州的古称，瓌怪指珍奇的人才，晦当代指在当世隐藏才华。雷鼓霜钟指打雷的鼓声、霜冻时的钟声，警聋聩指叫醒耳聋糊涂的人。夜光指珍贵的夜光珠，这里比喻友人的赠诗。尪瘵指体弱多病，牛侩指买卖牛的中介，这里指卑贱的职业。仲华是东汉贤臣邓禹的字，安石是东晋贤臣谢安的字。罥碍指被牵绊，浼指污染，饫飧指吃饱饭，云梦指古代的云梦大泽。

东嘉海边的土地孕育出珍奇的人才，你是当代的人中英杰却隐藏着自己的才华。你把才华抒发在辞章里，就像雷鼓和霜钟一样能叫醒糊涂麻木的人。你送给我像夜光珠一样珍贵的诗作，我怎么敢不恭敬拜读。你对我的期望太高了，希望你稍微降低一点。你们家评判人的标准一向很严格，你看我现在年老体弱，早就隐居在墙东羡慕那些做牛侩的普通人，早就不奢望能成为邓禹、谢安那样的贤臣了。我年纪大了，狂放的性子还是和以前一样，清澈的思绪常常被世俗的人破坏。粗布衣服走在长满荆棘的小路上常常被勾住，京城的尘土污染人更是让人难以忍受。我就要划着一艘小船迎着大浪出行，家里只有五斗还混着糠皮的粮食。全家吃饱了云梦泽里的野菜，登上高处可以指着天外的黄鹤楼。燕子向西飞，我们可以等着书信往来，你有空的时候来看我，问候我平安吧。

这首诗是贺铸写给友人许景亮的回信，首先夸赞了许景亮的才华和他的诗作的价值，然后讲了自己现在年老体弱、隐居避世的生活状态，说自己已经不想追求功名，只是想过平淡的日子，但是狂放的性子还是没有变，最后约定和友人保持书信往来，欢迎友人来看望自己，整体表达了对友人的珍视和自己坚守本性的人生态度。