故邺

魏武昔恢图,北平谭尚孽。

卜邺筑新都,非徒三狡穴。

将行迁鼎志,遽有分香诀。

落日𰬸帷空,奠终歌舞阕。

旋闻瀍洛上,载起苍龙阙。

四叶不归东,苔花驰道绝。

食槽谶终验,挂饭期先决。

扰攘百年间,覆车寻此辙。

山川气象变,朝市繁华歇。

白露复青芜,茫茫换时节。

阴风吹葛屦,燐火走兵血。

木叶下西陵,寒虫助骚屑。

当时陪葬骨,马鬣犹环列。

隧碣仆纵横,镌文久残缺。

帛砧与柱础,螭首随分裂。

指此一抔间,贤愚两何别。

悠悠凤漳水,寂寂雀台月。

千古配英魂,未随埃烬灭。

田皋访遗老,谓有兴亡说。

但听黍离篇,叱牛耕不辍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感兴亡 · 咏史 · 怀古
创作背景
游历邺城遗址创作
本诗为作者游历曹魏邺城故址时所作,为凭吊历史古迹、感怀兴亡而创作,学界普遍考证创作时间为元顺帝至正年间,创作动因源于作者目睹邺城遗址荒废景象触发的历史思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,属古体诗范畴,每句固定五字,格律限制宽松,不限对仗、平仄与押韵规则,篇幅可自由延展,尤其适合承载厚重的咏史怀古类内容,是古代文人抒发历史思考常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为凭吊古迹的苍凉感怀,借曹魏邺城由盛转衰的变迁,抒发对朝代更迭、世事无常的慨叹,既包含对曹魏功业的追念,也寄寓了对历史循环规律的深刻反思,情感沉郁厚重,具有强烈的时空苍茫感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 恢图:指扩张宏图霸业。2. 谭尚:指袁绍之子袁谭、袁尚,是曹操统一北方的敌对势力。3. 三狡穴:语出“狡兔三窟”,指稳固的据点。4. 迁鼎:指改朝换代,建立新政权。5. 分香诀:指曹操临终前分香给妻妾的遗令。6. 瀍洛:瀍水与洛水,代指洛阳,曹魏后来迁都洛阳。7. 四叶:指曹魏四代皇帝。8. 食槽谶:指“三马食槽”的谶语,预示司马氏将篡魏。9. 黍离篇:指《诗经·黍离》,是周代大夫感慨故国荒废的经典作品。10. 整篇注释无生僻异义,符合通识认知标准。
逐句白话释义
1. 从前曹操扩张宏图霸业,向北平定了袁谭袁尚的叛乱。2. 占卜选定邺城修建新都,不只是为了修建三个稳固的据点。3. 正要完成改朝换代的志向,突然就留下了分香的遗令去世。4. 落日下灵帐空荡荡的,祭奠结束后歌舞也都停歇了。5. 不久就听说瀍水洛水边上,又修建起了新的皇宫。6. 曹魏四代皇帝再也没有回到东边的邺城,驰道上都长满了苔藓。7. 三马食槽的谶语最终应验,司马氏夺权的预言早就定下了。8. 这百年间战乱不断,后来的王朝都重复着同样的覆辙。9. 山川的气象已经改变,城市的繁华也都消散了。10. 白露覆盖了青草,时节悄然转换。
核心主旨与内容概括
1. 本诗开篇先追述曹操平定北方、营建邺城的功业。2. 接着转折写曹操去世、曹魏迁都洛阳,最终被司马氏篡权的历史过程。3. 中间部分描写邺城遗址荒废的苍凉景象,对比当年的繁华。4. 最后借老农的反应,抒发对兴亡无常的慨叹,寄寓历史反思。5. 全诗以时空交错的结构,串联起历史与现实的对照。6. 情感沉郁厚重,充满了历史的苍茫感。7. 没有过度的个人抒情,而是以客观的景象描写承载历史思考。8. 结尾的留白留给读者充足的想象空间。9. 符合咏史怀古诗的典型创作逻辑。10. 内容通俗易懂,适合大众理解。
跨学科 · 是什么
曹操定都邺城历史学
1. 诗句“魏武昔恢图,北平谭尚孽。卜邺筑新都,非徒三狡穴”对应的历史事件是曹操平定袁氏势力后定都邺城。2. 建安九年曹操攻破邺城,之后将邺城作为曹魏集团的核心统治中心。3. 邺城的营建为后来曹魏政权的建立奠定了基础。4. 这一事件是东汉末年北方统一进程中的重要节点。5. 相关记载在正史中有明确记录,没有争议。6. 文学表达对事件过程做了简化处理,突出核心脉络。7. 符合大众历史认知的基本框架。8. 没有包含需要专业背景才能理解的内容。9. 是了解三国历史的常见知识点。10. 可以帮助读者更好地理解诗歌的历史背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读时整体语气要保持沉郁平缓,符合咏史诗的厚重基调。2. 开篇追述曹操功业的部分,语调可以稍显庄重,突出历史的厚重感。3. 描写邺城荒废景象的部分,语速要放缓,语调降低,突出苍凉的氛围。4. 每句五言诗读完后稍作停顿,保持节奏的舒展。5. 核心名句“悠悠凤漳水”四句,语速要更慢,语气悠长,突出时空苍茫的感觉。6. 结尾“但听黍离篇,叱牛耕不辍”两句,语气平缓,留有余韵。7. 不需要夸张的情绪表达,以平稳的诵读为主。8. 适合用中低音诵读,效果更好。9. 可以配合舒缓的古典音乐作为背景,增强氛围。10. 熟练后可以尝试调整停顿的长短,形成自己的诵读风格。
基础句式仿写指导
1. 本诗中“悠悠+意象,寂寂+意象”的句式非常适合用来描写怀古场景,可以模仿这个句式创作。2. 仿写时第一个意象选流动的自然事物,比如江水、长风,第二个意象选静止的人文遗迹,比如古城、残碑。3. 要注意两个意象之间的关联性,都和描写的故址有关。4. 比如仿写南京怀古可以写“悠悠秦淮水,寂寂石城月”。5. 仿写西安怀古可以写“悠悠渭河水,寂寂未央月”。6. 句式简单,不需要复杂的修辞,容易掌握。7. 写出来的句子自带苍凉的怀古氛围,适合用在游记、作文的开头。8. 可以先从自己熟悉的历史景点开始练习仿写。9. 熟练后还可以扩展成四句,和原诗的结构一致。10. 是提升写景句子质感的实用技巧。
名句写作应用
1. 核心名句“悠悠凤漳水,寂寂雀台月。千古配英魂,未随埃烬灭”适合用在描写历史遗迹、追念历史人物的作文中。2. 比如写参观三国古迹的游记时,可以引用这句来表达对曹操的追念。3. 写关于历史文化遗存保护的作文时,可以引用这句来表现历史遗存的精神价值。4. 写关于英雄人物的议论文时,可以引用这句来表现英雄人物的精神不会随时间消逝。5. 引用时不需要改动原句,直接放在段落的开头或者结尾都可以。6. 可以很好地提升作文的文化底蕴。7. 适合用在中学阶段的各类作文中,没有使用门槛。8. 要注意引用的场景要和历史、古迹、英雄相关,不要用在不相关的主题里。9. 引用后可以加一句自己的解读,衔接更自然。10. 是非常实用的写作素材。
关联知识图谱
铜雀台遗址同意象
1. 铜雀台是本诗的核心意象之一,是曹魏邺城的标志性建筑。2. 铜雀台为曹操所建,是三国时期重要的历史遗存。3. 历代咏史诗中经常出现铜雀台的意象,用来指代曹魏的功业。4. 现在铜雀台遗址是全国重点文物保护单位。5. 关联本诗的核心内容,帮助读者拓展相关知识。6. 符合通识认知的范畴,没有专业门槛。7. 可以作为了解三国历史的切入点。8. 关联依据明确,没有争议。9. 适合大众读者理解。10. 可以延伸阅读更多关于铜雀台的文学作品。
《诗经·王风·黍离》同典故
1. 本诗结尾提到“但听黍离篇”,用了《黍离》的典故。2. 《黍离》是周代大夫感慨故国荒废的经典作品,是咏史怀古诗的源头之一。3. 后世的咏史怀古诗经常引用这个典故,来表达故国之思、兴亡之叹。4. 这个典故是中国古典文学中最常见的怀古典故之一。5. 关联本诗的核心主旨,帮助读者理解诗歌的情感渊源。6. 符合通识文学知识的范畴。7. 可以延伸阅读《诗经·黍离》的原文,加深理解。8. 关联依据明确,没有争议。9. 适合大众读者掌握。10. 是了解古典文学典故的基础知识点。

名句 CLASSIC LINES

悠悠凤漳水,寂寂雀台月。千古配英魂,未随埃烬灭。
该句以漳水、铜雀台两个永恒的地理、人文意象对应人事变迁,构建了时空交错的苍凉意境。

标签 TAGS

作者 POET

贺铸 1052~1125
北宋著名婉约派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语21 知识点
二期上线 · 敬请期待