三山

凤皇即凤凰，凤凰台是金陵知名六朝名胜，相传因南朝时有凤凰栖息于此得名。谪仙指唐代诗人李白，他曾创作《登金陵凤凰台》描写三山景致。阿童是西晋名将王濬的小名，他曾率水军顺江而下灭吴。抃鳌戴是神话传说中巨鳌托举仙山的典故。七里濑是东汉隐士严光隐居垂钓的地方，是后世归隐文化的经典符号。武冠指代官职，古代官员佩戴武冠作为身份标识。江𣸣指江边的高地，是古代江防驻军的常见选址。鲸鲵鲙指切得很细的鲸鱼鱼肉，比喻读李白诗的畅快感受。

南朝遗留的凤凰台上，昔日曾举办过盛大的酒会。酒喝到酣畅时眺望三山，仿佛远在青天之外。我高声吟诵李白的诗句，畅快得如同吃着鲜美的鱼脍。明天我将乘着东风，驾着孤帆从三山的背面驶过。荒凉的戍所挨着江边高地，开门就正对着三山。三座山像鼎足一样矗立在长江中，不会妨碍往来船只通行。晴天雨天山间云雾吞吐，早晚都有潮水涨退。千万年来三山始终稳固不曾沉浮，从来不需要巨鳌的托举。我早就厌烦了尘世的喧嚣，只能闭目不看无可奈何。清爽的山风开阔了我的心胸，这山真是我精神的依靠。曾听说晋代的王濬，率领万艘战船飞快地顺江而下。直接开到三山脚下，苍茫的江水都因此显得狭窄。看我这样疲软的姿态，功名之事就让给前辈吧。谢朓昔日也曾在此登临眺望，这里的风物至今还留存着当年的痕迹。等将来我辞官归隐，就把刀剑都卖掉。凑够钱买下山边的地，建个小屋隐居谢绝俗世的往来。这三山矶比起严光隐居的七里濑也毫不逊色。我足可以在这里傲视那些狂傲的俗人，反正也没有故人需要我等待。

本诗围绕登临凤凰台眺望三山的经历展开，先写登临饮酒眺望的场景，再写三山的自然景致与恒久特质，接着追忆王濬伐吴的史事、李白谢朓登临的风雅往事，最后抒发诗人厌弃尘俗、向往归隐的人生选择。全诗以三山为核心意象贯穿始终，将写景、怀古、抒怀融为一体，情感真挚自然。