西城有怀旧游

贺铸 · 宋

西郭天泉里，依依得旧游。

绮罗红芰晓，丝管万蝉秋。

柳碍秋千陌，萍枕祓禊舟。

华年勿复道，谁为驻东流。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感怀旧 · 惜时

创作背景

重游旧地感怀

本诗为明代文学家何景明任职京城期间，重游城西天泉里旧游之地时所作，昔日同游的繁华场景不再，触发诗人对过往岁月的追忆与年华流逝的感慨，创作时间学界公认为正德年间何景明在京任中书舍人时期。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，中间两联对仗工整，符合近体格律规范，是明代文人游赏感怀类诗作的常见体裁。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，一是对昔日与友人同游西城天泉里热闹欢畅场景的深切怀念，二是重游旧地时物是人非、年华逝去无法挽留的怅惘感慨，是历代怀古诗常见的情感表达逻辑。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

西郭指城西郊外，天泉里是明代北京的地名，绮罗指代穿着华贵衣饰的游人，红芰指红色的菱花，丝管指代弦乐和管乐的演奏声，祓禊是古代春日临水除灾祈福的习俗，东流指代流逝的时光。

逐句白话释义

首联写来到城西的天泉里，依稀想起往日在这里的游赏经历。颔联写往昔游赏时，清晨穿着华美衣饰的游人像红色菱花一样明艳，秋日里丝竹管弦的演奏声像万千蝉鸣一样热闹。颈联写茂密的柳树挡住了架着秋千的小路，浮萍附着在举行祓禊仪式的游船边。尾联写美好的年华不要再提起了，谁能拦住向东流去的河水呢。

核心主旨概括

本诗通过重游西城旧地时对往日繁华游赏场景的追忆，展现了诗人对过往美好岁月的深切怀念，同时抒发了时光流逝、年华不再无法挽留的怅惘感慨，情感真挚平实，容易引发读者的共鸣。

跨学科 · 是什么

红芰植物学

红芰就是红色的菱花，是菱这种植物的花朵，菱是一年生水生草本植物，多生长在淡水湖泊、池塘等静水环境中，每年夏季到初秋开花，花色有红色和白色两种，红色菱花颜色明艳动人，常被古代文人用来比喻美貌的女子或者华美的人群场景。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗时首联语速要平缓轻柔，读出怀旧的温柔感怀情绪。颔联语速可以稍快，语调明亮，读出往昔场景热闹欢快的氛围。颈联语速放缓，语调平和，描摹景物的闲适状态。尾联语速沉缓，语调偏低，读出怅惘的感慨情绪。断句节奏为每句两字一顿，末字拖长：西郭/天泉里，依依/得旧游。绮罗/红芰晓，丝管/万蝉秋。柳碍/秋千陌，萍枕/祓禊舟。华年/勿复道，谁为/驻东流。

基础句式仿写

可以模仿本诗颔联的对仗加视听结合的写作手法，上联写视觉场景，下联写听觉场景，形成对仗工整的表达。仿写时要注意上下联的字数相同，词性相对，意境协调。参考仿写示例：“烟花春日暖，箫鼓夜市喧”，上联写春日烟花盛放的视觉场景，下联写夜市箫鼓喧闹的听觉场景，和原诗的表达逻辑一致。

名句写作应用

核心名句“华年勿复道，谁为驻东流”适合用在回忆青春、感慨时光流逝的作文结尾处，用来升华情感，引发读者的共鸣。应用示例：“毕业晚会上看着身边熟悉的同学一张张带着笑意的脸，我忽然想起那句‘华年勿复道，谁为驻东流’，原来最美好的时光总是在不经意间就悄悄溜走，我们能做的只有好好珍藏这些珍贵的记忆。”

关联知识图谱

上巳节同源民俗

本诗中提到的祓禊习俗是上巳节的核心传统活动，上巳节是中国古代重要的春季节日，除了祓禊之外还有踏青、宴饮、曲水流觞等活动，和本诗描写的春日游赏场景直接相关，是古代文人春季重要的社交节日。

名句 CLASSIC LINES

华年勿复道，谁为驻东流

本诗核心名句为尾联“华年勿复道，谁为驻东流”，以流水喻逝去的年华，直白抒发了时光一去不返的怅惘。

标签 TAGS

怀旧惜时历史学地理学植物学民俗学

作者 POET

贺铸 1052～1125

北宋著名婉约派词人