檥舟当利口待风累日怀寄城中朋游二首 其一
一叶寄津口，怒涛安可乘。
朝风占酒旆，夜爨乞渔灯。
牛渚逢新月，秦淮想结冰。
故人它夕梦，歌吹满金陵。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思友 · 羁旅
创作背景
政和元年待风怀友
本诗作于北宋政和元年（公元1111年），诗人当时任和州管界巡检，任满待替期间，在当利口停泊多日等候顺风，准备前往江宁府（今南京），因思念城中旧友而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种，起源于南北朝时期，唐代完全成熟，是古典诗词的核心体裁之一。每首八句，每句五字，要求平仄协调、中间两联对仗，宋代沿袭唐代格律规范，创作了大量优秀五律作品。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含三层，首先是行旅途中停泊待风的孤寂无奈，其次是对金陵城中旧友的深切思念，最后是对过往欢聚时光的怀念与对未来重逢的期许，情感层次丰富，真挚动人。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
檥舟指停船靠岸，当利口是古渡口名称，津口就是渡口的意思。酒旆是古代酒店悬挂的酒旗，爨指烧火做饭的动作。牛渚是今安徽马鞍山采石矶的古称，秦淮指南京的秦淮河，金陵是南京的古称。这些字词都是宋代诗文的常用词汇，语义固定没有歧义。
逐句白话释义
第一句写小小的船只停泊在渡口边，第二句写汹涌的浪涛根本没办法乘船出行。第三句写白天看着酒旗飘动的方向判断风向，第四句写夜里烧饭时向渔民借用灯火。第五句写在牛渚边遇见了刚升起的新月，第六句写遥想秦淮河上应该已经结了薄冰。第七句写将来某夜我梦见老朋友的时候，第八句写梦里一定是歌舞乐声充满了金陵城。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人停船在当利口等候顺风的日常场景，因为无法顺利前往金陵，看到眼前的景物就想起了在金陵城中的老朋友。全诗没有激烈的情绪表达，只用平实的语言抒发了羁旅的孤寂感和对友人的深切思念，情感真挚动人，很容易引发读者的共情。
跨学科 · 是什么
诗中涉及的古地名地理学
当利口是古代长江沿岸的重要渡口，位于现在的安徽省和县境内。牛渚就是现在的采石矶，在安徽马鞍山长江东岸，是长江流域的知名风景名胜。秦淮河是流经江苏省南京市的重要河流，是古代南京城的标志性景观。金陵是南京的古称，是北宋时期江宁府的治所，也是江南地区的核心城市。这些地点都分布在长江下游沿岸，彼此之间水路相通，完全符合诗人的行旅路线。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
全诗采用2/3的节奏停顿，每句前两个字稍作停顿，后三个字加重读音。首联语气平缓沉郁，读出无法出行的无奈感。颔联语气放轻，读出日常琐碎的松弛感。颈联语调柔和，读出想象的悠远感。尾联语气上扬，读出对重逢的期许感。整体语速稍慢，符合羁旅诗的沉静氛围。
基础句式仿写指导
可以模仿“牛渚逢新月，秦淮想结冰”的虚实对照句式进行仿写，前半句写自己眼前看到的真实场景，后半句写远方想念的人或地方的想象场景。仿写时要注意前后句的地名或场景要对应，情感要统一。比如可以仿写为“窗边逢落雪，故里想披棉”，符合原句的结构和情感逻辑。
核心名句写作应用
“牛渚逢新月，秦淮想结冰”适合用在描写异地思念的日常写作中。可以用在写在外求学想念家乡、在外工作想念亲友的作文场景里，用来表达看到眼前景物就自然联想到远方牵挂的人的共情心理。比如可以写“我在广州看到街边盛放的木棉花，突然想起老家哈尔滨应该已经飘起了鹅毛大雪，颇有‘牛渚逢新月，秦淮想结冰’的感触。”
关联知识图谱
《宿建德江》同主题
《宿建德江》是唐代诗人孟浩然的经典作品，写的是诗人行旅途中停泊在建德江时的羁旅思归情绪。这首诗和本诗同样都是以行旅停泊为场景，通过眼前的景物抒发内心的思念情绪，情感基调相似，适合放在一起对比阅读，理解古典羁旅诗的共同特征。
名句 CLASSIC LINES
牛渚逢新月，秦淮想结冰
这句是本诗的核心名句，采用虚实结合的手法，将眼前实景与远方想象结合，时空对照张力极强。
标签 TAGS
作者 POET
贺铸 1052～1125
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待