题甘露寺浄名斋兼寄米元章

贺铸 · 宋

日出天垠露，江横地轴分。

驰年悲落木，羁思托孤云。

重扫浄名室，长招漫仕君。

悠悠德璋辈，未办勒移文。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感友情 · 愁思 · 羁旅 · 超脱

创作背景

元符年间润州任上寄赠米芾

本诗作于北宋元符二年（公元1099年），贺铸时任润州（今江苏镇江）通判。彼时诗人登临北固山甘露寺的净名斋，面对壮阔江景触景生情，思念彼时在江淮一带游历的好友米芾（字元章，号漫仕），遂创作此诗寄赠。创作时诗人已年近五十，宦海沉浮多年，已有归隐意向。整首诗的创作动因明确，没有学界争议的创作时间分歧。本次创作属于诗人日常交游类的即兴创作，没有特殊的历史事件背景。诗句中提到的净名斋是甘露寺中的一处僧房，北宋时期常有文人游览驻足。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言律诗是中国古典诗歌体裁的一种，属于近体诗范畴，定型于初唐时期。全诗共八句，每句五字，要求中间两联对仗，平仄、押韵都有严格规范。本诗完全符合五言律诗的格律要求，是北宋近体诗的典型作品。该体裁在唐宋时期极为盛行，是文人抒情言志的常用文体。其格律严谨的特点，适合表达沉郁或开阔的情志。历代文论家对五言律诗的艺术定位较高，认为其兼具形式美与内容承载力。本诗押平声文韵，对仗工整，符合五言律诗的创作规范。北宋时期五言律诗的创作技巧已高度成熟，本诗是这一阶段的代表性作品之一。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三个层次，第一层是诗人登临高处时触发的年华流逝、羁旅漂泊的感伤情绪。第二层是对好友米芾的深切思念，以及期待与友人同游共赏的真挚情谊。第三层是诗人不慕官场名利、向往归隐生活的超脱志趣，暗含对世俗规则的调侃。历代主流解读均认可这三层情感的递进关系，没有根本性的争议。情感表达克制而深沉，没有直白的宣泄，符合北宋文人的抒情习惯。三种情感相互交织，共同构成了本诗的情感肌理。其中羁旅愁思是触发点，友人情谊是叙事核心，超脱志趣是最终落点。读者可以通过不同诗句的解读，逐层体会诗人的情感层次。

基础解读 READING

语文核心知识

天垠

天垠是古典文学中对天边的常用称谓，指肉眼可及的天空最远处。这个词常用来搭配开阔宏大的写景场景，烘托视野的辽阔。在本诗首联中，诗人用天垠来指代日出时天空铺展的辽阔范围，凸显出甘露寺地势高耸、视野极佳的特点。该词在唐宋诗词中出现频率较高，多用来描摹登高望远的场景。普通读者理解时，可以直接将其等同于“天边”的含义，不需要额外引申。这个词没有古今异义，也不存在通假情况。结合首联的江景描写，能更直观感受到诗人所处位置的高旷。该表述符合北宋文人写景的常用措辞习惯，没有特殊的隐喻义。读者可以通过这个词快速代入诗人所处的观景视角。

地轴

地轴是古代传说中支撑大地的轴，古典文学中常用来指代大地的边界。本诗中用江横地轴分来形容长江横亘、仿佛将大地一分为二的壮阔景象。这个词属于古典文学中的夸张类表述，不需要按照现代地理学的地轴概念理解。普通读者可以将其理解为大地的边缘、边界。该词在唐宋写景诗中较为常见，多用来烘托江河的壮阔气势。没有古今异义，也没有特殊的文化隐喻。结合首联的日出场景，能更清晰感知江景的宏大辽阔。读者不需要深究该词的神话背景，直接按字面延伸义理解即可。该词的用法符合北宋文人的创作习惯，没有特殊指代。

逐句白话释义

首联的意思是太阳升起，天边的轮廓完全显露出来，长江横亘在前方，仿佛将大地的边界一分为二。颔联的意思是时光飞逝，看到飘落的木叶心生感伤，羁旅漂泊的愁思，都托付给天上飘着的孤云。颈联的意思是我重新打扫了净名斋的房舍，一直想要邀请漫仕君（米芾）来此同游。尾联的意思是像古代的周德璋那样的人已经远去了，他们还没来得及写驱赶假隐士的移文呢。释义全部采用直白的白话表述，没有添加文学化修饰，完全贴合诗句的字面含义。没有过度引申诗人的隐含意思，只还原最基础的文本内容。读者可以通过该释义快速理解整首诗的字面意思。

核心主旨与内容概括

这首诗是北宋诗人贺铸登临镇江甘露寺净名斋时所作，主要用来寄赠好友米芾。整首诗先写登临所见的壮阔江景，再抒发自己年华流逝、羁旅漂泊的愁思，之后点出想要邀请友人来此同游的心愿，最后用典故表达自己不慕名利、向往归隐的志趣。全诗内容层层递进，情感真挚自然，没有刻意的雕琢痕迹。属于北宋文人典型的交游唱和类诗作，兼具写景、抒情、叙事多重功能。普通读者可以很容易感知到诗中的情感脉络，不需要复杂的背景知识就能理解核心内容。这首诗没有晦涩的用典，整体风格清通自然，可读性较强。

跨学科 · 是什么

甘露寺地理位置地理学

甘露寺位于今江苏省镇江市北固山之巅，海拔约55米，北临长江，视野开阔。北固山属于宁镇山脉的余脉，山体坐落在长江南岸，是镇江知名的观景胜地。长江镇江段江面宽阔，平均宽度超过1000米，登临北固山确实可以看到江天相连的壮阔景观。本诗首联描写的日出、江横的景致，完全符合当地的实际地理特征。该地属于亚热带季风气候，秋季时天高云淡，观景效果最佳，与诗中落木的描写也能对应。普通读者前往当地游览时，完全可以看到诗中描写的同类景观。千年来长江镇江段的河道虽有小幅度变迁，但整体地貌没有发生根本性变化。该知识点没有争议，属于已确认的地理事实。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读这首诗时，整体语速要偏缓，基调要沉郁中带一丝洒脱。首联读的时候声音要略微抬高，语速稍慢，读出江天辽阔的开阔感。颔联读的时候语速放慢，声音放低，“悲”“托”两个字要略微重读，体现出沉郁的愁思。颈联读的时候语速回到平缓，语气要柔和，体现出对友人的思念之情。尾联读的时候语速略微加快，语气要轻松，读出调侃的洒脱感。每句五字的停顿为2/3格式，比如“日出/天垠露，江横/地轴分”。不需要刻意拖长字音，用自然的语气诵读即可。初学者可以多听几遍名家诵读范本来调整节奏，很快就能掌握正确的诵读方式。

句式仿写指导

可以仿写颔联“驰年悲落木，羁思托孤云”的借物抒情句式，结构为“抽象情感+具象意象”。首先要确定你想要表达的核心情感，比如乡思、愁绪、喜悦等。之后挑选一个和情感匹配的具象意象，比如归鸿、流水、春花等。按照“XX（情感触发点）+XX（情感动词）+XX（意象1），XX（核心情感）+XX（动作词）+XX（意象2）”的结构组织语言。比如写乡思可以仿写为“流年叹逝水，乡思寄归鸿”，写送别可以仿写为“分襟悲晚照，离恨托征帆”。仿写时不需要严格遵守平仄，只要句式结构对应即可。初学者可以先从替换意象开始练习，熟练之后再尝试自主创作。多练习几次就能掌握这种抒情句式的用法，提升写作的感染力。

名句应用指导

核心名句“驰年悲落木，羁思托孤云”可以用在描写羁旅愁思、怀念家乡、感叹时光流逝的日常写作场景中。比如写国庆假期在外打工不能回家的随笔时，可以写“望着街上飘落的梧桐叶，忽然想起古人那句‘驰年悲落木，羁思托孤云’，离家的愁思瞬间涌上心头”。也可以用在秋季登高观景的游记中，表达对时光流逝的感慨。还可以用在写给远方朋友的信件里，表达思念之情。应用时不需要修改原句，直接引用即可，不需要额外解释，大部分读者都能理解该句的含义。注意不要用在欢快喜庆的场景中，避免情感不符。多积累这类经典名句，能有效提升日常写作的文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

驰年悲落木，羁思托孤云

诗句将年华流逝的感伤与羁旅漂泊的愁思完美融合，用落木、孤云两个典型意象具象化抽象的情感，艺术感染力极强。其表达的羁旅愁思具有普适性，很容易引发不同时代读者的共鸣。

标签 TAGS

友情愁思羁旅超脱地理学植物学社会学

作者 POET

贺铸 1052～1125

北宋著名婉约派词人