送蒲圻陈主簿彦升归越

蒲圻指今天的湖北省赤壁市，是宋代的县级行政区。主簿是古代县级衙门负责文书、户籍事务的佐官。稽山指会稽山，位于今天的浙江省绍兴市，是越地的标志性名山。千秋观是越地知名道观，由唐代诗人贺知章的旧宅改建而来。汉东门是指代汉代会稽郡的望族典故，用来形容越地世家的高贵出身。祖行客指参加送别饯行的宾客。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻通假字。

第一二句的意思是：会稽山北的风景依然还和以前一样，我托你这次归乡的时候，帮我去看看我在那里的旧居。第三四句的意思是：过去的风流雅韵早就衰败消散了，只有镜湖的水依旧按照自己的规律，有时清澈有时浑浊。第五六句的意思是：不知道这次你回去还能不能找到古老的千秋观，你可是越地陈氏家族传承了百代的后人。第七八句的意思是：这次来给你饯行的宾客都在说，你们家的家风传承，一点都不比汉代会稽东门的望族差。

这首诗是北宋诗人黄庭坚的送别作品，创作于给即将归乡的陈主簿饯行的场合。诗人一方面托付友人帮忙探访自己在会稽的旧居，寄托了自己的乡思之情，另一方面也高度赞许了陈氏家族传承千年的高洁家风，肯定了友人不为世俗风气影响的君子品行。全诗情感真挚，没有过分华丽的辞藻，充满了北宋文人的淡雅风骨。