汴上有怀李易初

何处经行特惘然,津头曾送木兰船。

桃花春水生前夜,杨柳秋风忆故年。

驿路尺书疑断绝,官仓斗米愧留连。

飘飖复作江湖计,从此长安是日边。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感失意 · 思友
创作背景
刘迎宦游汴梁寄怀友人
本诗为金代大定年间诗人刘迎所作,当时刘迎任金国太子司经,宦游于金南京汴梁,重经当年送别友人李易初的渡口,二人久未通音信,诗人官俸微薄生计窘迫,萌生归隐江湖的想法,触景生情创作此诗寄怀故交。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,为中国古典诗歌的经典体裁之一,定型于初唐时期,全作共八句,每句七字,分为首颔颈尾四联,中间两联要求严格对仗,格律严谨,音韵和谐,在唐宋金元时期是文人常用的创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对故交李易初的深切思念,二人久别音信断绝的牵挂,第二层是诗人宦游漂泊、官微俸薄的失意怅惘,以及面对现实落差萌生归隐之念的迷茫,情感真挚厚重,极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
惘然指失意怅惘的样子,津头指渡口。木兰船是古代对船的美称,传说鲁班曾刻木兰木为船,后世以此代指精致的船只。尺书指古代的书信,古人常将书信写在一尺长的帛上,因此得名。留连指长久滞留,日边是古代对帝都的代称。
逐句白话释义
第一句写我经过哪里的时候格外失意怅惘,原来就是当年曾经送你登上木兰船的渡口。第二句写前夜桃花盛放春水上涨,秋风吹动杨柳的时候我就想起了往年和你相处的时光。第三句写驿路上寄来的书信恐怕早就断绝了,我拿着官仓发的微薄俸禄,惭愧自己一直滞留在这里不得归去。第四句写漂泊不定的我又萌生了归隐江湖的打算,从此之后长安帝都就像太阳旁边一样遥远难及了。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕诗人重经当年送别友人的旧地展开,先点出自己怅惘的情绪,再用春秋景物的交替写时光的流逝,接着写和友人音信断绝的牵挂,还有自己为官俸禄微薄的窘迫,最后写自己想要归隐的打算,整体抒发了对友人的深切思念,还有自己宦游失意的怅惘之情,内容平实,情感真挚。
跨学科 · 是什么
汴梁地理特征地理学
汴梁就是今天的河南省开封市,地处华北平原腹地,古代有汴河、黄河等多条河流流经,水运交通十分发达。从隋唐到宋金时期,汴梁都是重要的水运枢纽,南来北往的客商和旅人都会在这里的渡口登船或下船,渡口是汴梁非常有代表性的场所。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用七字一句的节奏,每句中间可以按照2-2-3的结构停顿,比如“何处/经行/特惘然”。首联要读出怅惘的语气,语速稍缓,颔联读的时候要舒缓柔和,体现回忆的氛围感,颈联要读出沉重的情绪,尾联要读出迷茫怅惘的感觉,整体语气不要太激烈,要贴合诗歌平淡真挚的情感基调。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗颔联“桃花春水生前夜,杨柳秋风忆故年”的对仗句式进行仿写,先选取两种不同季节的代表性景物,分别对应当下的场景和过往的回忆,形成时空上的对照。比如写怀念故乡的内容,可以仿写为“桂子秋香浮昨夜,梅枝冬雪忆家山”,既符合对仗要求,也能很好地表达怀念的情绪。
核心名句写作应用
核心名句“桃花春水生前夜,杨柳秋风忆故年”可以用在怀旧、怀友主题的日常写作中,比如写同学聚会的文章时,可以用这句引出对学生时代和同学相处时光的回忆,写回到故乡的文章时,可以用这句引出对童年往事的回忆,能够为文章增添古典氛围感,也能更含蓄地表达怀念的情绪。
关联知识图谱
韦应物《淮上喜会梁州故人》同主题
两首作品都以渡口为场景,围绕与故人的聚散展开创作,核心主题都是对故交的思念,都是文人宦游时期所作的七言近体诗,情感基调都真挚平实。

名句 CLASSIC LINES

桃花春水生前夜,杨柳秋风忆故年
此联为全诗核心名句,以春秋两季典型意象形成对仗,将眼前景物与过往回忆自然勾连,情感真挚,对仗工稳,后世多被用来表达对故交旧事的怀念,是金代诗歌中流传较广的名句。

标签 TAGS

作者 POET

贺铸 1052~1125
北宋著名婉约派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待