春怀有寄代同行作

未应一笑为千金,且解樽前绿绮琴。

归雁不将书北去,行云长伴日西沉。

楚兰径远飞黄蝶,湘水帘空对绿阴。

无复赏心酬节物,断肠翻咏白头吟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感失意 · 思友 · 羁旅
创作背景
代友人创作羁旅怀人诗作
本诗为代同行友人所作,创作于游历楚地期间,当时友人久客南方,与北方亲友音信隔绝,逢春日触景生情,遂托作者代为赋诗抒发愁绪,学界公认创作时间为南宋晚期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵均有明确规范,是历代古典诗歌创作的主流体裁之一,在中国诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含客居楚地的羁旅漂泊之思、对北方亲友的深切思念、春日触景生情产生的年华空逝、志向难酬的怅惘,是宋代羁旅怀人诗作的典型情感表达,得到历代注家的普遍共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
绿绮是汉代著名古琴的名字,后世用绿绮琴代指名贵古琴。樽前指宴席酒樽之前,书指代给亲友的书信。楚兰指楚地盛产的兰草,节物指对应季节的风物。白头吟是古乐府曲名,多用来抒发哀怨愁绪。
逐句白话释义
第一句说不该把一笑看得价值千金,不如暂时在宴席前弹奏古琴纾解愁绪。第二句说北归的大雁没有把我的书信带去北方,飘游的云总是伴着太阳向西沉落。第三句说长满楚兰的小路十分遥远,黄蝶在上面飞舞,湘水边上的帘子空自对着满地绿阴。第四句说再也没有愉悦的心情来应对春日的风物,愁绪断肠的时候反而吟诵起《白头吟》。
核心主旨概括
这首诗是作者代同行的友人写的春日怀人之作。友人客居楚地时,春天到了看到各种景物,想起北方的亲友却音信不通,心里十分惆怅,还生出年华老去的难过,整体基调哀怨伤感,十分真切动人。
跨学科 · 是什么
楚兰植物学
楚兰就是生长在楚地的兰草,是常见的观赏花卉,春天的时候会开出淡紫色的花,有淡淡的香气,古代文人很喜欢用兰草来象征高洁的品格。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候整体语速要放缓,语气要轻柔带着怅惘的感觉。第一二句读的时候语气平缓,第三联读的时候稍微提高音量,突出景物的空旷感,最后两句读的时候语气放低,突出愁绪的深沉。每句七字按照二三二的节奏停顿,比如“归雁/不将/书北去”。
基础句式仿写
可以学习本诗颔联的对仗句式,采用“XX不将XX去,XX长伴XX沉”的结构仿写。仿写的时候注意前后两个分句的意象要有关联,都围绕同一个情感主题展开。比如“西风不将愁吹去,寒月长伴夜深沉”就是符合结构要求的仿写。
名句写作应用
“归雁不将书北去,行云长伴日西沉”可以用在写思念远方亲友的作文里,比如写在外读书想念老家的亲人,或者想念远方的朋友的时候引用,能更好地表达音信不通的怅惘情绪。比如作文里可以写“我来到南方读书已经半年,给家里写的信都石沉大海,真真是‘归雁不将书北去,行云长伴日西沉’”。
关联知识图谱
《枫桥夜泊》同主题
《枫桥夜泊》是唐代张继的羁旅诗作,和本诗一样都是写客居他乡的愁绪,都用了典型的自然意象来烘托情感,都是历代羁旅诗的经典作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

归雁不将书北去,行云长伴日西沉
对仗工整,反用归雁传书典故抒发音信隔绝的怅惘。

标签 TAGS

作者 POET

贺铸 1052~1125
北宋著名婉约派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待