送王西枢出镇郑圃八首 其二

帷幄参神算,边尘万里清。

西藩聊偃息,犹是一长城。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感期许 · 赞美
创作背景
赠别友人赴任
本诗为北宋诗人贺铸元祐年间在汴京任职时所作,是送别友人王西枢(时任枢密副使)出镇郑州的组诗第二首,创作动因是为友人赴任践行,表达祝福与期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,为宋代赠别类诗作,全篇四句,每句五字,格律严整,符合宋代近体诗创作规范。
情感 · 解读
全诗核心情感为对友人军事才干的由衷赞美,以及对友人出镇地方后继续护国安民的深切期许,同时暗含对友人能力的绝对信任,情感恳切厚重。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
帷幄指古代军中帐幕,此处代指北宋朝廷的军事决策中枢。神算指精妙绝伦的军国谋划。边尘指边境的战事纷乱。西藩指西部的地方重镇,此处代指郑州。偃息指安顿休整。长城此处用来比喻能守护国家的栋梁人才。
逐句白话释义
第一句的意思是您在朝廷的军事决策中枢参与谋划精妙的军国策略。第二句的意思是您的谋划使得万里边境的战事都得到平息,百姓安居。第三句的意思是这次您出镇西部的郑州,只不过是暂时的安顿休整。第四句的意思是您依旧是守护国家安危的一道坚实长城。
核心主旨概括
本诗是北宋诗人贺铸写给即将出镇郑州的友人王西枢的赠别诗。全诗通过回顾友人此前的护国功绩,赞美了友人出色的军事谋略与责任担当。同时表达了作者对友人的深切信任,以及对友人出镇后继续为民造福、护国安民的美好期许。
跨学科 · 是什么
长城喻护国将领民俗学
将护国将领比作长城是中国古代文学中常见的比喻手法,普通大众都能理解其指代守护家国的核心人物的含义,没有生僻的专业术语。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时每句的断句为两三分段,即“帷幄/参神算,边尘/万里清。西藩/聊偃息,犹是/一长城”。整体语气要大气恳切,前两句读的时候要带有赞美之意,后两句读的时候要带着期许的厚重感,语速适中,不需要过快。
句式仿写指导
这首诗前两句写过往功绩,后两句写未来期许的结构十分适合仿写赞美类的小诗。比如仿写赞美基层干部的内容可以写成“村头研富策,千户笑颜开。乡居虽小驻,仍是主心骨”,完全沿用原诗的结构和逻辑,表达的意思清晰直白。
名句写作应用
核心名句“犹是一长城”适合用在赞美担当重任、守护一方平安的人物的写作场景中。比如写抗疫医护人员的作文里可以用:“那些坚守在防疫一线的医护人员,守得住危险,扛得起责任,犹是一长城,为普通百姓挡住了病毒的侵袭。”
关联知识图谱
中国古代赠别诗同体裁
本诗属于中国古代赠别诗范畴,这类诗歌主要用于亲友离别时表达祝福、不舍、期许等情感,是古典诗词中十分常见的题材类型。
檀道济万里长城典故同典故
本诗中“犹是一长城”的表述源自南北朝时期檀道济自称“万里长城”的典故,后世都用长城来指代护国的重要将领。

名句 CLASSIC LINES

犹是一长城
该句为全诗核心名句,以万里长城喻护国栋梁,后世常被用来赞美担当重任、守护家国的优秀人才,应用场景广泛,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

贺铸 1052~1125
北宋著名婉约派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待