送王西枢出镇郑圃八首 其三

公论由来重,高怀此去轻。

吾非厚知己,感叹此苍生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感期许 · 送别
创作背景
贺铸为王襄送行作
本诗创作于北宋崇宁二年,时任枢密副使的王襄因与蔡京政见不合自请外任郑州,贺铸当时滞留汴京,作组诗八首为其送行,此为第三首,创作动因不局限于私人交谊,更暗含对地方治理的关切。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,全篇共四句,每句五字,格律要求严谨。五言绝句是唐以来古典诗词常见体裁,篇幅短小适合抒发即时感慨。这类体裁在宋代得到进一步发展,大量文人用其创作赠别、咏怀类作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对出镇友人公正品格、开阔襟怀的称颂,二是跳出私人情谊范畴,暗含对友人到任后惠泽民生的深切期许,彰显了北宋士大夫的家国责任感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
王西枢是对时任枢密副使王襄的尊称,西枢是北宋枢密院的别称。郑圃是古地名,对应今天的河南郑州,是王襄本次赴任的地方。公论指公众的评价、大众的口碑。高怀指高尚开阔的襟怀,不看重个人得失的气度。苍生指普通老百姓、天下民众。厚知己指交情深厚的知心朋友。这些字词都是宋代诗文的常用词汇,没有生僻含义。大家结合上下文就能很容易理解每个词的意思。
逐句白话释义
第一句的意思是公众的评价从来都是最值得看重的。第二句的意思是你这次前去赴任,怀着高尚的襟怀,完全不把个人的得失荣辱放在心上。第三句的意思是我今天为你送行,不只是因为我们是交情深厚的知己。第四句的意思是我更加感叹的是,天下老百姓的生计以后就要多依靠你了。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全忠实于原文的字面意思。大家可以直接对照原文理解每一句的内容。
核心主旨概括
这首诗是北宋文人贺铸为即将到郑州赴任的友人王襄写的送别诗。诗歌既肯定了王襄素来公正、深受大众认可的品格,也跳出了普通送别诗只谈私人感情的局限,表达了对普通百姓生计的深切关心,以及对王襄到任后能够造福地方的期许。整体格调积极向上,没有常见送别诗里的离愁别绪。大家读完很容易就能感受到作者的家国责任感。
跨学科 · 是什么
北宋官制称谓历史学
标题里的王西枢是用官职来称呼王襄,这是古代文人交往时的常见礼仪,既显得尊重也符合当时的社交习惯。西枢对应的是北宋的枢密副使官职,属于朝廷的高级官员。枢密院是北宋的最高军事管理机构,和掌管政务的中书门下合称为“二府”,共同负责国家的核心事务。这种官职称呼的方式在宋代非常流行,很多诗文里都能看到类似的用法。大家只要记住西枢是北宋高级军事官员的别称就可以,不需要掌握太复杂的官制内容。这个称呼也能侧面说明王襄当时的身份地位很高,是朝廷的重要大臣。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候每句采用2-2-1的断句方式,比如“公论/由来/重,高怀/此去/轻”。整体语速要放慢,语气要沉稳恳切,不需要带有悲伤的情绪。读到最后一句“感叹此苍生”的时候可以适当加重语气,突出作者对百姓的关切。大家可以多诵读几遍,慢慢感受诗歌里的情感。诵读的时候要注意咬字清晰,每个字的发音都要饱满。这样既能帮助你更好地记忆诗歌,也能更准确地体会作者的心情。
基础句式仿写
大家可以仿照“公论由来重,高怀此去轻”的对比句式进行仿写。这个句式的结构是“名词+由来+形容词,名词+此去+形容词”,前后两句形成鲜明的对比,能够突出人物的品格特点。比如你可以仿写“诚信由来重,私利此去轻”来表现人物诚实守信、不贪图私利的品质。仿写的时候注意前后两句的字数要一致,词性要相对,读起来要朗朗上口。大家可以多尝试几个不同的主题,慢慢掌握这个句式的用法。
名句写作应用
“公论由来重,高怀此去轻”这句名句可以用于评价公正无私、不计较个人得失的公职人员。比如你在写表彰基层干部的文章时可以写:“李书记在咱们村任职的这十年,事事都为老百姓着想,这次调去乡里任职,大家都舍不得他走,真是公论由来重,高怀此去轻啊。”也可以用在廉政相关的宣传文案里,凸显公职人员的责任担当。使用的时候要注意符合语境,不要用在不符合人物身份的场合。
关联知识图谱
《送元二使安西》(王维)同主题
两首诗都是为即将赴外地任职的友人创作的送别诗,都跳出了单纯的离愁别绪范畴,暗含对友人的美好期许。两首诗的格调都积极向上,没有悲伤的情绪。都是古典送别诗里的经典作品,适合放在一起对比阅读。大家读完这两首诗就能对古代送别诗的不同风格有更直观的认识。

名句 CLASSIC LINES

公论由来重,高怀此去轻
本句是本诗的核心名句,以公论之重与个人得失之轻的强烈对比,凸显了古代士大夫公私分明的价值取向。后世常被用于称颂公正无私、不计个人荣辱的公职人员,也多次被录入历代官箴典籍。

标签 TAGS

作者 POET

贺铸 1052~1125
北宋著名婉约派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待