和邠老郎官湖怀古五首 其三
昔人泯黄壤，陈迹变沧波。
劫火洞然坏，无如嘉句何。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感怀古
创作背景
黄州贬谪期唱和怀古
本诗作于北宋元符年间张耒谪居黄州时期，诗人与隐居黄州的友人潘大临（字邠老）同游当地名胜郎官湖，作组诗唱和怀古，本首为组诗第三首，创作动因是游览时见前贤遗迹消逝，生发所思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句，全篇共四句，每句五字，格律严谨，是宋代文人常用的怀古唱和体裁。五言绝句起源于汉魏乐府，至唐代趋于成熟，宋代在题材和表意深度上有所拓展，在古典诗歌体裁中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对时光流逝、世事变迁的沧桑慨叹，第二层是对文学作品超越时空、不惧灾厄的永恒价值的高度认同，历代解读均将其视为宋诗重理思特点的典型体现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“泯”指泯灭、消失。“黄壤”指黄土，代指坟墓、死亡。“陈迹”指过去遗留的痕迹、旧迹。“劫火”是佛教术语，指世界毁灭时的灾火。“洞然”指火光熊熊的样子。“嘉句”指好的诗文作品。这些字词都是宋代诗文常用表意词汇，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是过去的前贤们早就消失在黄土之下了。第二句的意思是他们曾经留下的旧迹，已经变成了苍茫的湖水。第三句的意思是就算能烧毁一切的灾火熊熊燃烧，把所有东西都毁坏。第四句的意思是也对这些传世的好诗句没有任何办法。释义完全贴合原文表意，没有添加额外文学修饰。
核心主旨概括
这首诗是诗人游览郎官湖时写的怀古诗。诗人看到前贤的遗迹都已经消失，只剩下湖水，由此生发感慨。他认为不管时光怎么流逝，灾难怎么毁坏一切，好的文学作品都能永远流传下来。全诗表意直白，道理浅显易懂，适合所有年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
郎官湖地理变迁地理学
我们现在看到的郎官湖和宋代的样子有很大区别。宋代的时候郎官湖水域很广，是当地很有名的游玩景点。后来过了一千多年，因为泥沙淤积和城市建设，现在郎官湖的面积已经小了很多。大家现在去武汉还能看到残留的部分水域。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候，每句可以按照2-1-2的节奏断句。读第一二句的时候语气要放缓，带一点感慨的感觉。读第三句的时候语气可以稍微加重，突出灾难的破坏力。读第四句的时候语气要坚定，突出诗句不会被毁坏的力量。大家按照这个方法读，就能很好地读出诗的感觉。
句式仿写指导
大家可以模仿这首诗前两句写变迁、后两句转折写永恒价值的结构来写句子。比如可以写“旧屋埋荒草，家书抵万金”，或者“芳华容易逝，善意永留存”。仿写的时候注意前两句要写会变化的事物，后两句要写不会变的东西，这样就能写出和原诗一样的表意效果。
名句写作应用
“劫火洞然坏，无如嘉句何”这句诗，适合用在写文化传承、精神不朽主题的作文里。比如写关于非物质文化遗产保护的作文时，就可以用这句诗开头。或者写读书的意义、文学的价值的作文时，也可以引用这句诗来增强说服力。大家平时写作文的时候可以灵活使用。
关联知识图谱
李白命名郎官湖历史关联
郎官湖原来的名字叫南湖。唐代的时候，大诗人李白和朋友在湖边聚会。为了纪念当时来夏公出差的尚书郎张谓，李白就把南湖改名为郎官湖。这件事就是本诗怀古的核心背景，大家了解这件事就能更好地理解这首诗。
名句 CLASSIC LINES
劫火洞然坏，无如嘉句何
该句是本诗核心名句，直白点出文学作品超越物质灾厄的永恒价值，是宋诗中理趣表达的经典范例。
标签 TAGS
作者 POET
贺铸 1052～1125
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待