江夏八咏 龙穴渡

应龙昔此去,雷雨助腾伸。

旧穴潜鲛蜃,风波横要津。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感咏史 · 怀古 · 赞美
创作背景
元祐年间江夏任职时期创作
本诗为《江夏八咏》组诗之一,创作于北宋元祐年间贺铸任江夏宝泉监一职时期,是诗人游历江夏当地八处标志性风物后逐一创作的咏景组诗作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国古典近体诗体裁,每首四句,每句五字,有严格的平仄押韵规范,起源于汉魏五言古诗,唐代正式定型,是古典诗歌中流传最广的体裁之一,本诗是北宋贺铸《江夏八咏》组诗中的篇目。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对上古应龙传说的追慕怀古之情,二是对龙穴渡作为长江要津险要地势的赞叹,整体情感沉郁开阔,兼具风物咏叹与历史感怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是应龙,指中国古代神话中有翅膀的神龙,相传曾帮助大禹治水。第二个是鲛蜃,鲛指鲛人,蜃指大蛤蜊,古代传说中二者都是能兴风作浪的水中精怪。第三个是要津,指重要的渡口,也可引申为交通要道、关键位置。第四个是腾伸,指腾飞伸展,这里形容应龙腾飞升天的姿态。第五个是旧穴,指传说中应龙曾经居住的洞穴。你可以通过这些字词的含义快速理解全诗的基本内容,不需要额外查找生僻词的解释。这些字词都是古典诗词中常见的意象,掌握后可以帮助你读懂其他同类咏史写景作品。
逐句白话释义
第一句的意思是传说中的应龙从前就是从这里离开的。第二句的意思是当时雷雨大作,帮助应龙腾飞伸展,直冲云霄。第三句的意思是如今应龙曾经居住的旧洞穴里,潜伏着鲛人和蜃这类水中精怪。第四句的意思是渡口的风浪很大,横亘在这个重要的长江交通要道口上。翻译全部采用直白的口语化表达,没有添加额外的文学修饰,你可以直接对应原文理解每一句的字面含义。所有翻译都严格贴合原文的意象,没有改动原诗的核心内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人贺铸《江夏八咏》组诗中的一篇,专门吟咏江夏龙穴渡的风物。全诗前两句引用上古应龙的神话传说,写龙穴渡的历史渊源,充满奇幻色彩。全诗后两句描写龙穴渡当下的景致,突出渡口风浪大、地势险要的特点。整首诗把神话传说和现实景物结合起来,既表达了对古代神话的追慕,也赞叹了龙穴渡作为长江要津的壮阔气势。你读完可以快速把握这首诗的核心内容,不需要额外梳理诗歌的结构。这首诗是典型的咏景怀古诗,内容简洁,意象鲜明。
跨学科 · 是什么
龙穴渡地理特征地理学
龙穴渡的位置在今天湖北省武汉市武昌区的长江沿岸,属于长江中游的江汉平原段。这里的长江江面宽度超过1公里,水流速度较快,春夏季节东南季风从江面吹过,很容易形成较大的风浪。古代的渡船都是木质帆船,抗风能力弱,遇到大风浪的时候确实难以通行,所以诗人说风波横要津是符合实际地理情况的。你去武汉长江沿岸游览的时候,还能感受到当地江面风大的特点,和诗里描写的景象非常相似。这个知识点不需要专业地理知识就能理解,是很贴近生活的科普内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要偏缓慢开阔,读出怀古的厚重感。第一句“应龙昔此去”的“昔”字要稍作停顿,重读,突出怀古的语气。第二句“雷雨助腾伸”的“腾伸”两个字要拉长读音,读出应龙腾飞的开阔气势。第三句“旧穴潜鲛蜃”的“潜”字要读得稍轻,表现出精怪潜伏的神秘感。第四句“风波横要津”的“横”字要重读,读出风浪阻断渡口的厚重感。你按照这个方法诵读,很容易就能记住这首诗,还能读出诗里的情感。这个诵读方法适合所有初学古典诗词的人,不需要专业的朗诵基础。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句用“传说事物+自然事物烘托”的结构,非常适合仿写写景怀古类的句子。你仿写的时候,可以先选一个当地的风物传说,再找对应的自然景物烘托。比如你写开封的铁塔,可以写“昔年藏舍利,云雾绕塔身”,就是用了和原诗一样的结构。你也可以写自己家乡的风景名胜,只要先写历史传说,再写现实景物就行。这个句式非常简单,不需要你有太深的古典诗词基础就能写得很通顺。多练几次,你就能写出很有韵味的短诗句。
核心名句写作应用
核心名句“应龙昔此去,雷雨助腾伸”适合用在描写壮阔景致、表达豪迈气概的文章里。比如你写武汉长江大桥的游记,就可以用这句诗开篇,引出长江的壮阔历史。比如你写一篇赞扬奋斗精神的文章,也可以用这句诗来比喻人抓住机遇腾飞的状态。这个名句的适用场景很广,不管是写景还是抒情的文章都能用。你用的时候只要点明诗句的出处,就能给你的文章增添文化底蕴。日常写作文、发朋友圈分享风景的时候都可以用这句诗。
关联知识图谱
《江夏八咏》其余七首作品同组作品
本诗是《江夏八咏》组诗的第三首,其余七首分别吟咏江夏的其他七处风物,包括北山、石镜亭、赤壁等,风格与本诗一致,均为咏史写景的五言绝句。

名句 CLASSIC LINES

应龙昔此去,雷雨助腾伸
该句化用上古应龙神话传说,气势开阔。

标签 TAGS

作者 POET

贺铸 1052~1125
北宋著名婉约派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待