僧居对雨二首 其二

平沙四绕护城堤,小雨经旬不作泥。

似与幽人慰牢落,一双黄鸟隔墙啼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感劝慰 · 闲适
创作背景
寄居僧舍遇雨创作
这首诗为北宋诗人贺铸所作,创作于其寄居佛寺期间,当时当地连下十余日小雨,诗人见周遭景致清朗,闻黄鸟啼鸣有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,全篇四句,每句七字,要求符合平仄、押韵的格律规范,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
这首诗核心情感是诗人寄居僧舍时,被久雨过后的清新景致抚慰了原本孤寂寥落的羁旅愁思,流露出恬淡安然的闲适心境。

基础解读 READING

语文核心知识
经旬
经旬指时间经过了十天,旬是古代计时单位,十天为一旬,诗里说小雨下了十几天,点明下雨的时长。
牢落
牢落是形容人内心孤寂寥落的状态,诗里指诗人寄居僧舍时的落寞心情。
幽人
幽人指隐居或幽居的人,这里是诗人对自己的自称,点明他此时远离尘嚣的居住状态。
平沙四绕护城堤
平整的沙地从四面环绕着保护城市的堤岸,这是诗人望向窗外看到的外围环境。
小雨经旬不作泥
淅淅沥沥的小雨已经下了十几天,但是因为有沙地的铺垫,路上并没有变得泥泞难行。
似与幽人慰牢落
眼前的清朗景致好像特意来安慰我这个幽居之人的落寞心情。
一双黄鸟隔墙啼
隔着院墙传来一双黄鸟清脆的啼叫声,更给这番景致添了几分生机。
全诗内容与主旨
这首诗是北宋诗人贺铸寄居佛寺期间写下的写景抒怀作品。开篇先写诗人抬眼望见的外部环境,平整的沙地从四面环绕着护城的堤岸。接着交代当下的天气情况,淅淅沥沥的小雨已经断断续续下了十多天。因为有沙地的吸附过滤,地面并没有像普通雨天那样变得泥泞不堪,行走十分方便。这般清爽宜人的景致,仿佛是特意为了安慰诗人这个幽居之人的落寞心情而出现的。就在诗人沉浸在舒适氛围中时,隔墙传来了一双黄鸟清脆婉转的啼叫声。鸟儿的啼鸣给静谧的雨天添了满满的生机,也让诗人原本寥落的情绪彻底舒展开来。整首诗没有华丽的辞藻,全用浅白朴素的语言描写眼前实景,字里行间满是安然闲适的意趣。读者读来也能跟着感受到那份雨天独处的松弛感,获得情绪的抚慰。
跨学科 · 是什么
沙地的水土保持作用地理学
沙地的主要构成是颗粒较大的沙子,颗粒间的孔隙度很高,透水能力远胜于普通的黏土地。下小雨的时候,雨水会很快顺着沙粒的缝隙渗透到地下,不会在地表淤积形成泥浆。古代很多城市外围的护城堤周边都会特意铺设沙地,首先是为了加固堤岸,防止雨水冲刷导致堤岸坍塌。其次就是为了在雨季保持周边道路通畅,方便居民出行,也便于守城的士兵巡逻。诗里描写的下了十几天小雨地面还不泥泞的场景,完全符合沙地的水文特性,是非常真实的生活场景描写。这种护城堤的设计也体现了古代劳动人民的生活智慧,是实用功能与自然景观结合的典型设计。除了护城堤外,古代很多园林、庭院也会铺设沙地,同样是为了雨天保持地面干爽。现在很多城市的公园步道也会采用透水材料铺设,原理和古代的沙地铺路是一样的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首七言绝句的诵读整体节奏要舒缓柔和,读出雨天闲适的氛围感。第一句“平沙四绕护城堤”的断句是“平沙/四绕/护城堤”,语速稍慢,读出视野开阔的感觉。第二句“小雨经旬不作泥”的断句是“小雨/经旬/不作泥”,语气要轻快,读出清朗舒适的感觉。第三句“似与幽人慰牢落”的断句是“似与/幽人/慰牢落”,语气稍柔,带一点淡淡的落寞感。第四句“一双黄鸟隔墙啼”的断句是“一双/黄鸟/隔墙啼”,语气上扬,读出明快的喜悦感。整首诗的重音可以放在“四绕”“经旬”“慰牢落”“隔墙啼”这几个词上,突出诗歌的情感变化。诵读的时候不需要刻意拔高声音,用日常说话的舒缓语气读就可以,契合诗歌恬淡的风格。读完最后一句可以稍微停顿两秒,留给听众感受余韵的空间,效果会更好。
拟人句式仿写指导
这首诗里“似与幽人慰牢落”用了拟人的修辞手法,把自然景物写成懂得人情的存在,很适合仿写。仿写的时候首先要先选定一个你想描写的自然景物,比如风、花、雪、月、小鸟、小猫都可以。然后要结合自己当下的心情,把景物的动作和你的情绪联系起来,赋予景物人的情感。比如你开心的时候看到风吹动树叶,可以写“似与闲人添喜乐,一树杨花扑面飞”。如果有点难过的时候看到月亮,可以写“似伴离人消永夜,一弯凉月挂檐西”。仿写的时候不用刻意追求用词华丽,只要贴合自己的真实感受,句子通顺有真情实感就好。这种拟人句式非常适合用在写景作文里,能让你的文章更有温度,更有感染力。平时多观察身边的景物,多练习几次,就能很轻松地写出生动的拟人诗句哦。
核心名句写作应用
“似与幽人慰牢落,一双黄鸟隔墙啼”这句诗很适合用在描写日常生活中的小确幸的作文里。比如你考试失利心情低落的时候,在路边看到小猫蹭你的腿,就可以用这句诗来形容那种被小事物治愈的感觉。也可以用在描写春天景致的作文里,用来表现春天的生机给人带来的愉悦心情。比如你写周末去公园踏青,听到鸟叫看到花开,原本因为工作学习疲惫的心情变好了,就可以引用这句诗。还可以用在表达自然治愈力的相关文章里,说明美好的自然景物不需要多华丽,就能给人带来情绪价值。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微调整一下,比如改成“似与行人慰辛劳,一双黄雀树头啼”,贴合自己的写作场景。用的时候要注意和上下文的情绪衔接,不要强行引用,不然会显得很突兀。平时写作的时候多尝试引用这类浅白又有画面感的诗句,能让你的文章更有文采哦。
关联知识图谱
《滁州西涧》同主题|同意象
韦应物的《滁州西涧》是唐代著名的写景七绝,和这首诗一样都用到了黄鹂啼鸣的意象来烘托闲适的氛围。两首诗都是作者在幽居的时候写下的,核心情感都是恬淡的闲适感,风格都很清新自然。两首诗都没有用华丽的辞藻,全是白描眼前的实景,情在景中,感染力很强。《滁州西涧》里的“上有黄鹂深树鸣”和本诗的“一双黄鸟隔墙啼”都是用黄鹂的叫声来烘托静谧的氛围,以动衬静。两首诗都表达了作者对自然小景致的喜爱,以及从自然中获得情绪慰藉的感受。两首诗都是中小学语文里的经典篇目,经常被放在一起作为写景抒情七绝的代表来赏析。除了黄鹂意象外,两首诗都写到了雨天的场景,都突出了雨天清新静谧的氛围感。喜欢这类风格诗歌的读者,可以把两首诗放在一起对比阅读,能更好地感受唐宋写景七绝的魅力。

名句 CLASSIC LINES

似与幽人慰牢落,一双黄鸟隔墙啼
这两句以拟人的手法将黄鸟的啼鸣写得极具人情味,历代评注多赞其语淡情真。

标签 TAGS

作者 POET

贺铸 1052~1125
北宋著名婉约派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待