题诗卷后

诗岂穷人穷者工,斯言闻诸六一翁。

端惭少作老更拙,不废汝诗吾固穷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感安贫乐道 · 自嘲
创作背景
庆元年间闲居山阴题跋
本诗作于南宋庆元年间(1195-1200),当时陆游罢官闲居越州山阴,生活清贫。此诗是他为自己早年诗卷所作的题跋,专门回应欧阳修提出的“穷而后工”创作理论,是其晚年创作思考的凝练表达。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言绝句,全诗共四句,每句七字,押韵统一,篇幅短小精悍。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代发展成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一。本诗属于宋代七绝的散文化创作,打破了严格的格律束缚,更贴合口语表达,体现了宋诗以文为诗的特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对欧阳修“穷而后工”创作观点的认同,第二层是晚年自嘲创作水平退步,仍坚守诗歌创作、安于贫贱的坦荡心境。全诗没有愤懑哀怨的情绪,反而充满了通透豁达的人生态度,是陆游晚年创作心境的真实写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,六一翁指北宋文学家欧阳修,他晚年自号六一居士。第二,端惭的意思是实在惭愧,是宋代常用的口语化表达。第三,固穷的意思是安于贫贱,不改变自己的志向。第四,汝诗此处指陆游自己早年创作的诗歌。这些字词都是宋代口语和文言结合的常用表达,理解起来没有太大难度。
逐句白话释义
第一句的意思是:难道是诗歌让人变得贫穷吗?其实是贫穷的人更能写出工整精妙的好诗。第二句的意思是:这句话我是从六一居士欧阳修那里听到的。第三句的意思是:我实在很惭愧,年轻时写的作品到了老了看觉得更加笨拙。第四句的意思是:但我还是不会废弃你的诗歌,我本来就安于贫穷的生活。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年为自己的旧诗卷写的题跋。他首先认同了欧阳修提出的“穷而后工”的创作观点,接着自嘲自己年纪大了之后觉得年轻时的作品很笨拙,最后表明哪怕自己生活清贫,也会一直坚持诗歌创作。全诗语言直白坦诚,没有华丽的修饰,真实展现了陆游晚年的创作心境。
跨学科 · 是什么
“穷而后工”创作理论历史学
“穷而后工”是北宋文学家欧阳修提出的创作理论。他认为文人在经历困境磨难之后,更容易写出有真情实感的好作品。这个观点是中国古代文论中的经典观点,被后世很多文人认同。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平和坦诚,不要有太激昂的情绪。第一句反问可以稍微上扬语气,第二句要放缓节奏,读出陈述的感觉。第三句要读出略带自嘲的语气,第四句要加重语气,读出坚定的感觉。每句之间停顿半秒,读完整体停顿一秒即可。
句式仿写指导
这首诗的前两句是“观点+来源”的句式结构,可以用来仿写表达自己认同的观点。比如可以仿写为“书能益智智者明,斯言闻诸朱文公”,表达认同朱熹提出的读书益智的观点。仿写的时候要注意第二句的人物称呼要对应古人的号,句式保持一致,押韵尽量贴合。
名句应用场景
“诗岂穷人穷者工,斯言闻诸六一翁”这句名句,可以用在讨论创作与人生境遇的文章中。比如写关于困境对创作者的磨砺的作文时,可以引用这句诗作为开头,引出自己的观点。也可以用在分享创作感悟的文案里,表达对创作规律的认同,增强内容的文化底蕴。
关联知识图谱
《梅圣俞诗集序》同源理论出处
欧阳修在《梅圣俞诗集序》中正式提出“穷而后工”的创作观点,是本诗首两句观点的直接来源,二者核心内涵完全一致。

名句 CLASSIC LINES

诗岂穷人穷者工,斯言闻诸六一翁
这两句是本诗的核心名句,直接点出欧阳修“穷而后工”的创作理论,直白坦诚,观点鲜明。后世文论讨论创作与人生境遇的关系时,常常引用这两句诗,是中国古代创作论领域的经典表述,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

贺铸 1052~1125
北宋著名婉约派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待