赠僧彦

昔年杖舄几相从,同遇弥天汉上翁。

早恨扬舲南浦别,俄惊扫地北山空。

壮心脱落浮云外,病骨枝梧梦境中。

赖有西岩旧桃李,异时应许共春风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 沧桑 · 隐逸
创作背景
久别重逢赠友
本诗为诗人与旧交僧人彦久别重逢时所作,二人早年曾共同受教于汉上的得道高僧,之后分别多年,历经世事变迁,旧识多已零落,重逢时二人都已历尽人生沉浮,诗人有感于岁月流转、心境变迁,因此创作本诗赠予友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,到唐代完全成熟定型。全诗共八句,每句七个字,要求中间颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵都有固定规范。七言律诗是古典诗歌中格律最严谨、艺术表现力极强的体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为四个层次,首先是对早年同游岁月的怀念,其次是对久别、旧识零落的怅惘与慨叹,再次是历经世事沉浮后看淡世俗功业的超脱心境,最后是对未来与友人共隐林泉的温柔期许,整体情感沉挚真挚,由沉郁转向舒展。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
杖舄指拐杖和鞋子,代指两人相伴行走的行踪。弥天汉上翁指汉上道行高深、声名远播的高僧。扬舲就是驾船的意思。南浦是古典诗词中常见的送别地点的代称。扫地北山空指世事巨变,旧日相识大多已经零落。枝梧是支撑的意思,这里指病弱的身体勉强支撑的状态。
逐句白话释义
前些年我们常常相伴出行,一同遇到了汉上那位得道的高僧。很早之前我就遗憾当初在南浦和你乘船分别,突然惊觉旧日相识大多已经不在,北山一片空寂。我的壮志早就像浮云一样飘散得无影无踪,病弱的身体仿佛只在梦境里勉强支撑。幸好西岩还有我们当年见过的老桃树李树,以后应该还能和你一同在树下共享和煦的春风。
核心主旨概括
这首诗是诗人赠与旧交僧人彦的作品,首先回忆了二人早年相伴同游、共同受教于高僧的经历,之后抒发了多年离别、世事变迁、旧识零落的沧桑感慨,最后表达了自己已经看淡世俗功业,想要和友人一同归隐山林、共赏春风的美好期许。
跨学科 · 是什么
南浦送别意象民俗学
本诗里的南浦是送别地点的代称,是古典诗词里非常常见的意象。普通大众在很多送别主题的古诗里都能看到南浦的说法,它没有特定指代某一个具体的地方,就是泛指人们送别的水边地点,普通人很容易就能理解这个意象承载的离别情绪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句七言按照二二三的节奏断句即可。读首联的时候语气平缓,仿佛在回忆往事。读颔联的时候要带一点怅惘的语气,突出离别和世事变迁的遗憾。读颈联的时候语气要稍微沉一些,体现历经浮沉的厚重感。读尾联的时候语气要放缓放柔和,带一点对未来的期许感。
基础句式仿写指导
可以仿写颈联“壮心脱落浮云外,病骨枝梧梦境中”的转折对仗句式,前半句写精神层面的状态,后半句写现实层面的状态,形成反差感。比如可以仿写为“俗念飘散青山外,诗心栖居流水间”,也可以仿写为“愁思抛掷长天外,暖意留存小室中”,只要符合前后反差、词性大致相对的要求即可。
名句写作应用指导
核心名句“壮心脱落浮云外”适合用来描写人历经浮沉之后看淡功名利禄、心境超脱的状态。比如写长辈的退休生活时可以用“爷爷退休之后就回到了老家居住,早已壮心脱落浮云外,每天种种菜、下下棋,日子过得十分惬意”,也可以用来写经历挫折之后的心态转变,适用场景非常广泛。
关联知识图谱
南浦送别意象同意象|文化关联
本诗中“南浦”是古典诗词中通用的送别意象,和江淹《别赋》、王勃《滕王阁序》等作品中的南浦意象内涵完全一致,都是承载离别情绪的典型文化符号,普通读者可以通过这个意象快速感知诗句的离别情绪。

名句 CLASSIC LINES

壮心脱落浮云外,病骨枝梧梦境中
这句是本诗的核心名句,对仗工整,意蕴深沉。

标签 TAGS

作者 POET

贺铸 1052~1125
北宋著名婉约派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待