留别王闲叟

贺铸 · 宋

婆娑晚境未知还，邂逅故人增厚颜。

次道志包宇宙外，子牟身寄江湖间。

一乘妙义想冰释，九死余生非石顽。

敢负清凉阿师约，西庵先办十年闲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感隐逸

创作背景

贺铸晚年退居吴地留别友人

这首诗作于北宋徽宗宣和年间，此时贺铸已经辞去所有官职，退居苏州闲居。某次与旧友王闲叟偶然相逢，短暂相聚后即将分别，贺铸写下这首诗赠别，向友人表明自己的归隐志向，以及不愿再涉仕途的决定。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国古典诗歌的常见体裁，属于近体诗范畴。全篇共八句，每句七个字，有固定的格律要求。中间两联必须对仗，平仄和押韵都有严格规范。这种体裁成熟于唐代，在宋代得到进一步发展，成为文人抒情言志的常用文体。

情感 · 解读

这首诗核心情感包含两个层次，一是与故人邂逅相逢的欣喜，感念友人的厚意相待。二是向友人剖白心志，表达自己晚年彻底放下世俗功名、归隐闲居的笃定追求。整体情感基调平和豁达，没有寻常赠别诗的伤感色彩，尽显历经世事之后的通透心境。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 婆娑：这里指悠闲自在的样子，形容晚年的闲适状态。2. 厚颜：这里指受到友人厚待，感到惭愧，是自谦的说法。3. 次道：是东晋学者郗超的字，这里代指有远大志向的人。4. 子牟：是战国时期魏国的公子牟，古代隐逸人士的代表。5. 冰释：像冰融化一样，指彻底想通、通透。6. 九死余生：指经历过很多磨难之后存活下来。7. 清凉阿师：指清凉寺的高僧，这里代指之前和僧人约定的归隐之约。8. 西庵：指作者计划归隐居住的庵堂。

逐句白话释义

1. 晚年的我过着悠闲自在的生活，还没想过要回到官场。2. 偶然遇到了老朋友，你对我如此厚待，我实在感到惭愧。3. 我也曾经像郗超一样，有着超出天地之外的远大志向。4. 如今我却像魏公子牟一样，寄身于江湖山水之间。5. 听到你讲的精妙道理，我心中所有的困惑都像冰融化一样彻底消散了。6. 我经历了无数次生死磨难活下来，早就不是冥顽不灵的人了。7. 我怎么敢违背之前和清凉寺高僧定下的约定呢？8. 我已经先在西庵准备好了，要去过十年的闲适隐居生活。

核心主旨与内容概括

这首诗是作者晚年退居苏州时写给友人王闲叟的留别作品。全诗先写了偶然遇到友人的欣喜和感念，接着回忆了自己曾经的远大志向，又写了如今经历世事之后的通透。最后明确向友人表明自己的心意，决定归隐山林，不再涉足仕途，要安度晚年的闲适生活。整首诗没有普通赠别诗的伤感，反而充满了豁达通透的气息，让读者能感受到作者历经沧桑之后的平和心境。

跨学科 · 是什么

魏公子牟典故历史学

1. 子牟是战国时期魏国的公子，名叫魏牟。2. 他原本是贵族，却选择隐居江湖，不愿做官。3. 古代典籍《庄子》和《吕氏春秋》都记载过他的事迹。4. 后世文人常用子牟的典故来指代隐逸人士。5. 作者在这里用这个典故，是说自己现在和魏牟一样，选择隐居生活。6. 这个典故的使用，让诗句的含义更加丰富，也更有文化底蕴。7. 普通读者了解这个典故，就能更清楚作者表达的志向。8. 这个典故是中国古典诗词中常见的隐逸类典故。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 这首诗的诵读节奏是每句七言，按照“二二三”的结构断句。2. 首联语气要平和，读出晚年闲适的感觉。3. 颔联要读得开阔，读出前半句的志向高远和后半句的洒脱。4. 颈联语气要舒缓，读出通透释然的感觉。5. 尾联要读得笃定，读出作者下定归隐决心的坚定感。6. 整体诵读的速度要偏慢，语调平和，不用有太大的起伏。7. 每联之间可以稍作停顿，突出律诗的结构感。8. 重点突出核心名句的诵读，加重语气凸显情感。

句式仿写指导

1. 这首诗的颔联采用了“人物+行为状态”的对仗句式，可以仿写这种结构。2. 首先要确定两个相关的意象或者典故，保证上下句的对仗工整。3. 上句写精神层面的状态，下句写现实层面的行为，形成对照。4. 比如可以仿写“渊明心在东篱下，太白身游云海间”这样的句子。5. 仿写的时候要注意上下句的字数相同，词性相对，平仄可以适当放宽。6. 这种句式适合用来表达人物的志向或者心境，适用性很强。7. 日常写作中用这种句式，可以让文字更有古典韵味。8. 多练习这种对仗句式，能有效提升古典文字的运用能力。

名句写作应用

1. 核心名句“次道志包宇宙外，子牟身寄江湖间”可以用在表达豁达心境的文章中。2. 比如写自己放下学习或者工作的压力，想要放松心情的时候就可以引用。3. 也可以用在描写隐逸生活、向往自然的作文里。4. 另一句“敢负清凉阿师约，西庵先办十年闲”可以用在表达自己坚定决心的场景中。5. 比如写自己下定决心要坚持某个爱好，或者要过一段慢生活的时候可以引用。6. 引用的时候不需要解释典故，直接用就能表达出对应的心境。7. 这两句名句的风格平和豁达，适合用在散文、随笔等文体中。8. 恰当引用能让文章更有文化底蕴，增强说服力。

关联知识图谱

贺铸同作者

1. 本诗的作者是北宋著名文人贺铸，字方回，号庆湖遗老。2. 贺铸的诗词风格多样，既有豪放的作品，也有婉约的作品。3. 这首诗是他晚年的代表作品之一，集中体现了他晚年的思想状态。4. 研究贺铸的生平，就能更好地理解这首诗的创作背景和情感。

七言律诗同体裁

1. 本诗属于七言律诗体裁，符合近体诗的格律要求。2. 全诗八句，中间两联对仗工整，押韵符合平水韵的规范。3. 七言律诗是宋代文人常用的诗歌体裁，适合抒发复杂的情感。4. 了解七言律诗的特点，能更好地赏析本诗的艺术特色。

名句 CLASSIC LINES

次道志包宇宙外，子牟身寄江湖间；敢负清凉阿师约，西庵先办十年闲

前一联化用典故，对仗工整，写出了胸怀豁达、寄身江湖的洒脱心境。后一联直抒胸臆，明确表明归隐的约定和十年闲居的规划，情感真挚笃定。

标签 TAGS

隐逸历史学社会学

作者 POET

贺铸 1052～1125

北宋著名婉约派词人