示三子

去远即相忘,归近不可忍。

儿女已在眼,眉目略不省。

喜极不得语,泪尽方一哂。

了知不是梦,忽忽心未稳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感重逢
创作背景
元祐二年汴京与子女重逢
元祐二年(1087),作者因苏轼举荐获得稳定教职,将分别四载、跟随岳父居于蜀地的三个子女接回汴京,重逢之时喜极而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,简称五古,起源于汉代,成熟于唐代。每句由五个字组成,不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格限制,形式自由,适合抒发复杂的情感。这首《示三子》是宋代五言古诗的代表作品,体现了宋代五古重写实、重情理的特点。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是作者与分别四年的子女久别重逢的复杂情绪,既有压抑多年的思念得以释放的喜悦,又有多年分离的辛酸,还有不敢置信的恍惚感,情感层次丰富,真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“示三子”指本诗是写给三个子女的作品。“去远”指家人前往蜀地相距遥远。“归近”指家人即将抵达汴京的消息传来。“不可忍”指思念的情绪再也按捺不住。“略不省”指分别太久,子女的样貌变化大,几乎认不出来。“哂”是微笑的意思。“了知”是清楚知道的意思。“忽忽”指心神恍惚、不安定的样子。
逐句白话释义
第一句写家人远去的时间久了,自己只能强迫自己慢慢淡忘思念。第二句写得知家人即将归来的消息,激动的情绪再也克制不住。第三句写子女真的站到了自己眼前的时候。第四句写因为分别太久,子女的眉眼样貌都变得几乎认不出来了。第五句写高兴到了极点,反而说不出任何话来。第六句写眼泪都流干了,才终于露出了一丝微笑。第七句写自己清楚地知道眼前的场景不是做梦。第八句写但心里还是恍恍惚惚的,不敢完全确信。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给久别重逢的三个子女的作品。全诗没有华丽的辞藻修饰,全都是自己真实情绪的自然流露。主要记录了作者得知家人即将归来、到见到家人瞬间的完整心理变化过程。传递出作者对家人深沉的思念,以及久别重逢的复杂悲喜情绪。整体风格质朴直白,没有刻意的雕琢,情感动人至深。读者能从平实的字句中感受到作者当时激动又忐忑的心情。这首诗也是中国古典诗歌中书写亲情与重逢题材的经典作品。适合所有年龄段的读者阅读体会。
跨学科 · 是什么
北宋士大夫家庭安置习俗社会学
北宋时期,士大夫的俸禄差距十分悬殊。中下层低级官员的俸禄往往不足以供养全家老小。很多官员会选择将家眷托付给经济条件更优的亲属照料。陈师道当时担任的是低级教职,收入微薄。他的岳父郭概调任蜀地官员,有能力赡养他的家眷。因此他的妻子和三个子女才会跟随岳父前往蜀地生活,一去就是四年。这种家属异地安置的情况,在北宋中下层士大夫群体中十分普遍。是当时社会经济结构与官员俸禄制度共同作用的结果。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要放缓,语气要平实温和。第一二句语速稍慢,带出久别思念的沉重感。第三四句语速稍快,带一点见到亲人的错愕感。第五六句语速放缓,加重语气,突出悲喜交加的情绪。第七八句语气放轻,带一点不确定的恍惚感。每句之间的停顿可以稍长,留出情绪传递的空间。不要用过于夸张的语气诵读,要贴合诗歌质朴的风格。重点重读“不可忍”“略不省”“不得语”“心未稳”几个关键词。
基础句式仿写指导
这首诗用的是前后对比的句式,先写分别时的状态,再写重逢时的状态。仿写的时候可以先铺垫某件事到来前的期待情绪,再写事件发生时的真实感受。比如可以仿写“备考即煎熬,放榜不可忍”,写等待考试成绩的心情。也可以仿写“离家即想念,归乡不可忍”,写游子返乡的心情。仿写的时候要注意前后两句的情绪要有反差,贴合真实的生活体验。不需要用过于华丽的辞藻,直白表达情绪即可。这种对比句式适合用来书写情绪起伏较大的生活场景。能够快速传递出强烈的情绪反差,增强表达的感染力。
核心名句日常写作应用
“喜极不得语,泪尽方一哂”这句适合用来描写久别重逢的场景。比如写多年未见的老友相见的场景就可以用这句。也可以用来写期盼已久的愿望终于实现时的激动心情。比如写给多年未见的亲人的书信里可以引用这句。写重逢主题的作文时引用这句,能够增强文字的情感浓度。日常聊天时提到和亲友久别重逢的经历也可以用这句来形容。这句不需要额外解释,大部分读者都能理解其中的情绪。是书写喜极而泣情绪的经典表达。
关联知识图谱
杜甫《羌村三首·其一》同主题
杜甫的《羌村三首·其一》同样是写战乱后与家人久别重逢的场景。两首诗都用了白描的手法,没有华丽修饰,情感真挚动人。两首诗都写到了重逢时不敢置信的恍惚心情,内核十分相似。《羌村三首》创作于唐代,比《示三子》早三百余年。陈师道本人十分推崇杜甫的诗歌,创作受到杜甫的深刻影响。这首《示三子》的情感表达也明显传承了杜诗写实的风格。是中国古典诗歌中重逢题材的前后呼应的经典作品。适合放在一起对比阅读,体会不同时代相同情感的表达。

名句 CLASSIC LINES

喜极不得语,泪尽方一哂
这句是本诗的核心名句,以平实的语言写出了久别重逢的复杂情绪,情感张力极强,历代评家对其评价极高,后世常用以形容喜极而泣、苦尽甘来的情绪状态,是中国古典诗歌中书写重逢情感的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

陈师道 1053-?
北宋官员、诗人,苏门六君子,江西诗派作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待