登燕子楼

陈师道 · 宋

绿暗连村柳，红明委地花。

画梁初著燕，废沼已鸣蛙。

鸥没轻春水，舟横着浅沙。

相逢千岁语，犹说一枝花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感世事 · 感慨 · 闲适

创作背景

张耒闲居登楼创作

本诗作于北宋徽宗崇宁年间，张耒罢官闲居淮阴期间，春日赴徐州登临燕子楼览景有感而作。燕子楼为唐代徐州刺史张愔为妾室关盼盼所建的名楼，是徐州传统历史古迹，历代多有题咏。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的五言律诗，每句五字，共八句，中间两联对仗工整，符合近体格律规范。五言律诗成熟于初唐，是古典诗词中应用极广的体裁，历代名家创作数量颇丰。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，第一层是春日登楼观赏郊野明丽春景的闲适悠然意趣，第二层是面对燕子楼古迹，暗含对唐代以来世事变迁、旧典流传的淡淡追怀与感慨，整体情感冲淡平和，余味悠长。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

第一个重点词是委地，意思是掉落在地面上，用来形容落花散落的状态。第二个重点词是著燕，意思是燕子来到房梁上筑巢定居。第三个重点词是废沼，指的是已经废弃无人打理的池塘。第四个重点词是千岁语，指的是能跨越千年流传的旧事典故。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达，没有生僻含义，大家很容易理解。

逐句白话释义

第一句写杨柳的浓绿色连成一片，一直延伸到远处的村落。第二句写颜色明艳的红花，纷纷飘落在地面上。第三句写彩绘的房梁上，刚刚有燕子飞来筑巢。第四句写废弃的池塘里，已经开始传来青蛙的鸣叫声。第五句写白色的鸥鸟，轻轻掠过没入荡漾的春水里。第六句写小小的船只，斜着停靠在岸边的浅沙滩上。第七句写现在相逢的时候，大家还能说起流传了千年的旧事。第八句写人们谈论的内容里，还在提到当年的那一枝名花的故事。

核心主旨与内容概括

这首诗记录了诗人春日登上徐州燕子楼看到的所有景色，从近处的落花、飞燕，到远处的村落、春水，所有景物都充满了春天的生机。诗人看到眼前的春景，又想到燕子楼流传了千百年的旧典故，心里生出了悠闲又略带感慨的心情。整首诗没有激烈的情绪表达，所有情感都藏在景物描写和淡淡的叙述里，读起来十分舒服。

跨学科 · 是什么

柳树春季生长特征植物学

柳树是杨柳科柳属落叶乔木，在我国分布范围极广，南北各地都有种植。每年春季气温稳定在10℃以上时，柳树就会发芽抽叶，随着温度升高，叶片快速生长，叶绿素不断积累，颜色会从嫩绿色逐渐变成浓绿色。如果种植数量多，就会形成连片的绿色景观，和诗里描写的绿暗连村柳的状态完全一致。这种景观在华北、华东地区的春季非常常见，是大家很熟悉的春日代表性景色。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候，整体语气要平缓柔和，符合诗歌冲淡自然的风格。每句的断句节奏是2-2-1的结构，比如绿暗/连村/柳，红明/委地/花，按照这个节奏断句就会很通顺。前六句都是写景，读的时候语气可以轻快一点，体现出春景的明丽感。最后两句是怀古诗，读的时候语气可以稍微放缓一点，带出淡淡的感慨感。整首诗的语速不用太快，保持每分钟80到100字的速度就合适。

基础句式仿写指导

这首诗的颔联和颈联都用了对偶的修辞手法，结构工整，很适合大家仿写。仿写的时候，首先要保证上下句的字数相同，对应的词语词性要一致，比如名词对名词，形容词对形容词，动词对动词。然后内容要相关，都属于同一个场景里的景物。比如我们可以仿写秋日的景色，写“黄深堆径菊，白冷覆檐霜”，和原句的结构就完全一致。大家平时练习的时候，可以多从身边的景物入手，多写几次就能掌握对偶句式的写法。

核心名句写作应用

“相逢千岁语，犹说一枝花”这句诗非常适合用在怀旧主题的写作里。比如我们写回到久别的家乡，和小时候的朋友聊天，大家还在说起小时候的趣事，就可以用这句诗来形容。还有写游览古迹的时候，听到当地的老人还在流传几百年前的旧事，也可以用这句诗来表达那种旧典流传的感觉。比如写游记的时候可以这样用：“走在凤凰古城的青石板路上，和路边摆摊的阿婆闲聊，真有种相逢千岁语，犹说一枝花的感觉，几百年前的故事好像还在这条街上流传。”

关联知识图谱

燕子楼关盼盼典故历史关联

燕子楼是唐代徐州刺史张愔为妾室关盼盼所建，张愔去世后关盼盼独居燕子楼十五年不嫁，白居易曾作《燕子楼》三首咏其事，这个典故是本诗尾联怀古内容的核心来源，历代登燕子楼的诗作几乎都会用到这个典故。

张耒同作者

本诗作者张耒是北宋著名诗人，苏门四学士之一，他的诗歌风格平易自然，多写田园风光和日常景物，擅长用浅白的语言表达深厚的情感，这首诗完全符合他一贯的创作风格。

名句 CLASSIC LINES

相逢千岁语，犹说一枝花

本诗核心名句为尾联两句，借民间仍流传燕子楼旧典的细节，抒发了古迹虽存、人事已非的悠长感慨，用语浅白而意蕴深厚，后世常被用于表达对旧人旧事的追怀场景，历代宋诗选本多将此句列为张耒写景怀古诗的代表名句。

标签 TAGS

世事感慨闲适动物学历史学植物学社会学

作者 POET

陈师道 1053-？

北宋官员、诗人，苏门六君子，江西诗派作家