和黄预七夕
盈盈一水不斯须，经岁相过自作疏。
坐待翔禽报佳会，径须飞雨洗香车。
超腾水部陈篇上，收拾愚溪作赋余。
信有神仙足官府，我宁辛苦守残书。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊
节日七夕节
月份七月
创作背景
七夕唱和
本诗为元祐年间诗人与友人黄预的七夕唱和之作，创作时诗人仕途平淡，无意攀附权贵，故借七夕议题抒发性情，是典型的文人交游唱和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代。全诗共八句，每句七字，要求颔联、颈联对仗，平仄、押韵有严格规范。该体裁格律严谨，表现力强，是唐宋以来文人创作的主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为借牛郎织女的神话传说，结合古人诗文典故，抒发对官场俗务的厌倦，以及不慕荣利、甘愿安贫乐道、坚守读书治学志向的人生选择，情感真挚沉郁，志趣高洁。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“盈盈”形容河水澄澈的样子。“斯须”指片刻、很短的时间。“翔禽”指传说中搭建鹊桥的喜鹊。“香车”指传说中织女赴会乘坐的车子。“水部”指南朝诗人何逊，他曾任水部郎，世称何水部，写过七夕相关诗作。“愚溪”指唐代文学家柳宗元被贬永州时命名的溪水，他曾作《愚溪诗序》。字词含义直白通俗，没有生僻通假字。
逐句白话释义
首联意思是澄澈的银河横在眼前，牛郎织女却要相隔一年才能相见，平时只能疏远分离。颔联意思是人们坐着等待喜鹊来报相会的喜讯，还得有飞雨洗干净织女乘坐的香车。颈联意思是这首七夕诗的水准超过了何逊的旧作，也承接了柳宗元写愚溪辞赋的余韵。尾联意思是如果连神仙都要受官府俗务的束缚，那我宁愿辛苦地守着残破的书籍度日。释义完全贴合字面意思，没有额外引申。
核心主旨概括
本诗围绕七夕牛郎织女的传说展开，引用前代文人的创作典故，最终落脚到个人的人生选择上，表达了诗人不愿意被世俗功名束缚，甘愿安贫乐道、专心读书治学的人生志趣，传递出淡泊守正的价值取向。
跨学科 · 是什么
七夕民俗民俗学
七夕是中国传统节日，时间为每年农历七月初七。民间传说这天牛郎织女会通过喜鹊搭建的鹊桥相会。七夕有乞巧、观星、拜织女等传统习俗，是古人寄托对美好爱情、聪慧技艺向往的节日。相关习俗从汉代就已经出现，流传至今已有两千多年的历史。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时采用七言律诗常规的2-2-2-1断句节奏，比如“盈盈/一水/不/斯须”“经岁/相过/自/作疏”。首联语调平缓，读出怅惘的感觉。颔联语调稍扬，读出期待的氛围。颈联语调沉稳，读出用典的厚重感。尾联语调坚定，读出诗人的志向感。整体语速放缓，咬字清晰即可。
句式仿写指导
可以模仿本诗“先写物象/传说，再用典，最后抒怀”的结构来创作。比如先写自己熟悉的传统节日场景，再引用相关的古人典故，最后落脚到自己的感悟或者志向。也可以模仿尾联“信有XX，我宁XX”的转折句式，来表达自己的价值选择，比如“信有繁花迷眼目，我宁独坐守初心”。
名句应用指导
核心名句“信有神仙足官府，我宁辛苦守残书”可以用在表达淡泊名利、坚守志向主题的文章中。比如写自己不愿意跟风追求流量热点，愿意沉下心来钻研专业内容的时候就可以引用这句诗。也可以用在评价老一辈学者安贫乐道、专心治学的人物类文章中，来凸显人物的高洁品格。
关联知识图谱
牛郎织女传说同主题
牛郎织女传说是中国四大民间传说之一，是本诗创作的核心题材基础，本诗前四句全部围绕该传说展开。该传说从先秦时期就有雏形，历代都有相关的文学创作，是七夕文化的核心组成部分。
七夕节同节日
七夕节是本诗的创作背景，整首诗的内容都围绕七夕的相关传说、习俗展开，是典型的节令诗。古代文人多有七夕相关的唱和、咏怀创作，本诗是其中的代表性作品之一。
名句 CLASSIC LINES
信有神仙足官府，我宁辛苦守残书
该句直白展现了诗人不羡荣利、坚守志向的人生态度，语言质朴刚劲。
标签 TAGS
作者 POET
陈师道 1053-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待