寄黄充

俗子推不去,可人费招呼。

世事每如此,我生亦何娱。

黄生后来秀,纯茂静者徒。

不见动经月,来亦不须臾。

人事已好乖,可复自作疏。

子虽向人懒,胜处不可孤。

迨此田事休,仍当寒雨余。

深知阻泥泞,步屐意何如。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怅惘 · 知音
创作背景
贬谪戎州时期邀约友人而作
本诗为黄庭坚贬居戎州期间所作,创作直接动因是诗人久未与友人黄充见面,恰逢秋冬农闲寒雨初停,遂作诗邀约对方相聚,未涉及其他重大历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国古代诗歌体裁之一,起源于汉代,不要求严格的格律对仗,篇幅灵活,是宋代文人常用的抒怀类诗歌体裁,历代文体地位仅次于近体诗。
情感 · 解读
核心情感分为三层:第一层是对庸俗应酬的厌烦,第二层是对友人黄充人品的欣赏与久未见面的思念,第三层是邀约友人相聚的恳切态度,历代主流解读均认可其情感真挚平淡的特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
俗子指庸俗无趣、只会应酬的人。可人指合自己心意、三观契合的知己。纯茂指人品纯朴美好。静者徒指属于沉静寡欲、不爱凑热闹的一类人。动经月指动不动就相隔好几个月。不须臾指待不了多长时间。好乖指不顺心、不如意。步屐指穿着木鞋走路。这些字词都是宋代口语化的表达,没有生僻的含义。大家不用查复杂的字典就能明白大概意思。
逐句白话释义
庸俗的人赶都赶不走,合心意的知己要费很大力气才能约到。世上的事经常是这样,我这辈子还有什么可开心的呢。黄充你是后辈里的优秀人才,人品纯朴又好静属于不爱凑热闹的人。我们动不动就好几个月见不着面,就算你来了也待不了多久。本来人世间的事就已经够不顺心的了,我们可不能自己再互相疏远。你虽然不喜欢跟人打交道,但是好的风景和时光可不能辜负。趁着现在农忙已经结束,又刚好是寒雨刚停的时候。我知道路上肯定泥泞不好走,不知道你愿不愿意过来跟我见面呀。
核心主旨与内容概括
这首诗是黄庭坚写给友人黄充的邀约诗。开头四句先讲自己的人际交往烦恼,厌烦没用的世俗应酬,想念合心意的知己,还顺势感慨了一下世事总是不能让人满意。中间四句专门夸黄充的人品好,说他是优秀的后辈,性格沉静不浮夸,可惜两个人很久才能见一次,见面也待不长。后面八句都是直接说给黄充听的,劝他不要太不爱出门,趁着现在农闲雨停,就算路不好走也可以过来找自己相聚。整首诗没有华丽的辞藻,就像朋友聊天一样很亲切。
跨学科 · 是什么
宋代农闲时期的交往习俗社会学
中国古代是农耕社会,大家的活动节奏都跟着农忙农闲走。农忙的时候所有人都要下地干活,没有时间走亲戚看朋友。只有等农闲的时候,大家才有空余时间互相走动。宋代的时候川南地区的农闲时间一般在秋冬季节,这个时候天气转凉,田里的庄稼都收完了,农民也不用再下地劳作。文人也会趁这个时间约朋友见面游玩、喝酒作诗。这个习俗已经延续了上千年,就算现在很多农村地区还是保持着农闲走亲访友的习惯。大家如果去农村玩,就会发现秋冬时节走亲戚的人特别多。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,每句五个字,诵读的时候每两个字稍微停顿一下,最后一个字拖长一点音。开头四句要读出一点无奈感慨的语气,不要太激昂。中间四句读的时候要带一点欣赏夸赞的语气,速度放慢一点。后面八句要读出恳切的邀约语气,就像跟好朋友说话一样自然亲切。每四句可以稍微停顿一下再读下一部分。不要读得太快,不然就没有那种平淡舒缓的感觉了。大家平时多读几遍就能找到合适的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“俗子推不去,可人费招呼”这种对比句式。这种句式的结构是把两种相反的事物放在一起,前面说不想遇到的事物赶都赶不走,后面说想要的事物费很大力气都得不到。比如我们可以仿写“烦恼挥不去,快乐费招呼”,说的是烦恼总是缠着人,快乐却很难找到。还可以仿写“加班推不去,休假费招呼”,吐槽工作太忙加班多,休假很难申请到。仿写的时候不用讲究严格的对仗,只要意思相反形成对比就可以。大家平时写作文或者发朋友圈的时候都可以用这种句式。
核心名句写作应用场景
“俗子推不去,可人费招呼”这个名句可以用在很多日常写作场景里。比如你吐槽社交烦恼的时候,就可以写“最近真的太忙了,各种没用的应酬推都推不掉,想见的好朋友却怎么都约不到,真是应了那句‘俗子推不去,可人费招呼’”。还有你写关于知己友情的作文的时候,也可以用这句话开头,引出你和好朋友的故事。你发朋友圈吐槽约不到想见的人的时候,也可以配这句话。这个句子既通俗又有文化感,用了会显得你很有文采。大家平时可以多积累这种好用的名句。
关联知识图谱
《寄黄几复》同主题
《寄黄几复》也是黄庭坚写给友人的七言律诗,同样表达了对知己友人的深切思念,和《寄黄充》的核心主题高度一致。两首诗都是黄庭坚的经典寄赠类作品,风格都真挚感人。大家读完《寄黄充》之后可以去读一下《寄黄几复》,感受黄庭坚写友情的作品特点。两首诗的写作时间虽然不同,但情感内核是一样的,都能体现黄庭坚对友情的珍视。

名句 CLASSIC LINES

俗子推不去,可人费招呼
该句精准刻画了世俗交往与知己情谊的反差。

标签 TAGS

作者 POET

陈师道 1053-?
北宋官员、诗人,苏门六君子,江西诗派作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待