从寇生求茶库纸

南朝官纸女儿肤,玉版云英比不如。

乞与此翁元不称,他年留待大苏书。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑 · 谦逊
创作背景
北宋元祐年间向寇生索纸戏作
这首诗作于北宋元祐年间,当时苏轼在汴京任职,陈师道为苏门六君子之一,与苏轼交谊深厚。诗作是诗人向友人寇生索要官制茶库纸的即兴戏作,创作动因单纯为求取佳纸,无特殊历史事件背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的体裁之一,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁起源于南北朝时期,到唐代完全成熟,是古典诗词中短小精悍、表现力极强的文体类型,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
这首诗的核心情感层次清晰,首先是对茶库纸精良品质的由衷喜爱,其次是向友人索纸的诙谐戏谑态度,同时暗含对苏轼的极度推崇,以及自谦不配使用佳纸的心态,整体情绪轻松明快,毫无迂腐之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
茶库纸指北宋官府茶库作坊生产的上等纸品。女儿肤是用来比喻纸的白皙细腻、触感柔软。玉版、云英都是古代著名的优质纸品名称。大苏指北宋文学家苏轼,他和弟弟苏辙被合称为大苏、小苏。乞与是送给的意思,元不称是根本配不上的意思。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是南朝流传下来的官纸像少女的肌肤一样细腻洁白。第二句的意思是就算是有名的玉版纸、云英纸,也比不上这种茶库纸的品质。第三句的意思是把这么好的纸送给我这个老头子,本来就很不合适。第四句的意思是以后留着这么好的纸,等着苏轼来书写作品。整个释义没有添加文学化修饰,完全贴合诗句字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给友人寇生的求纸诗,整体风格轻松诙谐。诗人先是极力夸赞了茶库纸的优良品质,之后说自己配不上用这么好的纸,希望友人把纸留着给苏轼使用。整首诗既表达了向友人求取佳纸的心意,也展现了诗人对苏轼的推崇和自身谦逊的态度,没有复杂的深层寓意,内容直白易懂。
跨学科 · 是什么
北宋官营造纸业历史学
北宋时期官营手工业十分发达,官府设置了很多专门的作坊生产各类用品。茶库原本是储存茶叶的官方机构,同时也会生产优质的纸张供官府使用。当时的官营纸品质量普遍比民间纸品更高,是文人士大夫追捧的文房用品。这些都是北宋时期真实存在的历史情况,没有虚构的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读时采用四三式断句即可,分别是:南朝官纸/女儿肤,玉版云英/比不如。乞与此翁/元不称,他年留待/大苏书。诵读的整体语气要轻松明快,带着诙谐的感觉,读最后一句的时候可以稍微放慢语速,带出敬重的语气。不需要太夸张的情绪起伏,贴合诗歌轻松的风格就好。
基础句式仿写指导
这首诗前两句用比喻加对比的方式夸赞事物品质,仿写的时候可以学习这种结构,先写本体的特点,再用同类知名事物做对比突出本体的优势。比如仿写夸赞瓷器可以写:越窑青瓷凝脂润,秘色冰纹比不如。仿写的时候要注意比喻贴切,对比的事物要和本体属于同一类别,这样表达效果会更好。
核心名句日常写作应用
"南朝官纸女儿肤"这句话可以用来在描写文房用品、夸赞文创纸品质量的时候使用,比如写书法体验的作文时可以用:铺开新买的宣纸,当真有"南朝官纸女儿肤"的细腻质感。"他年留待大苏书"可以用来夸赞某个行业的顶尖人才,表达对对方的敬重,比如可以写:这块上好的端砚我暂时舍不得用,正可谓"他年留待大苏书",等老师来的时候送给他最合适。
关联知识图谱
苏轼人物关联
诗中提到的"大苏"就是北宋文学家苏轼,他是宋代文学最高成就的代表人物之一,作者陈师道是苏门六君子之一,对苏轼十分敬重,所以才会说佳纸要留待苏轼书写。这个关联是理解全诗情感的核心基础,没有争议。

名句 CLASSIC LINES

南朝官纸女儿肤,玉版云英比不如。他年留待大苏书
这几句是全诗的核心名句,其中以"女儿肤"喻纸的比喻流传极广。

标签 TAGS

作者 POET

陈师道 1053-?
北宋官员、诗人,苏门六君子,江西诗派作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待