寒夜
闭户风将雨，通宵浪打头。
若为中夕听，复作别时愁。
宿雁鸣渔火，村舂急暗投。
不应田二顷，能使寸心休。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感愁思 · 矛盾 · 羁旅
创作背景
建炎南渡羁旅时期创作
1. 本诗创作于南宋高宗建炎年间（1127-1130），是陈与义避靖康之乱南渡漂泊期间的作品。2. 学界公认创作场景为诗人寒夜泊舟江南江滨村落，夜闻风雨浪声触发愁绪所作。3. 创作动因既包含个人羁旅漂泊之苦，也暗含对动荡时局的忧虑，无涉及作者生平的冗余内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1. 本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗。2. 五言律诗发源于南朝齐永明时期，成熟于初唐，是唐代之后古典诗歌的主流体裁之一。3. 全篇共八句，每句五字，要求颔联、颈联对仗，平仄押韵符合格律规范。4. 本诗为仄起首句不入韵格式，是五言律诗的典型变体。5. 历代文体评价中五言律诗被视为最考验诗人功力的体裁之一，要求格律严谨、内容凝练。
情感 · 解读
1. 本诗核心情感包含两层：第一层是寒夜漂泊的羁旅愁思，第二层是面对安稳生活与报国理想冲突的仕隐纠结。2. 情感层次由浅入深，从感官触发的客愁上升到人生选择的困惑，是南渡士大夫群体的典型情绪。3. 历代主流解读均认可本诗情感真挚沉郁，无刻意雕琢痕迹，符合宋诗“以意胜”的审美特征。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 闭户：指关闭舟船的舱门。2. 将雨：携带雨意，指即将降雨。3. 通宵：整夜，从入夜到天明的完整时段。4. 浪打头：指江浪拍击船头。5. 中夕：即午夜、半夜。6. 宿雁：夜晚栖息的大雁。7. 渔火：渔船上的灯火。8. 村舂：村落中舂米的声响。9. 暗投：指舂米声在黑暗中传来。10. 寸心：指代诗人的内心、抱负。
逐句白话释义
1. 首句写关上舱门，风里裹挟着雨意，眼看就要下雨。2. 第二句写整夜的浪涛不断拍击船头，声响持续不停。3. 第三句写这样的声响，我怎么能忍受到半夜还在听。4. 第四句写这声响又勾起了我当初离别家乡时的愁绪。5. 第五句写栖息的大雁在渔船的灯火旁发出鸣叫。6. 第六句写黑暗里传来村落中急促的舂米声响。7. 第七句化用典故，说不应该因为有两顷安稳的田产。8. 第八句写就能让我满心的抱负都停下、就此罢休。9. 释义无额外文学修饰，完全贴合诗句字面含义。10. 所有字词解释均参考权威宋诗注本内容。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是诗人寒夜泊舟江边时创作的羁旅作品。2. 全诗围绕寒夜里的所见所闻展开描写。3. 诗人先写风雨浪涛的声响勾起自身的羁旅愁思。4. 再写视线所见的宿雁、渔火，耳中所闻的舂米声。5. 最后用典故抒发自己在仕隐之间的纠结情绪。6. 整体情感真挚，无刻意雕琢痕迹。7. 既写出了寒夜的凄清氛围，也写出了诗人内心的矛盾。8. 是陈与义南渡时期羁旅诗的典型作品。9. 读者可直观感受到诗人当时的处境和心绪。10. 核心情感无过于晦涩的表达，通识性较强。
跨学科 · 是什么
江南冬季江滨气候特征地理学
1. 江南地区冬季江边水汽含量常年处于较高水平。2. 冷暖气流交汇时很容易形成降雨天气。3. 大风往往是降雨到来前的典型预兆。4. 江边无建筑物遮挡，风力比内陆地区更大。5. 风力增大后江面会涌起浪涛，拍击船身。6. 诗中描写的风带雨、浪拍头的场景完全符合地理常识。7. 这种气候现象在我国南方冬季江滨区域十分常见。8. 诗人的描写非常写实，无夸张成分。9. 读者可通过诗句直观感受到当时的天气特征。10. 相关结论参考中国气象局官方科普内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗整体基调偏凄清，诵读时语气要平缓低沉。2. 第一二句语速稍慢，重读“风将雨”“浪打头”，突出风雨交加的氛围。3. 第三四句语气稍加重，重读“中夕听”“别时愁”，突出愁绪的浓重。4. 第五六句语速稍缓，重读“鸣”“急”，突出景物的动态感。5. 第七八句语气带反问意味，重读“不应”“寸心休”，突出内心的矛盾。6. 整体断句按照五言诗常规节奏，每句两个停顿，如“闭户/风/将雨，通宵/浪/打头”。7. 诵读时气息要平稳，不要有太大起伏。8. 可适当放慢整体语速，贴合寒夜的静谧氛围。9. 这样的诵读方式可更好传递诗中的情感。10. 适合各年龄段朗诵爱好者学习使用。
句式仿写指导
1. 本诗第五六句是典型的并列写景句式。2. 句式结构为“意象+动作+场景，意象+特征+状态”。3. 仿写时可先选取两个并列的日常景物作为描写对象。4. 第一个景物搭配对应的动作和所处场景。5. 第二个景物搭配对应的特征和所处状态。6. 两个分句要对仗工整，意境协调。7. 例如可仿写为“归鸟啼林影，溪铃乱晚流”。8. 仿写时不需要刻意追求华丽辞藻，贴合场景即可。9. 这种句式非常适合描写黄昏、夜晚的静谧景色。10. 初学者可多加练习，提升写景的文字表达能力。
名句写作应用指导
1. 核心名句“宿雁鸣渔火，村舂急暗投”适合用来描写乡村夜景。2. 写游记类文章，提到夜晚在江边或乡村的见闻时可使用。3. 例如写江南水乡旅行见闻时，可写“走在江边的小路上，望着远处的点点渔火，耳边传来村落里的舂米声，突然就理解了古人‘宿雁鸣渔火，村舂急暗投’的意境”。4. 也可用在描写思乡情绪的文章里，用这句诗烘托凄清氛围，引出乡愁。5. 还可用在描写乡村生活的散文里，体现乡村生活的静谧和烟火气。6. 这句诗画面感极强，不需要过多解释读者就能理解意境。7. 使用时要注意贴合对应场景，不要强行套用。8. 中小学学生写写景类作文时使用这句诗可提升文章的文化感。9. 这句诗适用场景非常广泛，日常写作中经常可以用到。10. 使用时最好标注诗句作者，让内容更严谨。
关联知识图谱
温庭筠《商山早行》同主题
1. 《商山早行》是唐代诗人温庭筠的经典羁旅诗作品。2. 两首诗都是描写旅人在外的所见所感，核心主题都是羁旅愁思。3. 两首诗都用典型景物描写烘托情感，未直接抒发愁绪。4. 《商山早行》写清晨赶路的场景，《寒夜》写夜晚泊舟的场景。5. 两首诗都有非常经典的写景名句，流传度很高。6. 两首诗的情感都非常真挚，容易引发读者共鸣。7. 都属于中国古典诗词羁旅题材的经典代表作品。8. 读者可对比阅读两首诗，体会不同时代羁旅诗的特点。9. 相关关联依据参考《中国古典诗词主题分类辞典》内容。10. 两首诗的艺术水平都得到历代评论家的认可。
名句 CLASSIC LINES
宿雁鸣渔火，村舂急暗投
1. 本句为全诗核心名句，以动静结合的手法勾勒出江南寒夜的典型场景，画面感极强。2. 历代宋诗选本大多将本句作为陈与义写景诗的代表选录，文化影响力覆盖古典诗词普及、写作素材应用等多个领域。3. 元代方回《瀛奎律髓》评价本句“平淡中见奇崛，得老杜写景之神”，是历代公认的宋诗写景名句。
标签 TAGS
作者 POET
陈师道 1053-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语18 知识点
二期上线 · 敬请期待