寒夜
一夜风澎浪，中宵月脱云。
到窗资少睡，远响倦多闻。
星火远相乱，江山气不分。
早鸡先得便，断雁屡鸣群。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感孤寂 · 愁思 · 羁旅
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，定型于初唐，格律要求严格，全诗共八句每句五字，中间两联需对仗，在唐代之后成为古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
全诗以寒夜江上的所见所闻为载体，抒发了诗人夜不能寐的孤寂之感，暗含漂泊无依的羁旅愁绪，是古代寒夜抒怀类作品的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，“风澎浪”指风呼啸着吹得浪涛翻涌，澎是浪涛冲击的声音。第二，“中宵”指半夜、午夜，是古代对深夜时段的常见称谓。第三，“月脱云”指月亮从云层中挣脱出来，脱字用拟人手法突出月光突然出现的状态。第四，“资少睡”指月光导致人难以入睡，资是助长、导致的意思。第五，“远响”指远处传来的浪涛风声，响在这里指代声响。第六，“倦多闻”指听多了这些声响感到疲惫倦怠。第七，“星火”指远处的渔火、灯火，如同散落的星星一般。第八，“断雁”指离群的孤雁，古代常用来象征漂泊无依的旅人。
逐句白话释义
第一，整夜大风呼啸，江面浪涛翻涌不停。第二，到了午夜时分，月亮终于从云层里钻了出来。第三，月光透过窗户照进来，让我更难睡着。第四，远处传来的浪声风声，听多了只觉得十分倦怠。第五，远处的点点灯火像星星一样错落散乱。第六，江面上的雾气和山野的气息混在一起，模糊不清。第七，早醒的公鸡最先抓住时机开始打鸣。第八，离群的孤雁不断鸣叫，呼唤着自己的同伴。
核心主旨与内容概括
第一，这首诗围绕“寒夜”这个核心场景展开描写。第二，诗人从听觉、视觉两个维度刻画了寒夜江上的独特景象。第三，开篇先写整夜的风浪之声，为全诗奠定了清冷孤寂的基调。第四，中间四句分别写月光、远响、星火、江山雾气，细致描摹了寒夜的具体画面。第五，结尾两句用早鸡打鸣、断雁鸣叫的声音收束全诗，进一步烘托出深夜的静谧。第六，全诗没有直接写自己的愁绪，所有情感都藏在景物描写当中。第七，读者能从字里行间感受到诗人夜不能寐的孤寂之感。第八，也能体会到诗人暗含的漂泊无依的羁旅愁思。
跨学科 · 是什么
寒夜江雾现象地理学
第一，诗句中描述的“江山气不分”是寒夜江边的常见自然现象。第二，这种现象本质上是夜间辐射冷却形成的辐射雾。第三，秋冬季节的晴朗夜间，地面热量快速散发，近地面气温下降。第四，空气中的水汽遇冷凝结成细小的水滴，悬浮在近地面的空气层里。第五，这些细小水滴会散射光线，导致能见度降低，远处的景物看起来模糊不清。第六，江边因为水汽充足，这种雾气现象比内陆地区更加明显。第七，古代诗人观察到这种景象，就用“江山气不分”来形容这种朦胧的状态。第八，这种描写完全符合现代地理学的气象原理。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一，诵读这首诗整体语速要放缓，语气要偏清冷低沉，契合寒夜的孤寂氛围。第二，首联“一夜风澎浪，中宵月脱云”要重读“澎”“脱”两个字，突出风浪的猛烈和月光出现的突兀感。第三，颔联“到窗资少睡，远响倦多闻”语速要稍慢，读出疲惫倦怠的感觉。第四，颈联“星火远相乱，江山气不分”要放轻语气，读出景物的朦胧感。第五，尾联“早鸡先得便，断雁屡鸣群”中“断雁”两个字要稍作重读，突出孤雁的漂泊感。第六，每句之间的停顿要稍长，营造深夜静谧的氛围。第七，全诗诵读的音量不需要太大，符合深夜抒怀的场景。第八，最后一句读完可以稍作停顿再收尾，留给听众回味的空间。
基础句式仿写指导
第一，大家可以学习本诗前两联“先写景物，再写个人感受”的句式结构。第二，先选定一个特定的场景，比如雨夜、雪天等常见的自然场景。第三，第一句先写这个场景里的动态景物，比如“一夜雨敲窗”。第四，第二句再写场景里的另一个景物变化，比如“深宵灯曳光”。第五，第三句再写这个景物对自己的影响，比如“入帘添冷意”。第六，第四句再写自己的感受，比如“独坐觉宵长”。第七，仿写的时候要注意前后句的逻辑关联，景物和感受要匹配。第八，不需要刻意追求押韵，能把场景和感受写清楚就可以。
核心名句写作应用指导
第一，“星火远相乱，江山气不分”可以用来描写夜晚江边或者湖边的朦胧景色。第二，比如你去江边夜游，看到远处的灯火和朦胧的水雾，就可以用这句诗来形容。第三，写作文的时候如果涉及到江夜、夜游类的内容，也可以引用这句诗。第四，比如写游记的时候，描述你在长江边夜跑看到的景色，就可以写“远处的渔火明灭，真是‘星火远相乱，江山气不分’”。第五，也可以用这句诗来形容城市夜晚起雾的景色。第六，比如深秋夜晚城市起雾，远处的路灯和楼宇都模糊不清，也可以引用这句诗。第七，引用的时候要注意场景匹配，不能用在白天或者没有雾气的场景里。第八，这句诗自带清冷的氛围感，适合用在偏抒情、写景的文章当中。
关联知识图谱
《枫桥夜泊》（张继）同主题
第一，《枫桥夜泊》是唐代诗人张继的经典作品，和本诗同属寒夜抒怀类诗歌。第二，两首诗都以夜间江边的景象为描写对象。第三，两首诗都抒发了诗人羁旅漂泊、夜不能寐的孤寂愁绪。第四，两首诗都用到了“月”“禽鸟鸣叫”等意象来烘托氛围。第五，两首诗都是借景抒情的经典代表作品，情感都藏在景物描写当中。第六，两首诗的整体基调都是清冷孤寂的，契合寒夜的氛围。第七，阅读本诗之后可以拓展阅读《枫桥夜泊》，对比两者的写法差异。第八，两首诗都被历代读者喜爱，是寒夜主题诗歌中的经典之作。
名句 CLASSIC LINES
星火远相乱，江山气不分
这两句以凝练的笔触勾勒出寒夜江上水雾弥漫、渔火错落的朦胧景象。
标签 TAGS
作者 POET
陈师道 1053-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待