宿泊口

弱柳经寒色,悬流尽夜声。

更长疑睡少,霜落怯寒生。

急急占星度,摇摇苦舫倾。

风涛兼盗贼,恩重觉身轻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感羁旅
创作背景
南宋陈造因公出行夜泊遇险
本诗为南宋诗人陈造所作,创作于宋孝宗淳熙年间,当时陈造任平江府教授,因公沿长江巡视下属州县,夜泊泊口渡口时遭遇大风浪,又听闻沿岸有盗贼出没,触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。该体裁起源于南朝齐永明时期,经初唐沈佺期、宋之问等人定型,在唐代达到创作高峰。全诗共八句四十字,要求颔联、颈联对仗,平仄、押韵符合固定规范,是中国古典诗歌的核心体裁之一,历代文人创作量极大。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是诗人夜泊渡口时感受到的羁旅漂泊的孤寂、苦寒与路途艰险的焦虑,第二层是因公履职的责任感、感念恩遇的豁达,两重情感形成鲜明对比,凸显了宋代士大夫的精神风貌。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“弱柳”指秋冬季节枝叶稀疏的柳树。“悬流”指从高处落下的水流,这里指江边的瀑布。“更长”指夜的时间很长,古代用更鼓计时,一夜分为五更。“占星度”指观察星象的位置判断时间和行程。“舫”指小型的游船或客船。“恩重”指受到的恩遇深厚。这些字词都是宋代口语和书面语通用的词汇,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句:枝叶稀疏的柳树经过寒霜侵袭,透出寒凉的颜色。第二句:高悬的水流整夜都发出轰隆隆的声响。第三句:夜太长了,我总觉得睡得很少。第四句:寒霜落下来,我忍不住心生怯意,觉得寒气越来越重。第五句:我急着观察星象的变化,判断行程的进度。第六句:破旧的小船摇摇晃晃,不停向一侧倾斜。第七句:江上有大风大浪,沿岸还有盗贼出没。第八句:想到自己受到的恩遇很重,就觉得身子都变轻了,一点也不害怕这些艰险。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人因公出行,夜泊长江渡口的真实经历。前四句写诗人夜晚在船上看到的景色和感受到的苦寒,后四句写路途的艰险和诗人的内心感受。全诗没有华丽的辞藻,用非常朴实的语言,写出了旅途中的辛苦,也表达了诗人不畏惧艰险、认真完成公务的责任感,情感非常真挚。
跨学科 · 是什么
柳树的生物特性植物学
诗中提到的“弱柳”属于杨柳科柳属植物,耐寒性很强,在我国南北各地都有广泛分布,尤其喜欢生长在江河沿岸的湿润地带。秋冬季节柳树的叶片会逐渐脱落,枝条变得稀疏柔软,所以诗人称它为“弱柳”。柳树是中国古典诗词中非常常见的意象,常用来表达离别、羁旅的情绪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,要采用二三分顿的节奏,每句前两个字稍作停顿,后三个字读音稍重。读前四句的时候,语气要放缓、稍低沉,读出夜晚的寒凉和羁旅的孤寂感。读第五六句的时候,节奏可以稍快,读出路途的颠簸和匆忙感。读最后两句的时候,语气要上扬,读出诗人的豁达和担当感。整首诗的诵读速度不要太快,要留有停顿的空间。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗最后两句的转折句式,结构为“XX兼XX,XX觉XX”,前半句描述遇到的多重困难,后半句写内在精神力量带来的变化。比如可以仿写为“风雨兼泥泞,心齐觉路平”,描写大家一起冒雨走泥路的场景,也可以仿写为“作业兼考试,志坚觉易成”,描写学生学习的场景,这种句式可以很清晰地突出前后的对比关系,增强表达效果。
名句写作应用
核心名句“风涛兼盗贼,恩重觉身轻”适合用在描写责任、担当、奉献主题的作文里。比如写消防员不顾危险冲进火场救灾的时候,可以引用这句诗,说明他们背负着人民的信任,就不害怕任何危险。写基层工作人员下乡扶贫,遇到很多困难仍然坚持的时候,也可以引用这句诗,突出他们的责任感。引用的时候要注意贴合场景,不要用在无关的内容里。
关联知识图谱
羁旅行役诗同主题
本诗属于中国古典诗词中的羁旅行役类别,这类诗歌主要写文人出行途中的所见所感,表达羁旅的辛苦、思乡的情绪或者个人的志向,常见的代表作品还有孟浩然的《宿建德江》、杜甫的《旅夜书怀》等,是古典诗词的重要题材类别。

名句 CLASSIC LINES

风涛兼盗贼,恩重觉身轻
该句是本诗的核心名句,以直白的语言写出了路途的双重艰险,又以情感的反转凸显了诗人的担当精神,后世常被用来赞美履职尽责、不畏艰险的公职人员,明清官箴书中多有引用,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

陈师道 1053-?
北宋官员、诗人,苏门六君子,江西诗派作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
中英双语8 知识点
二期上线 · 敬请期待