道林寺

临湘之滨麓之隅,西有松寺东岸无。

松风千里摆不断,竹泉泻入于僧厨。

宏梁大栋何足贵,山寺难有山泉俱。

四时唯夏不敢入,烛龙安敢停斯须。

远公池上种何物,碧罗扇底红鳞鱼。

香阁朝鸣大法鼓,天宫夜转三乘书。

野花市井栽不着,山鸡饮啄声相呼。

金槛僧回步步影,石盆水溅联联珠。

北临高处日正午,举手欲摸黄金乌。

遥江大船小于叶,远村杂树齐如蔬。

潭州城郭在何处,东边一片青模糊。

今来古往人满地,劳生未了归丘墟。

长卿之门久寂寞,五言七字夸规模。

我吟杜诗清入骨,灌顶何必须醍醐。

白日不照耒阳县,皇天厄死饥寒躯。

明珠大贝采欲尽,蚌蛤空满赤沙湖。

今我题诗亦无味,怀贤览古成长吁。

不如兴罢过江去,已有好月明归途。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感抒怀
创作背景
游览山寺追怀杜甫
本诗创作于诗人游历潭州期间,诗人登临岳麓山道林寺,先后观赏了寺内松泉、池鱼、殿阁等景致,登上高处望见湘江与潭州城郭景色,联想到杜甫晚年流落潭州、最终病逝耒阳的身世,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,不严格限制平仄、押韵规则,句式灵活、篇幅可长可短,便于抒发奔放复杂的情感。本诗全篇以七言句式为主,换韵自由,内容涵盖写景、抒情、怀古多个维度,是唐代七言古诗游览类作品的典型代表。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是游览道林寺时对山寺奇美风光的欣赏喜爱之情,第二层是对诗圣杜甫才学的仰慕、对其坎坷身世的叹惋同情,第三层是面对古今变迁、人生劳顿生出的苍凉喟叹,情感层次清晰,感染力强。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
临湘是古县名,就是今天的湖南长沙。麓指的是岳麓山。烛龙是古代神话中的太阳神,传说它睁开眼就是白天,闭上眼就是黑夜。远公指东晋高僧慧远,这里指代道林寺的前代高僧。醍醐是酥酪上的凝聚物,佛教中用来指代最高的佛法。耒阳是今天湖南衡阳下辖的县级市,传说是杜甫病逝的地方。
逐句白话释义
临湘的湘江边、岳麓山的角落,西岸有座种满松树的寺院,东岸却没有。松林的风从千里外吹来吹个不停,竹间的泉水流进了僧人做饭的厨房。宏大的梁柱哪里值得珍贵,山里的寺院很难同时有山泉和美景。一年四季只有夏天不敢进来,太阳神都不敢在这里多停留片刻。远公的池边种了什么?碧绿的荷叶下游着红色的鲤鱼。佛阁清晨敲响大法鼓,夜里殿中诵读着三乘佛经。野花在市井里种不活,山鸡边喝水啄食边互相鸣叫。僧人沿着金色栏杆走回来留下步步影子,石盆里溅起的水像连成串的珍珠。站在北边高处正值正午,抬手想要摸到太阳。远处江上的大船比叶子还小,远方村子的杂树整齐得像菜蔬。潭州的城郭在哪里?东边一片青色模模糊糊。古往今来地上到处都是人,辛劳的人生没了结最终也要归到坟墓里。司马相如的家门早就寂寞了,人们还在夸赞他五言七言诗的规模。我吟诵杜甫的诗清透入骨,要得到启发何必一定要醍醐灌顶。太阳照不到耒阳县,老天让杜甫在饥寒中死去。明珠大贝都快要被采完了,空蚌壳满了赤沙湖。现在我题诗也没什么意思,怀念先贤览观古迹只留下长长的叹息。不如兴致没了就过江回去,已经有明亮的月亮照亮了回家的路。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕游览道林寺的全过程展开,先写了道林寺的地理位置和环境优势,接着描写了寺内的松风、泉流、池鱼、佛事活动、动植物等独特景致,然后写登高望远看到的湘江、远村、潭州城景色,最后由景生情,怀念诗圣杜甫,感叹人生劳碌、古今变迁,最后乘兴而来兴尽而归,流露出洒脱的人生态度。
跨学科 · 是什么
道林寺地理位置地理学
道林寺确实位于湘江西岸的岳麓山麓,东岸是长沙古城区,没有大型山地寺院。岳麓山属于衡山山脉的余脉,海拔300.8米,是长沙城区最高的山地,湘江河段在岳麓山以东自南向北流淌,形成了西岸山地、东岸平原的地貌格局,和诗中的描述完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每7字为一个停顿单位,语速整体平缓舒展。前半部分描写山寺景色的段落语气轻快明亮,突出景色的优美灵动。中间登高望远的段落语气要开阔,突出视野的辽阔。后半部分怀古抒情的段落语气适当放低沉缓,突出情感的厚重。结尾两句语气重新放松,体现洒脱的心境。
句式仿写指导
可以仿写“遥江大船小于叶,远村杂树齐如蔬”的比喻句式,这种句式先写观察视角是远距离,再写两种不同的景物,分别用贴切的日常事物做比喻,突出景物在特定视角下的形态特点。比如仿写登高看城市的景色,可以写“远楼广厦小于盒,长路车流细如绳”,符合日常观察体验,形象生动。
名句写作应用
“遥江大船小于叶,远村杂树齐如蔬”这句可以用在所有描写登高望远景色的作文场景中。比如写爬泰山看山下的景色,可以引用这句描写视野开阔的感受;写回老家爬上山顶看村庄和河流的景色,也可以引用这句体现景色的优美和自己的喜悦心情,适配性很强。
关联知识图谱
杜甫《岳麓山道林二寺行》同主题
杜甫在唐代宗大历四年游览岳麓山道林寺、岳麓寺时,曾经创作了《岳麓山道林二寺行》这首七言古诗,详细描写了两座寺院的景色。本诗中明确提到“我吟杜诗清入骨”,说明诗人创作时受到了杜甫这首同主题作品的影响,两首诗内容关联密切。

名句 CLASSIC LINES

遥江大船小于叶,远村杂树齐如蔬
这两句是本诗流传最广的核心名句,以生动贴切的比喻写出了登高望远时的视觉体验,后世描写岳麓山登高景色的诗文多化用此句,还被多次引用为长沙城市风光宣传的代表性诗句,具有很高的艺术影响力。

标签 TAGS

作者 POET

崔珏
晚唐诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待