偈六十三首其六二

释道宁 · 宋

要行便行，要住即住。

翻身踏破太虚空，推倒妙峰无影树。

古佛位中留不住，夜来和雨宿寒谿。

基础信息 BASIC

体裁偈颂

情感闲适

创作背景

北宋临济宗杨岐派开示偈

本偈为北宋临济宗杨岐派僧人释道宁驻锡潭州开福寺时期接引学人的开示作品，创作时间约为北宋徽宗崇宁至宣和年间，旨在破除学人对空性、佛位的执著，明示当下自在的禅门宗旨，无作者生平冗余信息。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

禅偈是佛教禅宗僧人阐述禅理、表达开悟境界的韵文体裁，多采用口语化短句，不拘泥于传统诗词格律，旨在直指人心、破除学人的执念，是禅宗接引学人的常用载体，在唐宋时期发展成熟。

情感 · 解读

本偈表达了开悟禅者不被凡俗欲望、空性概念、圣位果报等任何执念束缚，行住自由、随缘任运的洒脱襟怀，传递出禅宗“凡圣等一、平常心是道”的核心思想。

基础解读 READING

语文核心知识

太虚空、妙峰、无影树、寒谿

1.太虚空是佛教对广大虚空的称呼，用来指代空性的境界。2.妙峰是佛教经典中记载的圣山，用来指代佛的圣境。3.无影树是禅门典故，指代不生不灭的法身境界。4.寒谿指寒冷的山间溪流，用来指代平凡的世俗境地。5.“住”在这里是停留、安住的意思。6.“翻身”指转身，指代摆脱固有的执念。7.“踏破”指踩破，指代突破概念的束缚。8.“推倒”指推翻，指代破除对圣境的执著。

逐句白话释义

1.第一句“要行便行”意思是想要动身出行就立刻出发，没有丝毫犹豫挂碍。2.第二句“要住即住”意思是想要停下安住就立刻停留，没有任何牵绊顾虑。3.第三句“翻身踏破太虚空”意思是转个身就把象征空性境界的广大虚空都踏破了。4.这句是说开悟者完全不被“空”的概念所束缚。5.第四句“推倒妙峰无影树”意思是伸手就把妙峰上象征法身境界的无影树推倒。6.这句是说开悟者也不被“圣”的地位所束缚。7.第五句“古佛位中留不住”意思是哪怕是至高无上的古佛果位，也不愿意一直停留安住。8.第六句“夜来和雨宿寒谿”意思是夜里就伴着淅淅沥沥的冷雨，睡在寒冷的山间溪流边。9.这句表达了开悟者宁愿安住平凡世俗境地，也不执著圣位的心境。

核心主旨与内容概括

1.这首禅偈是北宋禅僧释道宁用来接引学人的开示作品。2.整首偈都在讲述开悟之后禅者的精神境界。3.开悟的禅者不会被凡俗的执念束缚，也不会被空性、佛位等圣境的概念束缚。4.他们完全达到了随缘任运、自由自在的生命状态。5.想要做什么就做什么，没有任何挂碍。6.哪怕是至高的佛位也不愿意停留，宁愿选择在寒溪边伴着冷雨安住。7.作者用这种极端的表述，来破除学人对圣境的执著。8.告诉学人真正的开悟就是活在当下，不被任何概念束缚。9.整首偈语言直白，力量感很强，很有禅门的风格。10.后世很多禅门修行者都把这首偈当作修行的参考。

跨学科 · 是什么

禅宗破执思想哲学

1.这首偈体现的是禅宗典型的破执思想。2.禅宗认为所有的概念、观念都是束缚人的执念。3.普通人执著于世俗的欲望、利益，这是对“有”的执念。4.很多修行的人又会执著于空性、佛果、圣位，这是对“空”或者“圣”的执念。5.真正的开悟就是要把所有这些执念全部破除。6.不管是世俗的东西还是修行的圣境，都不能成为束缚自己的东西。7.所以偈里才会说踏破虚空、推倒无影树、不留古佛位。8.就是要告诉学人，不要执著于任何固定的境界。9.只有这样才能达到真正的自由自在。10.这种思想也是中国禅宗最核心的特点之一。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.这首偈的诵读要节奏明快，有力量感。2.前两句“要行便行，要住即住”要读得干脆利落，每个字都清晰有力。3.中间两句“翻身踏破太虚空，推倒妙峰无影树”要读得有气势，重音放在“踏破”“推倒”两个词上。4.第五句“古佛位中留不住”要读得洒脱，体现出不留恋的感觉。5.最后一句“夜来和雨宿寒谿”要读得平缓放松，体现出随缘安住的心境。6.每两句之间可以稍作停顿，整体语速不要太快。7.要读出那种无拘无束的洒脱感，不要读得太生硬刻板。8.诵读的时候可以稍微带入一点豪迈的情绪，贴合偈颂的气质。

句式仿写指导

1.可以仿写“要行便行，要住即住”这种“要X便X，要Y即Y”的句式。2.这种句式用来表达果断、无拘无束的状态非常合适。3.比如写自己的生活态度可以写“要唱便唱，要跳即跳”。4.写旅行的状态可以写“要走便走，要停即停”。5.写豁达的人生态度可以写“要放便放，要舍即舍”。6.仿写的时候要注意前后两个分句是并列的关系，表达的是同样的态度。7.用词要尽量简洁直白，不要用太复杂的词语。8.这种句式不管是写记叙文还是议论文都可以用，能很好地体现人物的性格。

名句写作应用

1.核心名句“古佛位中留不住，夜来和雨宿寒谿”可以用在表达豁达、不恋高位的文章里。2.比如写那些放弃高薪工作回到乡村做公益的人，就可以用这句来形容他们的选择。3.也可以用来写自己不被世俗的成功标准束缚，选择自己喜欢的生活的状态。4.比如写作文的时候，表达自己不愿意随波逐流追求别人眼里的成功，就可以引用这句。5.引用的时候可以直接用，也可以稍微解释一下它的意思。6.这句的意境很洒脱，用在文章里能提升文章的感染力。7.适合用在作文的开头或者结尾，用来点明主旨。8.也可以用在日常的表达里，用来形容自己随性的生活态度。

关联知识图谱

慧能《菩提本无树》偈同主题

1.两首都是禅宗用来表达开悟境界的偈颂。2.核心思想都是破除执念，不被概念束缚。3.都用了直白的语言来表达深刻的禅理。4.都是禅门流传极广的经典作品。5.都被后世很多修行者作为修行的参考。6.都体现了中国禅宗的核心特点。7.都没有用复杂的术语，普通人也能读懂大概的意思。8.两首偈的创作目的都是用来接引学人，破除他们的执念。

名句 CLASSIC LINES

古佛位中留不住，夜来和雨宿寒谿

本句指代开悟者不居圣位、回归平凡的境界。

标签 TAGS

闲适历史学哲学社会学

作者 POET

释道宁 1053年-1113年

北宋僧人、诗僧

偈六十三首 其六二