严陵钓台

汉纲久陵迟,国柄授权室。

中兴得英主,威明戒前失。

三公经邦手,吏事困精核。

功臣欲图全,犹不任以职。

矧兹故人分,义等天伦戚。

卓哉子陵心,秉哲固前识。

投身豢名爵,岂得枉寻尺。

万钟虽云富,樊雉非予匹。

石濑清且泚,苍崖耸而直。

投竿事幽寻,钓水鲜可食。

羊裘御冬温,衮绣未云益。

三旌屠羊肆,义在不吾易。

用舍各有趣,高风亘今昔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感咏史 · 抒怀 · 赞美 · 高洁
创作背景
元代咏史创作
本诗为元代诗人洪焱祖游历严陵钓台时所作,当时元代文人地位较低,士人多有避世隐居的倾向,诗人借吟咏严光典故,抒发对当时士人生存处境的思考与个人价值选择的取向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁,全篇由五字句构成,不限句数、不讲究平仄对仗,押韵较为自由,是汉魏以来诗歌的主流体裁之一,在古典诗歌体系中拥有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,一是高度赞颂东汉隐士严光不慕功名利禄、坚守个人本心的高洁品格,二是借古抒怀,表达对传统士人“达则兼济、穷则独善”出处选择的认同与感慨,是历代咏史怀古诗的主流情感脉络。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.陵迟:指国家纲纪败坏、秩序混乱。2.国柄:指国家的统治权力。3.子陵:东汉隐士严光的字,他是光武帝刘秀的旧友。4.石濑:指流过石头的湍急溪水。5.衮绣:绣有龙纹的古代高级官员礼服,代指高官厚禄。6.三旌:古代诸侯举行礼仪时所用的三种旌旗,代指极高的官位。
逐句白话翻译
1.汉朝的纲纪早就败坏,国家权力落到了权臣手里。2.光武帝中兴汉朝成为英明君主,吸取前朝教训严明法度。3.三公都是治理国家的能手,却被琐碎吏事和严格考核束缚。4.皇帝想要保全功臣,也不把重要职务交给他们。5.何况光武帝和严光有旧交情,情义就像亲兄弟一样。6.严光的心怀非常高超,早就有明哲保身的远见。7.要是投身官场追逐功名爵位,岂不是违背了自己的原则。8.万钟俸禄虽然算得上富贵,可被关在笼子里的野鸡不是我想要的生活。9.石上的急流清澈见底,苍色的山崖高耸直立。10.抛下鱼竿去探寻幽僻的美景,钓来的鲜鱼足够食用。11.羊皮袄冬天穿足够暖和,华丽的官服也不比它更好。12.就算把高官厚禄摆在屠羊的店铺里,按道义我也不会更换自己的选择。13.出仕和隐居各有各的乐趣,严光的高尚风范从古至今一直流传。
全诗内容与主旨概括
这首诗是咏史怀古诗,先写东汉初年的政治背景,交代光武帝不任功臣、保全旧交的史实,再写严光拒绝征召、隐居富春江畔的选择,最后点明主旨,赞颂严光不慕名利、坚守本心的高洁品格,表达了诗人对这种人生选择的认同。
跨学科 · 是什么
严光与光武帝史实历史学
东汉光武帝刘秀建立东汉后,吸取西汉末年外戚专权的教训,严格管控功臣权力,对旧友严光多次征召都被拒绝,严光最终隐居富春江垂钓终老,这段史实是本诗创作的核心历史依据。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语气要沉稳舒缓,每两句为一个停顿单位,前八句读得厚重,体现咏史的严肃感,中间八句读得舒展,体现严光隐居的闲适,最后两句读得昂扬,体现对高风亮节的赞颂。读的时候要注意重音落在“卓哉”“清且泚”“亘今昔”等关键词上。
基础句式仿写指导
可以模仿“石濑清且泚,苍崖耸而直”的并列写景句式,先用两个字点明景物主体,再用“X且X”“X而X”的结构点明景物特征,比如仿写可以写“松枝劲且挺,竹影淡而幽”,符合古典诗词的凝练表达特点。
核心名句写作应用
“用舍各有趣,高风亘今昔”这句可以用在赞美坚守本心、不慕名利的人物的作文里,比如写钱学森放弃国外优厚待遇回国建设的事迹时,可以用这句来称颂他的高尚品格,也可以用在表达个人不随波逐流的人生选择的文章中。
关联知识图谱
严光人物关联|历史关联
严光字子陵,是东汉著名隐士,他拒绝光武帝刘秀的征召,隐居富春江畔垂钓终老,严陵钓台就是他隐居的遗迹,是本诗吟咏的核心对象。

名句 CLASSIC LINES

用舍各有趣,高风亘今昔
这句凝练概括了严光淡泊名利的高洁品格。

标签 TAGS

作者 POET

杨时 1053年-1135年
宋代官员、理学家、诗人,闽学先驱

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待