蕲州早起

城头雷动角声哀,似共行人怨落梅。

欲报晨炊粱未熟,唤回残梦眼惊开。

霜清暗觉貂裘冷,月淡空令邑犬猜。

倚杖起看风正惨,紫薇缭绕俯三台。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感慨 · 羁旅
创作背景
杨万里赴任途经蕲州即兴创作
这首诗作于南宋孝宗乾道年间,诗人当时奉命赴外地任职,途经淮南西路蕲州,夜宿蕲州城内,清晨被城头戍角声唤醒后有感而作,创作时间为秋冬时节,无关联重大历史事件,属于行旅途中的即兴抒怀,学界对具体创作年份有乾道六年、乾道八年两种争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,全篇共八句每句七字,要求平仄协调、押韵规范,中间两联需对仗,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁,历代名家创作了大量经典七言律诗作品,在中国诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
这首诗核心抒发了诗人旅途中的孤冷愁绪,开篇以角声起兴烘托羁旅落寞,中间通过晨起感官细节凸显异乡独处的清冷,结尾眺望三台的场景暗含对仕途前景的牵挂,整体情感层次丰富,既有行旅疲惫,也暗含对自身职责的在意,是杨万里羁旅诗作中情感表达较为含蓄的作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
角指古代城防用的戍角,是一种军乐器。落梅指古曲《落梅花》,音调哀怨。粱指高粱,这里泛指煮的饭食。貂裘指用貂皮做的裘衣,指代贵重冬衣。邑犬指城里的狗。紫薇既指紫薇花,也代指中书省,此处是双关。三台既指三台星,也代指中央最高三类官职,此处是双关。行人指行旅在外的人,这里是诗人自指。
逐句白话释义
城头的戍角声像雷声一样轰鸣,音调充满哀怨。那声音仿佛和赶路的行人一起,对着《落梅花》的曲子满怀愁怨。我正等着早上的饭做好,可是粱米还没煮熟。角声把我从残留的梦境里唤回来,我猛地惊醒睁开眼睛。清霜落下来,我暗暗觉得身上的貂裘都发冷。月亮还淡淡的挂在天上,惹得城里的狗疑惑地叫起来。我拄着拐杖起身往外看,风正刮得凄厉惨淡。抬头望见紫薇花缭绕的地方,仿佛能俯瞰到中央的三台官位。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在蕲州清晨被城头角声唤醒后的所见所感。开篇先写听觉感受,用哀怨的角声烘托行旅的落寞氛围。中间两联写醒来后的感官体验,从触觉、视觉角度凸显秋冬清晨的清冷。最后两句写起身眺望的场景,暗含自己对仕途的牵挂。全诗以时间为线索,从睡梦到醒来到起身眺望,完整记录了晨起的全过程。情感表达含蓄内敛,没有直接抒发愁绪,而是通过细节描写烘托内心的感受。整体语言质朴自然,符合杨万里诗作的一贯风格。
跨学科 · 是什么
宋代戍角报时制度历史学
戍角是宋代城防的必备军乐器,通常由驻守的士兵吹奏。每日固定的清晨、傍晚时段都会吹角,用来报时、警示,也起到振奋军心的作用。蕲州是南宋江北防戍要地,所以常年有驻军执行吹角的制度。角的材质通常用皮革或者金属制作,声音洪亮穿透力强,能传到很远的地方。吹角报时是宋代城市居民和行旅之人都很熟悉的日常场景。这首诗里的角声就是清晨常规的报时信号,并不是发生了战事。这种制度从唐代就已经出现,宋代进一步完善,推广到所有有驻军的城池。普通百姓也会根据角声来安排日常的作息时间。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要偏低沉舒缓,符合清冷哀怨的整体氛围。第一句‘城头雷动角声哀’的‘雷动’要重读,体现角声的响亮,‘哀’字拖长音,突出哀怨的感觉。第二句‘似共行人怨落梅’的‘怨’字要重读,体现愁绪。中间两联语速放慢,体现睡醒后的朦胧感和清冷的感觉。‘霜清暗觉貂裘冷’的‘冷’字要轻读,突出寒冷的触感。‘月淡空令邑犬猜’的‘猜’字可以稍微上扬,体现狗疑惑的状态。最后两句语速稍微加快,体现起身眺望的动作,‘紫薇缭绕俯三台’的‘三台’要重读,拉长音,体现悠远的意境。每句的停顿按照七言诗的常规节奏,二二三停顿即可。
句式仿写指导
可以仿写这首诗开篇的听觉起兴手法,先写一个声音再引出情感。比如可以写‘窗外风号竹影摇,似同游子叹飘萧’,就是先写风声,再引出游子的愁绪。也可以仿写中间两联的感官描写手法,先后从触觉、视觉角度写场景。比如‘风凉渐觉单衣薄,灯暗偏教客影孤’,就是先写触觉的冷,再写视觉的孤影。还可以仿写结尾的双关手法,用具体的景物暗含抽象的情感或者志向。仿写的时候要注意句子的平仄协调,尽量符合七言诗的押韵要求。不用刻意追求对仗工整,先把表达的内容说清楚即可。日常写作中也可以用到这种手法,让文章的开头更有吸引力。这种感官串联的写法也适合用在写景的记叙文里。
核心名句应用指导
核心名句‘城头雷动角声哀,似共行人怨落梅’可以用在描写旅途孤寂场景的作文里。比如写自己外出旅游的时候,清晨在陌生的城市被奇怪的声音吵醒,就可以引用这句诗来烘托落寞的心情。也可以用在描写古城参观的文章里,站在古城墙上想象古代的场景的时候引用这句。还可以用在描写肃杀氛围的记叙文或者散文里。引用的时候不用特意解释诗句的意思,结合上下文读者就能理解。如果是正式的写作,可以在引用后加简单的说明,点明诗句的作者和出处。这句诗的适用场景比较广,只要是和行旅、肃杀、哀怨氛围相关的内容都可以用。日常发朋友圈表达旅途落寞的时候也可以引用这句,很有氛围感。
关联知识图谱
《落梅花》古曲同典故
诗中提到的“落梅”即古曲《落梅花》,是古代诗词中常用的哀怨意象,多用于烘托羁旅愁绪,两者属于典故引用的关联关系。
杨万里《过松源晨炊漆公店》同作者|同主题
两首诗都是杨万里行旅途中创作的作品,都以晨起场景为描写对象,风格质朴自然,属于同作者同题材的关联关系。

名句 CLASSIC LINES

城头雷动角声哀,似共行人怨落梅
这两句以极具冲击力的听觉描写开篇,历来被视为杨万里羁旅诗中写听觉场景的经典之笔。

标签 TAGS

作者 POET

杨时 1053年-1135年
宋代官员、理学家、诗人,闽学先驱

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语23 知识点
二期上线 · 敬请期待