次韵蔡武子书怀

放形锄色恐成光,斲垩能令鼻不伤。

自信放鱼真得计,却怜挟策亦亡羊。

刃投有间多余地,语到无言辄自忘。

扰扰世纷何足问,松窗终日独彷徨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
晚年归隐唱和
本诗创作于北宋宣和年间杨时辞官归乡讲学时期,是应友人蔡肇(字武子)所作《书怀》诗的次韵唱和之作。此时北宋朝政混乱,党争激烈,杨时辞官回到福建将乐创办龟山书院,专注于理学传承与讲学,本诗即为其这一时期心境的真实抒发,创作动因是回应友人的赠诗,交流处世治学的思想感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,是宋代文人常用的唱和体裁。全篇共八句五十六字,每句七字,要求中间两联对仗,符合平水韵押韵规范。历代七言律诗多用来抒发情志、赠答唱和,兼具格律美感与表意灵活性,在古典诗歌体裁中占据重要地位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“斲垩”出自《庄子·徐无鬼》,指匠石挥斧削去鼻端的白垩而不伤鼻,比喻技艺纯熟高妙。第二,“放鱼”指放生鱼鳖的行为,此处暗含顺应自然、不求功利的处世态度。第三,“挟策亡羊”出自《列子·说符》,指带着书本求学反而丢失了本心,比喻为外物所累而迷失根本。第四,“刃投有间”出自《庄子·养生主》庖丁解牛的典故,指刀刃插入骨节的空隙,比喻做事顺应规律、游刃有余。第五,“次韵”是古人唱和诗的一种形式,即按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗回应。第六,“书怀”即抒发内心的感想与志趣,是古典诗词常见的创作主题。第七,“松窗”指植有松树的窗边,是古代文人对隐居治学场所的典型指代。第八,“彷徨”此处并非指迷茫,而是指悠然自得、随性安闲的状态。
逐句白话释义
首句写放纵身形、摒弃外在修饰,只怕太过耀眼惹人注意,次句写技艺纯熟到能削去鼻端白垩而不伤及鼻子的境界。第三句写自己确信顺应自然放鱼归水是真正的明智选择,第四句写可怜那些抱着书本求取功利反而迷失本心的人。第五句写做事像庖丁解牛一样顺应规律,自然游刃有余留有空间,第六句写说话达到无需言说的境界时,自然就会忘了言语本身。第七句写世间纷纷扰扰的俗事根本不值得过问,第八句写我整日在松窗边独自悠然安闲。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋理学家杨时回应友人蔡武子的唱和之作。全诗大量引用道家经典典故,贴合自身治学处世的思想主张。诗人一方面表达了对顺应自然、不为外物所累的生活状态的推崇。另一方面也流露出对世俗世人追逐功利、迷失本心的怜悯与不屑。末尾两句直接抒发了诗人鄙弃世俗纷扰、安于隐居治学的旷达心境。全诗整体风格冲淡平和,暗含理学家的思辨色彩,没有激烈的情绪表达。诗人将深奥的哲学思想融入诗句之中,做到了理趣与诗情的结合。读者无需具备专业的理学知识,也能感受到诗人安闲自适的人生态度。
跨学科 · 是什么
道家思想体现哲学
本诗所用的斲垩、庖丁解牛、亡羊等典故均出自道家经典《庄子》《列子》。道家主张顺应自然、不为外物所累的思想,是本诗的核心思想内核。诗人作为理学家,吸收了道家的修身智慧,将其融入儒家的治学主张之中。这种儒道融合的思想,是北宋理学家群体的普遍思想特质。诗句中“语到无言辄自忘”的表达,也契合道家“言不尽意”的哲学观点。普通读者可以从诗句中感受到淡泊名利的人生智慧。相关思想也是中国传统哲学的核心组成部分,对后世中国人的处世观念产生了深远影响。本诗的思想表达没有晦涩的说教,而是通过典故自然流露,容易被大众理解接受。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语调要平和舒缓,契合诗作冲淡的风格。首联诵读时“斲垩”“鼻不伤”处稍作停顿,读出典故的层次感。颔联“真得计”处语调略微上扬,“亦亡羊”处语调稍降,读出对比感。颈联“多余地”“辄自忘”处适当拉长读音,读出从容悠然的感觉。尾联“何足问”处语调要轻,体现出对世俗的不屑,“独彷徨”处语速放慢,读出悠然安闲的意境。每句七字的停顿节奏为“二二三”,符合七言诗的常规诵读节奏。诵读时不需要带入太强烈的情绪,保持平静淡然的语气即可。可以配合舒缓的古典音乐诵读,更能体会诗作的意境。
句式仿写指导
本诗颔联、颈联的对仗句式可以作为仿写的范本,仿写时首先要把握七言对仗的基本要求,上下句字数相同、词性相对、语义相关。可以先从简单的生活场景入手练习,比如描写阅读场景,可以写“静对古书真得趣,闲观云影自忘机”。仿写时要注意语义的连贯性,上下句要形成呼应或对比的关系,不要生硬堆砌字词。也可以模仿本诗用典的写法,将熟悉的典故融入对仗句式中,提升表达的文化质感。仿写不需要严格遵循平仄要求,重点把握对仗的结构和语义的流畅性。初学者可以先从模仿句子结构开始,再逐步加入自己的思想情感。多练习对仗句式仿写,能有效提升书面表达的凝练度和美感。仿写完成后可以对照原句调整,让表达更自然贴切。
名句写作应用
核心名句“扰扰世纷何足问,松窗终日独彷徨”可以用在描写淡泊名利、专注自我追求的作文场景中。比如写关于拒绝浮躁、坚持理想的主题时,可以用该句引出观点,表达不被外界噪音干扰的人生态度。也可以用在描写退休生活、田园生活的文章中,体现悠然自得的生活状态。还可以用在个人感悟类的文章结尾,升华主旨,表达回归自我的人生选择。应用时不需要解释典故,直接引用即可,读者很容易理解其中的情感内涵。也可以对句子稍作化用,比如改成“扰扰世纷何足问,窗下埋头独向前”,适配现代奋斗主题的写作。引用时要注意贴合上下文语境,不要生硬插入。该句适配的写作主题范围广,无论是学生作文还是成人随笔都可以使用。
关联知识图谱
程颢《秋日》同主题
程颢《秋日》同样是北宋理学家的七言律诗,同样表达了淡泊名利、安于治学的人生态度,与本诗主题、体裁、思想内核高度契合,是同类型的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

扰扰世纷何足问,松窗终日独彷徨
本句直接点明了诗人鄙弃世俗纷扰、安于隐居的人生选择。

标签 TAGS

作者 POET

杨时 1053年-1135年
宋代官员、理学家、诗人,闽学先驱

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待