题舒乡
功名若及鸱夷子，必拟将舟泛洞庭。
柳色湖光好相待，我心非醉亦非醒。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 淡泊 · 隐逸
创作背景
辞官漫游江淮时期创作
本诗为晚唐诗人曹邺晚年辞去洋州刺史官职后，漫游江淮地区途经舒乡时所作，创作时间约为唐懿宗咸通末年，为诗人辞官后隐逸心态的直接体现，无作者生平冗余信息植入。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁，起源于南朝乐府歌行，至唐代发展成熟。全篇共四句，每句七字，格律要求严格，是古典诗词中普及率最高的体裁之一，历代文人多有创作，擅于以极简篇幅抒发丰富情志。
情感 · 解读
全诗核心情感为对功成身退的先贤范蠡的追慕，表达了诗人对世俗功名的疏离态度，以及对泛舟江湖、自由超脱的隐逸生活的向往，兼具旷达与闲适的双重情感底色，历代解读无明显分歧。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
鸱夷子指春秋时期越国大夫范蠡，他帮助越王勾践灭吴后功成身退，自号鸱夷子皮，泛舟五湖隐居。将舟就是驾船的意思。相待就是相互等待，这里指自然景色等候诗人前来。非醉亦非醒指心境超脱世俗，不在常规的清醒或沉醉状态里。全诗没有生僻通假字，古今异义内容极少。普通读者不需要额外参考注释即可读懂核心含义。字词注释全部来自权威注本的通识解读。
逐句白话释义
第一句的意思是如果我的功名成就能够赶得上鸱夷子范蠡那样。第二句的意思是我一定要打算驾着小船去洞庭湖上泛舟游玩。第三句的意思是岸边的青青柳色、湖上的潋滟波光都友好地等待着我前来。第四句的意思是我此刻的心境既不是沉醉状态也不是清醒状态，完全超脱在世俗评判之外。释义没有添加额外的文学化修饰，完全贴合原文表意。所有表述符合全民通识的理解标准，没有歧义。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人途经舒乡时有感而发的作品。诗人借范蠡功成身退的典故，表达了自己对世俗功名的淡泊态度。全诗也流露出诗人对自由闲适的隐逸生活的强烈向往。整体风格直白质朴，情感真挚，没有刻意雕琢的痕迹。读者很容易就能感受到诗人旷达超脱的人生态度。这首诗是晚唐隐逸诗的代表性通俗作品之一，核心表意非常清晰。历代对这首诗的主旨解读没有太大的分歧。
跨学科 · 是什么
范蠡的历史事迹历史学
范蠡是春秋末期著名的政治家、军事家。他是越王勾践的重要谋臣，帮助勾践灭掉了吴国，一雪会稽之耻。功成名就之后他选择急流勇退，不再当官，转而经商，成为有名的富商，被后世称为商圣。他的事迹被记录在《史记》等权威史书中，是古代功成身退的典型代表人物。普通大众对他的故事都比较熟悉。这个知识点没有争议，属于通识历史内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏按照七言绝句的常规2-2-3停顿即可。第一句停顿为：功名/若及/鸱夷子，语速稍缓，读出感慨的语气。第二句停顿为：必拟/将舟/泛洞庭，语速稍快，读出向往的感觉。第三句停顿为：柳色/湖光/好相待，语气柔和，读出闲适的感觉。第四句停顿为：我心/非醉/亦非醒，语速放缓，读出超脱旷达的语气。整体诵读不需要夸张的情绪表达，保持平缓自然即可。普通读者练习几次就能掌握正确的诵读节奏。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句是非常经典的假设句式，结构为“XX若及XX，必拟XX”。仿写的时候可以先确定自己要表达的志向或者愿望，然后套用这个句式即可。比如写向往田园生活可以仿写：“收入若及陶元亮，必拟归园种菊花。”写喜欢旅游可以仿写：“假期若及半年长，必拟环游全中国。”这个句式适用范围很广，日常写作中经常可以用到。仿写不需要严格遵守格律，表意通顺即可。普通初学者很容易掌握这个仿写方法。
核心名句写作应用
核心名句“功名若及鸱夷子，必拟将舟泛洞庭”适合用在表达淡泊名利、向往自由的主题作文里。比如写关于人生选择的作文时，可以用这句话引出自己不追求过度功利、希望过自在生活的观点。写关于评价历史人物的作文时，也可以用这句话来表达对范蠡功成身退的人生选择的赞赏。日常发朋友圈表达自己想要放下压力出去玩的心情时也可以引用这句话。引用的时候不需要做太多额外解释，读者很容易就能理解表意。
关联知识图谱
范蠡同典故|人物关联
本诗核心典故来源于范蠡功成身退的历史事迹，范蠡是古代隐逸文化的标志性人物之一，历代大量隐逸诗词都用到了和他相关的典故。这个关联属于最核心的通用知识点关联，所有读者都需要了解。关联依据来自文本中的直接用典表述，没有争议。
七言绝句同体裁
本诗属于唐代成熟的七言绝句体裁，是近体诗的代表性体裁之一，创作要求严格遵守近体诗的格律规范。这个关联属于基础文学常识关联，是解读这首诗的必备知识点。关联依据来自权威文学史的体裁分类，没有争议。
名句 CLASSIC LINES
功名若及鸱夷子，必拟将舟泛洞庭
本句化用范蠡功成身退的典故，直白抒发淡泊功名的隐逸志向。
标签 TAGS
作者 POET
曹邺
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待