东武吟

心如山上虎,身若仓中鼠。

惆怅倚市门,无人与之语。

夜宴李将军,欲望心相许。

何曾听我言,贪谑邯郸女。

独上黄金台,凄凉泪如雨。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感壮志 · 怀才不遇 · 悲凉 · 愤懑
创作背景
曹邺长安干谒失意时期创作
本诗为晚唐诗人曹邺所作,创作于诗人多次应试落第、滞留长安干谒权贵期间,当时诗人依附当朝武官却不受重视,空有抱负无处施展,因此借乐府旧题抒发内心的愤懑,创作时间学界公认为唐宣宗大中初年(公元850年左右)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于相和歌辞楚调曲范畴,东武吟是起源于汉代齐地的民间歌谣,后世多用来抒发仕途失意、身世悲凉的情感,体裁为五言古体诗,不受近体格律束缚,句式灵活自由,便于抒发强烈的个人情绪,在唐代乐府诗创作中属于典型的咏怀类作品。
情感 · 解读
全诗以强烈的反差自喻,抒发了寒士才高难展、依附权贵却不受赏识的失意情绪,既有对自身处境的自嘲,也有对统治者不重贤才的暗讽,情感内核是古代失意文人共有的身世之叹与价值诉求,历代解读均将其归为咏怀言志类作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
东武吟是起源于汉代的乐府旧题,最初是齐地的民间歌谣,后世多用来抒发悲凉失意的情绪。黄金台是战国时期燕昭王修建的高台,传说台上放置千金用来招揽天下贤才,后世常代指贤才获得赏识的机遇。仓中鼠指粮仓里的老鼠,常年躲在昏暗的环境中,不敢见人,这里用来形容主人公处境卑微。倚市门指倚靠在集市的门边,形容主人公无所事事、无人理睬的状态。李将军在这里代指当时的权贵武官,是主人公想要依附的对象。邯郸女指来自邯郸的歌舞艺人,古代邯郸地区多出擅长歌舞的女子。干谒指古代文人主动拜访权贵,希望获得举荐入仕的行为。相和歌辞是汉代乐府诗的一类,大多可以配合音乐演唱。
逐句白话释义
我的心就像山上的猛虎一样壮志凌云,可我的处境却像粮仓里的老鼠一样卑微窘迫。我满心惆怅地倚靠在集市的门边,却没有一个人愿意和我说话。我参加李将军举办的夜宴,心里想要把自己的才学都托付给他得到赏识。可他从来没有听过我的建言,只知道贪乐戏谑来自邯郸的歌舞女子。我一个人登上传说中的黄金台,想到自己的遭遇,凄凉的眼泪就像下雨一样落了下来。这直白的表述没有任何华丽的修饰,完整传递了主人公的情绪。整首诗的内容贴近现实,没有晦涩的典故,普通人都能读懂其中的情感。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了一位有才学的寒士,在都城依附权贵却不受赏识的失意经历。诗人用山上猛虎和仓中老鼠的强烈反差比喻主人公的才学和处境,非常有冲击力。主人公想要获得权贵的赏识,可对方只沉迷享乐,根本不在意他的才学。最后主人公独自登上招揽贤才的黄金台,内心的凄凉和愤懑达到了顶点。整首诗抒发了古代文人怀才不遇的普遍情绪,也暗讽了当时统治者不重视人才的社会现实。这首诗的情感非常真挚,很容易引发读者的共鸣。它是唐代咏怀类乐府诗的典型作品,展现了晚唐寒士的生存状态。
跨学科 · 是什么
黄金台的历史记载历史学
黄金台是历史上真实存在的建筑,由战国时期的燕昭王下令修建。燕昭王修建黄金台的目的是招揽天下的贤才,帮助燕国变得强大。传说燕昭王在黄金台上放置了千两黄金,作为给贤才的礼物,所以这个台被叫做黄金台。历史上很多著名的贤才比如乐毅,就是被黄金台的诚意吸引来到燕国的。黄金台后来变成了贤才获得赏识的象征,很多文人都会在作品里提到黄金台。大家提到黄金台的时候,要么是表达自己想要获得赏识的愿望,要么是抒发自己怀才不遇的情绪。这个典故的流传度非常高,几乎所有古代文人都知道它的含义。黄金台的故事传递了古人对贤明君主的向往,对公平选才制度的期待。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要偏慢,语气要低沉悲凉,符合诗歌的整体情感基调。开头两句“心如山上虎,身若仓中鼠”要重读“虎”和“鼠”两个字,突出两者的反差感。“惆怅倚市门,无人与之语”两句语气要放轻,读出主人公的孤独和落寞感。“夜宴李将军,欲望心相许”要读出主人公内心的期待感,语气稍微上扬。“何曾听我言,贪谑邯郸女”要读出失望和愤懑的情绪,语速稍微加快。最后两句“独上黄金台,凄凉泪如雨”要放慢语速,“独”和“凄凉”两个词要重读,读出悲伤到极致的感觉。每句诗的停顿不要太长,保持情绪的连贯性。诵读的时候可以适当加入气息的停顿,更能传递出悲凉的情绪。
基础句式仿写指导
这首诗开头的反差比喻句式“心如XX,身若XX”非常适合用来仿写,突出内心和处境的强烈反差。仿写的时候首先要确定你想要表达的核心情绪,比如理想和现实的反差、内心追求和实际处境的反差。然后选择两个特征完全相反的事物作为喻体,比如“心如云中鹤,身若笼中鸡”“心如海上帆,身若涧底石”之类的组合。喻体的特征要鲜明,大家一眼就能看出两者的差异。仿写的句子要和你要表达的内容贴合,不要为了反差硬凑喻体。写完之后可以读一下,看看有没有突出你想要表达的情绪。这种句式适合用在记叙文、散文的开头,用来引出自己的遭遇或者情感。也可以用在议论文中,用来形容某类人的生存状态,增强表达的感染力。
核心名句写作应用
“独上黄金台,凄凉泪如雨”这句名句,适合用在描写怀才不遇、理想落空的文章场景中。比如写自己努力准备了很久的比赛没有获得好成绩,感觉自己的才华没有被看到的时候,就可以引用这句诗来表达自己的失落。或者写历史人物比如屈原、岳飞等人的遭遇,形容他们报国无门的悲愤情绪的时候,也可以引用这句诗。写议论文讨论人才选拔制度的话题的时候,引用这句诗可以增强文章的感染力,让读者感受到不公平的人才制度对人的伤害。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微改编一下,比如“想起自己多年的努力没有结果,我此刻的心情就像那句诗写的‘独上黄金台,凄凉泪如雨’”。引用的时候要注意场景贴合,不要在开心的场景里用这句诗。这句诗的情感浓度很高,恰当使用可以让你的文章更有感染力。
关联知识图谱
燕昭王筑黄金台招贤历史关联
黄金台典故出自《史记·燕召公世家》,燕昭王为了让燕国强大,修建高台放置千金招揽贤才,乐毅、邹衍等贤才纷纷投奔燕国,帮助燕国变得强盛,本诗用这个典故反衬主人公怀才不遇的处境,两者同源。
鲍照《拟行路难·其四》同主题
鲍照的《拟行路难·其四》也是抒发寒门文人怀才不遇的愤懑情绪的作品,和本诗的核心情感完全一致,两首诗都用了比喻的手法来形容文人的卑微处境,都对不公平的社会制度表达了不满。

名句 CLASSIC LINES

独上黄金台,凄凉泪如雨
该句用燕昭王筑黄金台招贤的典故形成强烈反差,将全诗的悲凉情绪推向顶点,是曹邺乐府诗的代表名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

曹邺
晚唐现实主义诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待