句

章縡 · 宋

船尾淮山青未了，马头隋柳绿相迎。

基础信息 BASIC

情感羁旅

创作背景

宋亡北行行旅创作

该句出自宋末元初诗人汪元量《湖州歌九十八首》之二十二，创作于宋恭帝德祐二年（1276年），元军攻陷临安后，汪元量随南宋宗室、官员被押解北行，途经江淮流域时所作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

该句属于七言近体诗对仗句，出自组诗《湖州歌》，是宋代七言歌行组诗中的经典对仗片段，句式工整，音韵和谐，符合近体诗对仗的格律规范，在历代摘句评赏中被视为写景对仗的典范作品。

情感 · 解读

表层是所见春日明丽风物的舒展愉悦感，深层暗含宋亡后遗民北行的复杂怅惘情绪，历代主流解读普遍认可其情景交融的双重情感肌理。

语文核心知识

重点字词注释

淮山指淮河流域的丘陵山地，隋柳指隋代开凿大运河时在堤岸种植的柳树，又被称为隋堤柳，未了是没有尽头、连绵不断的意思，相迎指仿佛迎接路人的状态。

逐句白话释义

站在前行的船上向后望去，淮水沿岸的青山连绵起伏，一眼望不到尽头；换乘马匹继续前行时，路边隋堤上的柳树都长出了翠绿的新叶，好像在迎接赶路的行人。

核心主旨与内容概括

这两句诗描写了诗人北行途中从乘船到骑马的过程中，沿途所见的春日明丽风光，通过对山、柳两种景物的刻画，展现了江淮地区独特的自然与人文景观，表达了看到春日美景时的舒展心情。

读写应用

诵读指导

诵读时按照七言诗的常规节奏断句，两处停顿分别在第二字和第四字之后，也就是“船尾/淮山/青未了，马头/隋柳/绿相迎”，读前半句时语气平缓舒展，读出青山连绵的开阔感，读后半句时语气轻快上扬，读出柳树翠绿的鲜活感。

句式仿写指导

可以学习这句的正对式写景对仗句式，前后两句分别写两个不同视角下的景物，结构保持一致，比如可以仿写“窗外桃花红欲燃，阶前芳草碧如茵”，前后两句都写春景，词性、结构一一对应，画面感统一。

名句写作应用

这句诗适合用在描写春季出行、旅途见闻的文章中，比如写春游经过大运河边的场景时，可以引用“船尾淮山青未了，马头隋柳绿相迎”，来表现春日江淮地区的明媚风光，也可以用在描写江南丘陵、运河景观的游记类文章中。

关联知识图谱

江淮地区风物同类风物

淮山、隋柳都是江淮地区具有代表性的自然与人文结合的景观符号，是历代诗人描写江淮风光时常用的典型意象。

船尾淮山青未了，马头隋柳绿相迎

该句是汪元量《湖州歌》中流传最广的名句，历代诗话多将其作为宋代写景对仗的经典案例收录，后世常被用于描写江淮春日风物、行旅所见美景场景，衍生出大量书画、散文引用案例。