沧浪烟雨

峰涧烟波翠霭浓,危亭飞耸到晴空。

鸳来菡萏红香里,人在琉璃翠影中。

洗出岚光全是雨,卷回秋暑却因风。

使君夜宴冰壶里,更有银河一派通。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感宴饮 · 赞美 · 闲适
创作背景
秋日雨后游沧浪亭宴饮所作
本诗为清代佚名文人游览宜都沧浪亭时所作,创作时恰逢秋雨初落,秋风卷走残存的秋暑,诗人受邀参加地方长官举办的夜宴,见景致绝美即兴创作,后被收录进地方府志、县志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,起源于初唐,成熟于盛唐,是中国古典诗歌的核心体裁之一。全诗共八句五十六字,中间两联严格对仗,格律规范,艺术表现力较强。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对宜都沧浪亭雨后秋日盛景的由衷赞叹,第二层是参与地方官夜宴时轻松旷达、愉悦舒展的闲适情绪,整体基调明快澄澈,无悲戚色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
危亭指高耸的亭子,菡萏是荷花的古称,岚光指山间雾气被光线照射呈现的光泽,冰壶在这里形容环境清凉通透,仿佛盛着冰的玉壶。这些字词都是古典诗词中写景的常用词汇,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句写峰峦和溪涧之间烟波弥漫,翠绿的云气十分浓重,高高的亭子飞檐耸立,直插晴朗的天空。第二句写鸳鸯游到荷花的红香之中,游人好像站在琉璃一般的翠绿光影里。第三句写雨水洗出了山间全部的雾光,秋风卷走了秋天残存的暑气。第四句写地方长官在清凉通透的环境里举办夜宴,还有仿佛银河一般的水流和这里相通。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕宜都古八景之一的“沧浪烟雨”展开描写,依次刻画了远景的峰峦亭台、近景的花鸟游人、天气的变化和夜宴的场景,完整呈现了沧浪亭雨后秋景的秀美风貌,表达了诗人游览时愉悦闲适的心情。
跨学科 · 是什么
菡萏的生物学属性植物学
菡萏就是我们常说的荷花,是常见的水生观赏植物,夏季到初秋开花,花色多为粉红或白色,气味清香,常出现在古典园林的水池中,是古典诗词里常用的写景意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用二二三的断句节奏,每句前两个字稍作停顿,中间两个字轻读,最后三个字拉长语调,整体语气舒缓轻快,读出风景的秀美和心情的愉悦,避免读得过于沉重急促。
句式仿写指导
可以模仿本诗颔联“X在XX里”的写景句式,选择身边的景物进行创作,比如“蝶落蔷薇粉雾中”“燕掠垂杨绿浪中”,重点突出主体与环境的融合感,营造出画面感。
名句日常写作应用
“鸳来菡萏红香里,人在琉璃翠影中”适合用在各类写景的作文、游记、朋友圈文案中,比如描写夏季或初秋逛园林、游湖泊的场景时引用,能够很好地突出风景的澄澈秀美,提升文字的美感。
关联知识图谱
宜都古八景所属景观集群
本诗描写的“沧浪烟雨”是宜都古八景之一,其余七景分别是梁山耸翠、清江晚渡、三岛浮岚、鹿苑晚钟、断桥残雪、古洞仙踪、赤矶钓艇,都是清代宜都著名的自然人文景观。

名句 CLASSIC LINES

鸳来菡萏红香里,人在琉璃翠影中
这两句以具象的鸳鸯、荷花与琉璃喻体,把沧浪亭雨后的通透景致刻画得如在目前。

标签 TAGS

作者 POET

李翔
北宋进士、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待