郴江百咏 苏仙祠
羽节云旌事已空，旧庵今在最高峰。
拂坛不见当时竹，系马犹存旧日松。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 怀古
创作背景
北宋宣和年间郴州知州任上创作
本诗为《郴江百咏》组诗之一，创作于北宋宣和年间作者担任郴州知州时期。《郴江百咏》共收录七言绝句百首，均为题咏郴州当地名胜古迹、风物传说的作品，兼具文学价值与地方史料价值。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁的一种，全诗共四句，每句七字，有严格的平仄、押韵规范。该体裁成熟于唐代，是唐宋时期文人题咏风物、抒发情志的常用文体，在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对苏仙传说已成过往、世事变迁的空茫叹惋，第二层是对苏耽济世传说的尊崇追慕，两层情感融合在景物对照的描写中，含蓄沉郁而有余味。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
羽节指仙人用羽毛装饰的符节，云旌指绣有云纹的旗帜，二者合指苏仙飞升时的仪仗。旧庵指苏仙祠。拂坛指擦拭、扫过祭祀的坛台。系马指拴马的地方。这些字词都是日常古诗文常用词汇，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是苏仙驾着羽节云旌飞升的往事已经成空，再也不会重现。第二句的意思是当年的苏仙祠如今还矗立在苏仙岭的最高峰上。第三句的意思是拂过坛台，已经看不到传说中当年生长的竹子。第四句的意思是当年拴过马的地方，旧日的松树还依然挺立在那里。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人游览苏仙祠的所见所感。开篇先点出苏仙传说已经成为过往的怅惘，再写眼前苏仙祠依然立于高峰的实景，最后通过竹无踪、松仍在的景物对比，抒发了物是人非、世事变迁的感慨，也表达了对苏仙的崇敬追思之情。
跨学科 · 是什么
苏仙岭地理概况地理学
苏仙岭位于今天的湖南省郴州市苏仙区，属于南岭山脉的余脉，海拔大概526米，是湘南地区知名的风景名胜区，山区植被覆盖率很高，气候温和湿润，适合松树、竹子等植物生长，自古就是郴州本地的游览胜地。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言绝句的时候，可以采用2-2-2-1的节奏断句，比如“羽节-云旌-事已-空，旧庵-今在-最高-峰”。前两句语速稍缓，带一点怅惘的语气，后两句重读“不见”和“犹存”两个词，突出对比的意味，整体语气要舒缓沉静，符合怀古诗的氛围。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“不见XX，犹存XX”的对比句式，用来描写事物的变迁，比如我们写老家的旧房子，可以写“不见堂前旧时燕，犹存院角老海棠”，写学校的变化，可以写“不见昔年旧黑板，犹存操场老梧桐”，用这样的对比很容易写出时光流逝的感觉。
核心名句写作应用
“拂坛不见当时竹，系马犹存旧日松”这句可以用在描写古迹游览、怀念过往、抒发物是人非感慨的作文里，比如我们写游览家乡的老寺庙、老书院的时候，就可以引用这句诗，来表达看到旧物想起过往时光的心情，会让作文更有文化底蕴。
关联知识图谱
橘井泉香典故同源传说事件
苏仙祠纪念的苏耽，传说飞升前告诉母亲明年会有瘟疫，用井里的泉水加橘叶可以治病，后来果然应验，这个典故就是“橘井泉香”，是中医行业的经典典故。
名句 CLASSIC LINES
拂坛不见当时竹，系马犹存旧日松
该句为全诗核心名句，采用今昔对照的手法，以景物的存废凸显时光流逝的沧桑感，是历代题咏苏仙祠的经典诗句，常被郴州地方文旅资料、苏仙岭景区宣传引用，流传极广。
标签 TAGS
作者 POET
阮阅
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待