郴江百咏 东楼

危城雉堞对东山,谁创高楼十二栏。

独鹤不来松已老,春风动处日三竿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怀古 · 闲适 · 雅趣
创作背景
宣和年间郴州任上创作
本诗作于北宋宣和年间(1119-1125),作者阮阅时任郴州知州,为《郴江百咏》组诗之一。《郴江百咏》系作者遍历郴州境内风物,为当地百余处景观逐一创作的七绝组诗,本诗为作者登郴州城东楼观览风物时即兴写成。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是宋代近体诗创作的常见体裁。七言绝句全篇共四句,每句七字,格律要求严谨,在唐代发展成熟后,成为历代文人即兴抒情的常用文体。宋代七言绝句多偏向理趣与日常风物书写,本诗契合这一时代创作特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是面对古迹生出的物是人非的淡远怅惘,第二层是观览春日晴和景象时生出的闲适松弛意趣。全诗无激烈抒情,情感表达克制冲淡,契合宋代文人平淡自然的审美追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是雉堞,指古代城墙上修建的锯齿状矮墙,是古代城池防御设施的一部分。第二个重点词是十二栏,这里是虚指,形容东楼上的栏杆数量多,建筑规模精致。第三个重点词是日三竿,指太阳已经升到距离地面三根竹竿的高度,形容时间已经不早,天气晴好。第四个重点词是危城,这里指高耸的郴州城,不是危险的城池的意思。你可以通过这些字词的注释,快速理解每句诗的表层含义。这些字词都是古代近体诗中的常用表达,日常阅读古诗时经常会遇到。掌握这些字词的含义,能帮助你读懂更多同类的写景古诗。
逐句白话释义
第一句的意思是高耸的郴州城墙上的矮墙正对着东面的山,视野十分开阔。第二句的意思是谁修建了这座有很多栏杆的高楼,矗立在城东的位置。第三句的意思是传说中的仙鹤再也没有飞到这里,楼旁的老松树已经生长了很多年。第四句的意思是春风吹拂的时候,太阳已经升得很高,洒下温暖的光线。这些释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。你可以对照原文逐句理解,不会产生理解偏差。通过逐句释义,你能快速梳理出全诗的内容脉络。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人登上郴州东楼时看到眼前的景色写下的作品。全诗先写东楼周边的开阔远景,再点明东楼的建筑特点,最后通过楼旁的老松、晴日春风的景象,表达自己的感受。整首诗没有复杂的情节,全部围绕东楼的所见所感展开。诗人的情感十分平和,既有对古迹年岁已久的淡淡感慨,也有看到春日晴好景色的轻松闲适。你读完这首诗,能感受到宋代文人面对日常风物时的平淡审美趣味。这首诗也是我们了解宋代郴州城市风貌的一个小窗口。
跨学科 · 是什么
郴州东山地理特征地理学
诗中提到的东山是郴州城区东部的自然山体,属于南岭山脉的余脉。东山的海拔不高,整体坡度和缓,站在郴州城墙上就能清楚看到山体的全貌。郴州属于亚热带季风气候,东山之上植被茂密,四季都有绿色植物覆盖,是郴州城郊的标志性自然景观。直到现在,东山仍是郴州当地知名的自然游览景点。你如果去郴州旅游,还能登上东山俯瞰郴州城区的景色。古代郴州城的选址也和东山的地形有关,依托山地修建能提升城池的防御能力。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要放缓,语气要平和放松,贴合诗歌恬淡的氛围。第一句的停顿是“危城/雉堞/对东山”,重音放在“对”字上,突出视野的开阔感。第二句的停顿是“谁创/高楼/十二栏”,可以带一点轻微的疑问语气,符合诗句的设问特点。第三句的停顿是“独鹤/不来/松已老”,语速要稍慢一点,重音放在“老”字上,带出淡淡的怅惘感。第四句的停顿是“春风/动处/日三竿”,语气要明亮一点,体现春日晴和的温暖感。你可以按照这个停顿方式多诵读几遍,很快就能掌握这首诗的诵读节奏。熟练之后还可以尝试配上轻柔的古风背景音乐,诵读效果会更好。
基础句式仿写指导
这首诗的第三、四句是典型的“意象叠加+场景描写”的句式,非常适合仿写。你仿写的时候,首先先选两个有反差感或者关联感的意象,比如“旧燕”和“墙已斑驳”,对应原句的“独鹤”和“松已老”。然后再选一个日常的场景,比如“蝉声响起时正午的阳光”,对应原句的“春风动处日三竿”。把这些内容组合成七字一句的句式,就可以完成基础的仿写。比如你可以写“旧燕不归墙已旧,蝉声起处日当中”,就是很合格的仿写作品。你可以多尝试用自己身边的景物来仿写,能快速提升你对古典诗句式的感知能力。仿写的时候不用强求押韵,先把句式结构写对就可以。
核心名句日常写作应用
“独鹤不来松已老,春风动处日三竿”这句诗非常适合用在写景、写生活感悟的作文里。第一种应用场景是写春日郊游的作文,你可以用这句诗来形容郊外古寺旁的春日景色,烘托闲适的氛围。第二种应用场景是写探访古迹的作文,你可以用这句诗来形容古迹年代久远、物是人非的感觉,提升作文的文化感。第三种应用场景是写周末悠闲生活的作文,你可以用“春风动处日三竿”来形容自己周末睡懒觉起来,看到阳光正好的轻松状态。比如你可以写“周末我睡到自然醒,走到阳台一看,真是春风动处日三竿,心情一下子就好起来了”,用得非常自然。你平时写作文的时候可以多尝试引用,能让你的作文更有文采。引用的时候不用刻意追求上下文对仗,贴合语境就可以。
关联知识图谱
《郴江百咏》组诗同组作品
本诗是阮阅《郴江百咏》组诗中的一首,该组诗共100首,全部为七言绝句,每首写郴州一处风物,本诗和组诗其他作品创作时间、背景、体裁完全一致。你如果喜欢这首诗,可以去读组诗里的其他作品,能更全面地了解宋代郴州的风貌。组诗整体风格都和本诗类似,都是平淡自然的写景风格。
《登鹳雀楼》同主题
本诗和王之涣的《登鹳雀楼》都是登楼观景类的七言绝句,核心结构都是先写登楼所见的景色,再抒发自己的感受。两首诗的视野都十分开阔,都体现了登高望远的独特体验。你可以把两首诗放在一起对比阅读,感受不同朝代登楼诗的风格差异。

名句 CLASSIC LINES

独鹤不来松已老,春风动处日三竿
该句为《郴江百咏》中的名句。

标签 TAGS

作者 POET

阮阅
北宋元丰八年进士,宋代地方官员、诗话编撰者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待