用刘梦得三题 其二

春已暮,把酒送春归。

花落鸣禽散,草长游客稀。

去年堂上燕,故故傍人飞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古体诗
情感闲适
创作背景
效刘禹锡体闲居遣怀
本诗为张耒《用刘梦得三题》组诗的第二首,是诗人效仿唐代刘禹锡杂言民歌体小诗的体例创作的即兴作品,创作于其闲居陈州时期,为日常观览暮春景物时的遣怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于杂言古体诗范畴,句式长短错落,前两句为三言、五言结合,后四句为标准五言句式,不严守近体格律要求,语言浅白近民歌,是北宋文人效仿唐代民间小诗体例的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是面对暮春时节景物变迁的淡淡怅惘,没有传统伤春诗的悲苦情绪;第二层是见到旧燕归来的亲切感,抒发闲居乡野时淡泊平和、与自然相亲的恬适心境,符合历代对张耒诗“平淡自然”的评价共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“故故”,是古代口语化的表达,意思是特意、屡次、故意的意思。第二个重点词是“把酒”,就是拿着酒杯、端着酒的意思。第三个重点词是“暮”,这里指春天接近尾声,是晚春的意思。这些字词都是宋代口语中常见的用法,没有生僻的含义,理解起来十分简单。
逐句白话释义
第一句的意思是春天已经到了尾声,马上就要过去了。第二句的意思是我端着酒杯,送别春天离去。第三句的意思是花朵都已经凋谢飘落,鸣叫的鸟儿也都散去了。第四句的意思是青草长得又高又密,来游玩的客人变得十分稀少。第五句的意思是去年在我家堂屋里筑巢的燕子。第六句的意思是特意一次次地飞到我的身边来。
核心主旨概括
这首诗写的是暮春时节诗人闲居在家的所见所感。诗人端着酒杯送别即将离去的春天,看到花落鸟散、草长人稀的暮春景色,没有感到悲伤。反而看到去年的旧燕子特意飞到自己身边,内心觉得十分亲切温暖。整首诗传递出一种平淡舒适、和自然亲近的闲居心情,没有多余的悲伤情绪,读来让人觉得十分放松。
跨学科 · 是什么
暮春植物生长规律植物学
诗句里写的花落、草长是暮春时节典型的植物变化特征。这个时候早春开放的桃花、杏花等花卉都已经过了花期,陆续凋谢。而气温升高之后,草本植物的生长速度明显加快,很快就会长得高大茂密。这种变化是黄淮平原地区农历三月的正常物候现象,每年谷雨前后都会出现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平缓放松,不要带太重的情绪。第一句“春已暮”读的时候可以稍微拖长一点“暮”字的读音,带出淡淡的怅惘感。第二句“把酒送春归”断句为“把酒/送春归”,语气平缓。三四句“花落/鸣禽散,草长/游客稀”读的时候节奏一致,声音可以稍微放轻。最后两句“去年/堂上燕,故故/傍人飞”读的时候可以带一点轻快的语气,突出亲切感。
基础句式仿写指导
大家可以模仿这首诗开头的三言加五言的句式结构来进行仿写。首先用三个字点明时节或者场景,比如“秋已深”“雪已停”之类的。然后用五个字点明自己的动作,比如“烹茶待友来”“执笔写秋思”之类的。后面可以再用两组五言句写对应的景物,最后用两句五言句收尾点明情感。这种仿写难度很低,很适合初学者练习日常抒情的小诗写作。
名句写作应用
“去年堂上燕,故故傍人飞”这句名句很适合用在写怀旧、家乡、旧物重逢类的作文里。比如写过年回到老家,看到小时候的老槐树还在,就可以用这句诗来表达熟悉的亲切感。或者写多年后回到母校,看到以前的老师还在原来的办公室办公,也可以用这句诗来表达物是人非但温情仍在的感觉。日常写随笔的时候也可以用这句诗来写和老朋友重逢的场景。
关联知识图谱
刘禹锡《送春词》同主题
本诗是张耒效仿刘禹锡的杂言小诗体例创作的,两首作品的核心主题都是暮春送春,内容都围绕暮春景物展开,情感基调都偏向淡远平和,没有浓重的悲苦情绪。

名句 CLASSIC LINES

去年堂上燕,故故傍人飞
这两句以拟人化的笔法写旧燕识主的细节,情感真挚细腻,语言朴素自然。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待