次颍川

许昌古名都,气象良未替。

客子远道来,尘埃满襟袂。

黄昏造孤驿,买饭啮枯胾。

庭宽蟾蜍高,霜气彻寒被。

赖携朱提杯,可具一饭费。

无人劝我酌,孤独伴客醉。

笙箫谁家楼,语笑月中市。

何人不行乐,而我独涕泪。

夜长更漏稀,风急鼓鼙驶。

天明卷席去,行止随所值。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感孤寂 · 羁旅
创作背景
宦游途经颍川创作
本诗为宋仁宗嘉祐年间苏辙登科后赴地方任所途中,途经颍川(今河南许昌)时所作。创作动因是诗人长途跋涉后独宿驿馆,见中原名都气象与异乡繁华景象,对比自身孤苦处境触景生情,创作时诗人年约20余岁,尚属早期创作阶段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,属古体诗范畴,起源于汉魏时期的民间歌谣与文人创作。其文体特点为不拘泥于近体诗的平仄、对仗、押韵限制,句式灵活,篇幅可长可短,是古典诗词中创作自由度较高的体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为北宋文人宦游途中的漂泊孤寂之感,包含三层递进的情感肌理:第一层是长途跋涉的身体倦怠,第二层是独宿孤驿的形单影只,第三层是异乡繁华反衬自身落寞的怅惘凄清,属于中国古典羁旅诗的典型情感表达,历代解读无核心争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,颍川指古代郡名,就是现在的河南省许昌市一带。第二,枯胾指晾干的肉干,是古代远行的人常吃的便携食物。第三,朱提杯代指银子,朱提是古代著名的银矿产地,古人常用它代指银钱。第四,更漏是古代用来计时的工具,靠水滴流动来计算时间。第五,鼓鼙原指军队用的战鼓,这里指城楼上用来报时的大鼓。第六,行止随所值意思是走或者停都随缘,遇到什么情况就按什么情况来。大家可以结合诗句语境理解这些字词的意思,不要和现代含义混淆。
逐句白话释义
第一句说许昌是自古以来的有名都城,它的恢弘气象到现在还没有衰败。第二句说我这个远行的人从很远的地方过来,衣服的衣襟和袖子上都沾满了路上的尘土。第三句说黄昏的时候我来到了孤零零的驿站,买了饭就着干肉吃。第四句说驿站的院子很宽敞,月亮高高挂在天上,霜的冷气一直透进了我盖的冰冷的被子里。第五句说幸亏我带了银子,够付这一顿饭的钱。第六句说没有人劝我喝酒,我这个孤独的旅客只能自己喝醉。第七句说不知道哪户人家的楼上传来吹笙箫的声音,月光下的集市里还有人说笑的声音。第八句说为什么别人都在开开心心地玩,只有我一个人在掉眼泪。第九句说夜很长,更漏的声音越来越稀疏,风刮得很急,鼓的声音听起来也越来越快。第十句说天亮了我卷上铺盖就离开,是走是停都随缘遇到什么就是什么。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗讲的是北宋诗人苏辙外出做官赶路的时候,路过许昌,在黄昏的时候住进了当地的驿站。他看到许昌作为古都的恢弘气象,又感受到了驿站夜里的清冷,还听到了外面别人家热闹的玩乐声,对比自己一个人赶路的孤独,心里觉得很难受。最后他天亮就收拾东西继续赶路,觉得自己的行程没有定数,有一种漂泊无依的感觉。整首诗都是很平实的记录,感情也很真实,很容易让出门在外的人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
许昌古都历史历史学
许昌是我国非常有名的历史古都,早在三国时期,曹操就把这里作为自己的统治中心,后来曹丕建立曹魏政权,还把这里定为都城。从那以后许昌就一直是中原地区的重要城市,到北宋的时候已经有上千年的建都和建城历史了,所以诗里说它是古名都,一点都不夸张。现在许昌还有很多曹魏时期的历史遗迹,是很有名的历史文化名城。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
读这首诗的时候节奏要稍微慢一点,整体语气要偏沉一点,不要读得太轻快。每一句的断句可以按照2/3的节奏来,比如“许昌/古名都,气象/良未替”“客子/远道来,尘埃/满襟袂”。读到后面抒情的句子比如“何人不行乐,而我独涕泪”的时候,语气可以稍微放低一点,突出那种孤独难过的感觉。最后一句“天明/卷席去,行止/随所值”要读得平缓一点,带出那种随缘漂泊的感觉。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“XX古名都,气象良未替”这个句式,用来介绍有名的历史城市。比如写西安就可以说“长安古名都,气象良未替”,写南京就可以说“金陵古名都,气象良未替”,写洛阳就可以说“洛邑古名都,气象良未替”。这个句式非常适合用在介绍历史名城的作文开头,既显得有文化底蕴,又能直接点明城市的历史地位,大家写作文的时候可以试试用这个句式。
核心名句写作应用
“许昌古名都,气象良未替”这个名句可以用在很多写作场景里。比如写介绍许昌的游记作文的时候,开头就可以用这句话引出许昌的历史底蕴。写关于中原文化、三国文化的主题作文的时候,也可以用这句话来举许昌的例子。如果是做许昌的城市宣传文案,这句话也是非常合适的引用内容,能很好地体现许昌的历史文化特色。
关联知识图谱
栾城集文献作品集
《次颍川》收录于苏辙的个人作品集《栾城集》卷三,属于苏辙早期的羁旅诗作品,是研究苏辙早年生平与创作风格的重要文本。
苏辙同作者
《次颍川》的作者是北宋著名文学家苏辙,他和父亲苏洵、哥哥苏轼并称“三苏”,同属唐宋八大家之列,散文和诗歌创作都有很高的成就。

名句 CLASSIC LINES

许昌古名都,气象良未替
该句开篇点明颍川的历史地位与城市风貌,笔触沉厚大气。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待