春日杂诗六首 其六

东风忽无情,吹我园中花。

繁红与艳紫,零落委泥沙。

鸣鸟亦何事,啾啾竟喧哗。

须知盛已极,委弃欲谁嗟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感世事 · 哲理
创作背景
北宋政和年间张耒谪居陈州时所作
本诗为北宋苏门四学士之一张耒的作品,创作于其晚年谪居陈州(今河南淮阳)时期。当时张耒因新旧党争多次被贬,仕途失意,春日偶见园中落花景象有感而作,是《春日杂诗六首》组诗的最后一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代汉族传统诗歌体裁,全篇每句为五字格式。该体裁格律自由,不限篇幅长短,无需严格对仗与平仄约束,押韵规则灵活。五言古诗起源于汉代,经魏晋南北朝发展成熟,在唐宋时期依然是文人常用的抒情创作体裁,在中国古代诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,表层是诗人对春日落花的轻微惋惜,深层是对盛极必衰自然规律的理性认同。全诗没有陷入传统伤春诗的悲戚情绪,反而以冷静的视角提炼出普适的人生哲理,暗含诗人对仕途起落、世事兴衰的淡然态度,体现了宋代文人崇尚理趣的审美倾向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“东风”在古典诗词中特指春季的东南风,代指春天。“繁红与艳紫”指代园中各类颜色艳丽的春花。“委”的意思是丢弃、跌落。“泥沙”指地面的泥土和沙砾,这里指代脏乱的地面。“啾啾”是鸟雀鸣叫的拟声词,模拟鸟雀细碎的叫声。“喧哗”指鸟雀叫声杂乱吵闹。“盛已极”意思是繁盛到了极点。“嗟”是叹息、惋惜的意思。这些字词都是古代汉语中的常用词汇,语义直白易懂,没有生僻字。读者掌握这些字词的含义就能轻松读懂全诗内容。
逐句白话释义
第一句的意思是春风忽然好像变得没有情义。第二句是吹落了我园子里正在盛放的花朵。第三句是那些开得正艳的红色、紫色的各类鲜花。第四句是纷纷零落在泥土和沙砾之上。第五句是那些鸣叫的鸟雀又有什么事。第六句是一整天都啾啾叫着吵闹不停。第七句是你要知道事物繁盛到了极点必然会走向衰落。第八句是等到被丢弃的时候又有谁会为你叹息呢。整体翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。读者可以对照原文和翻译快速理解每一句的内容。
核心主旨概括
这首诗是诗人春日在自家园中观景有感而作。诗人先是看到春风吹落了盛放的鲜花,又听到鸟雀不停吵闹的叫声。面对眼前的暮春景色,诗人没有陷入伤春的悲戚情绪中。反而从落花的景象中提炼出了普适的人生哲理。诗人认为任何事物发展到最繁盛的阶段,必然会走向衰落。人们不必为了一时的失去和衰落过度感伤。这种认知背后是诗人对自然规律的尊重,也暗含他对人生起伏的释然。整首诗语言直白朴素,理趣自然,没有刻意的雕琢痕迹。适合所有年龄段的读者阅读,很容易引发读者的共鸣。读者可以从诗中获得调节自身心态的启发。
跨学科 · 是什么
春季植物花开花落规律植物学
春季大部分开花植物的花期普遍在7到15天左右。花朵完成授粉后,花瓣会自然衰老脱落。风力只是加速花瓣脱落的外部因素,不是根本原因。植物的开花落果是正常的自然生长规律,是植物繁衍后代的必要环节。古典诗词中常把落花写成被东风吹落,是典型的拟人化文学表达。这种写法能让读者更容易感受到落花的伤感氛围。读者可以结合科学知识区分文学表达和客观事实的差异。这种跨学科的对比能加深对诗词内容的理解。春季不同植物的花期长短存在明显差异,和植物的品种、生长环境都有关系。了解这些知识能让我们读诗的时候获得更丰富的认知。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓,语气要自然。前四句写景的部分语速可以稍慢,读出看到落花的轻微惋惜感。第五、六句写鸟雀喧哗的部分,语速可以稍快,读出喧闹的感觉。最后两句议论的部分,语速要放慢,语气要沉稳,读出哲理的厚重感。每两句之间可以做短暂的停顿,保持节奏的流畅。注意不要读出过于悲伤的情绪,要贴合诗人淡然的心态。诵读的时候可以搭配轻柔的古典背景音乐,增强氛围感。多诵读几遍就能熟练掌握这首诗的节奏。适合作为日常诵读的素材,能帮助读者提升古典诗词的诵读语感。也适合作为少儿诗词启蒙的诵读内容。
基础句式仿写指导
这首诗前四句写景、后两句议论的结构非常适合仿写。仿写的时候可以先选取一个日常可见的自然小场景作为描写对象。比如夏日的暴雨、秋天的落叶、冬天的飘雪都可以作为仿写的素材。前四句集中描写场景的具体细节,尽量做到直白写实。后两句提炼出场景中蕴含的小道理,不需要过于深奥,贴合生活即可。比如可以写“夏日忽来雨,打落庭前荷。青叶与红莲,零落覆池波。蜻蜓亦何事,飞飞竟穿梭。须知晴已久,落雨欲谁呵”就是符合结构的仿写。仿写的时候不需要刻意追求押韵,表意通顺自然即可。多练习这种写法能提升日常写作的观察能力和提炼主旨的能力。这种写法也适合用在日常随笔写作中,能提升文章的层次感。初学者很容易掌握这种写作结构的技巧。
核心名句写作应用
“须知盛已极,委弃欲谁嗟”这句名句非常适合用在关于心态调整、看待得失的写作场景中。比如写关于应对挫折的作文时,可以引用这句表达不要为一时的起落过度感伤的观点。也可以用在关于自然规律、社会发展的议论文中,表达对盛衰规律的认知。日常发朋友圈感慨时光流逝、事物变化的时候也可以引用这句。比如写“看着曾经热闹的老街慢慢冷清,忽然想到古诗里说‘须知盛已极,委弃欲谁嗟’,瞬间就释然了”就是合适的应用。引用的时候不需要做过多的解释,读者很容易理解这句的含义。这句的适用场景非常广泛,不管是正式写作还是日常表达都可以使用。多积累这类名句能提升表达的文化底蕴。引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬堆砌。这句和“月满则亏,水满则溢”的含义相近,可以搭配使用。
关联知识图谱
月满则亏,水满则溢同类哲理表述
“月满则亏,水满则溢”是中国古代传统俗语,意思是月亮圆了之后就会开始变缺,水装满了之后就会溢出来。这句俗语和本诗的核心哲理高度一致,都表达了事物发展到极点就会走向衰落的规律。两者都是中国古人对自然和社会规律观察总结出来的智慧。读者可以对照这两个表述,加深对本诗核心主旨的理解。这句俗语的出处可以追溯到《周易》的哲学思想,和本诗的哲理来源是相通的。在日常表达中两者经常被搭配使用,表达相同的观点。这种关联能帮助读者构建更完整的传统哲理知识体系。了解这类关联的知识点,能让我们读诗的时候触类旁通,获得更多的启发。这类传统哲理至今依然有很高的现实指导意义。很多古典诗词中都有类似的哲理表达,可以互相参照阅读。

名句 CLASSIC LINES

须知盛已极,委弃欲谁嗟
该句直白点明全诗盛极必衰的哲理内核,语言平实却意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待