秋日喜杨介吉老寄药

衡门指横木为门，代指简陋的居所；萧骚形容风吹树叶的萧瑟声响；蠲是祛除、治愈的意思；沉疴指长期难以治愈的旧病；玙璠是古代的两种美玉，常用来代指珍贵的事物。这些字词都是宋代诗文的常用词汇，没有生僻的通假字或古今异义。

我住的小巷远离市集的喧闹，一整天都关着简陋的院门。只有风中飘落的树叶，萧瑟的声响整天都能听到。中午躺着休息也睡不着，坐起身来也没有人可以说话。开心地拆开老朋友寄来的书信，幸好里面还有珍贵的药材。这个药方是仙人圣人传下来的，它的效果一时半会说不完。不光能祛除我多年的旧病，说不定还能帮我调养身体根本。我把它珍重了又珍重，它的价值抵得上上万块美玉。长寿我不敢奢望，只希望能保我不会早早生病去世。

这首诗写的是诗人晚年被贬到偏远地方，秋天生病的时候，没有人可以说话，刚好收到老朋友寄来的珍贵药材，心里特别开心，非常感念老朋友的情谊，也希望吃了药之后身体能好起来，安稳过日子。全诗内容非常朴实，就像在和人说自己的日常心事一样，很有生活气息。