寄答参寥五首 其五

萧萧江湖客,疏瘦若秋竹。

苦心为诗章,日夜挠心腹。

清弦无浮声,促柱有哀曲。

湔湔幽严泉,一一清可掬。

人生于文章,初若力不作。

及其成欲售,又困瞽者目。

予从吴兴公,乃独获所欲。

得意有知赏,幽怀免穷独。

嗟予有所投,痛学自藏覆。

子当慰我穷,时寄书数幅。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怀才不遇 · 感激 · 知音
创作背景
苏门文人唱和
这首诗是北宋苏门四学士之一张耒,酬答诗僧道潜(号参寥子)寄赠诗作的作品,创作于北宋元丰至元祐年间。参寥子是苏轼挚交,与苏门文人集团往来密切,张耒彼时仕途不顺,有感于知音难得,写下这组酬答诗,本首是组诗的第五首。诗中提及的“吴兴公”即苏轼,他曾于熙宁年间任湖州(古称吴兴)知州,对张耒有知遇之恩。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代古体诗的重要体裁,全篇以五字句为基本句式,格律约束宽松,不强制要求对仗、平仄,押韵规则灵活,篇幅长度可根据内容自由调整。该体裁起源于汉代民谣,在魏晋南北朝时期走向成熟,唐代之后成为文人抒发情志的常用文体,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含三个层次:一是对诗僧参寥孤高品格与清雅诗作的欣赏赞美,二是抒发古代文人创作不被世俗赏识、怀才不遇的普遍慨叹,三是表达对苏轼知遇之恩的感激,以及身处困境时对友人寄书慰藉的真切期盼,情感真挚平实,富有共鸣感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
参寥:北宋著名诗僧道潜的号,擅长写诗,是苏轼的挚交。萧萧:形容人闲散凄清的样子。湔湔:形容水流清澈的样子。瞽者:本义是盲人,这里指没有鉴赏能力、不识佳作的俗人。吴兴公:指北宋文学家苏轼,他曾经担任湖州知州,湖州古称吴兴。售:这里指文章得到别人的赏识和认可。
逐句白话释义
你这个凄清闲散的江湖游人,身形清瘦得就像秋日的修竹。你苦心创作诗歌,日日夜夜都在费心构思。清越的琴弦不会发出轻浮的声响,拧紧的琴柱弹出的都是哀伤的曲调。山岩下的泉水清澈流淌,每一滴都澄澈得可以捧在手心。人对于写文章这件事,刚开始的时候好像费尽全力也写不出来。等到写成想要得到赏识的时候,又总会被没有眼光的俗人耽误。我跟着吴兴公苏轼,才独独获得了自己想要的知遇。能够得到他人的欣赏和认可,内心的愁绪就不用再独自承受了。可叹我虽然有想要投奔的志向,却还是要刻苦学习隐藏自己的才华。你应当安慰我的困窘,时常多寄几封书信给我。
核心主旨与内容概括
这首诗是张耒写给诗僧参寥的酬答作品。诗歌前半部分赞美了参寥孤高的品格和清雅不俗的诗作,后半部分联系自身的创作经历,抒发了文人怀才不遇、知音难觅的普遍感慨,同时表达了对苏轼知遇之恩的感激,最后恳切地期盼参寥能够时常寄信过来,慰藉自己的困窘处境。全诗语言平实自然,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
秋竹的生物学特性植物学
诗句里提到的秋竹一般指常见的毛竹,属于禾本科刚竹属的常绿植物。毛竹的生长速度很快,一年就能长到成熟高度,秋季时不会像落叶植物一样枯黄,反而更加苍翠挺拔。修长的茎秆没有多余的分枝,看起来格外清瘦,和文人清高不流俗的气质高度契合。中国古人很早就喜欢用竹子来比喻君子的高尚品格,赋予了竹子坚韧、高洁、谦逊的文化寓意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言古诗,诵读的时候每句按照“二三”的节奏断句,比如“萧萧/江湖客,疏瘦/若秋竹”,每两个字一顿,最后三个字连贯读出。整体语速要舒缓平和,前四句读的时候带着欣赏赞叹的语气,中间抒发怀才不遇的部分语气稍微低沉,最后表达期盼的部分语气要恳切真诚。遇到平声字可以稍微拖长读音,仄声字读得短促有力,更有古体诗的韵律感。
基础句式仿写指导
可以学习诗中用常见事物比喻人物品格的句式,结构为“XX+喻体对象,XX若+喻体”。仿写的时候先抓住描写对象的核心特征,再找具有相似特征的常见事物作为喻体,要做到贴切自然,不要生硬堆砌。比如描写驻守边疆的战士,可以写“皑皑崖上松,挺立若战士”;描写清洁工人,可以写“默默街旁橘,温暖若春阳”。这种比喻句式简单易懂,画面感强,很适合用在日常写作中。
核心名句日常写作应用
名句“萧萧江湖客,疏瘦若秋竹”非常适合用来描写淡泊名利、气质清高的文人或隐士。比如写自己拜访一位隐居的老学者,就可以用“走进小院,就看见一位老人站在竹下,真可谓是萧萧江湖客,疏瘦若秋竹,气质格外清雅”。也可以用来描写自己欣赏的文人画家,比如“郑板桥一生爱竹,他本人也正如其画中的竹一般,萧萧江湖客,疏瘦若秋竹,有着不媚世俗的高洁品格”。应用的时候要贴合人物的气质特点,不要滥用。
关联知识图谱
道潜(参寥子)酬唱赠答
本诗是张耒写给参寥子的酬答作品,参寥子是北宋著名诗僧,苏轼的挚交,和苏门文人集团往来密切,留下很多优秀的诗作。
苏轼(苏东坡)诗中提及的知遇者
诗中提到的“吴兴公”就是苏轼,他曾任湖州知州,是张耒的恩师,对张耒有知遇之恩,张耒是苏门四学士之一。

名句 CLASSIC LINES

萧萧江湖客,疏瘦若秋竹
这句以秋日修竹为喻,既写外形的清瘦,也暗喻品格的高洁。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待