蒙恩守东鲁不意流落之余圣朝升之藩镇感而成诗复用李文举韵

1. 东鲁：指春秋时期鲁国所在地，今山东曲阜、兖州一带。2. 藩镇：这里指地方州郡的长官。3. 湔洗：意思是洗刷、平反。4. 老成：指阅历多、德高望重的老臣。5. 洙泗：洙水和泗水，鲁国境内两条河流，代指儒家发源地。6. 游夏：指孔子的弟子子游和子夏，两人都以文学才能著称。7. 疲俗：指疲惫困苦的百姓。8. 纾：意思是缓解、解除。9. 东家翁：指孔子，孔子住在鲁国陬邑，被后世称为东家丘、东家翁。10. 无讼：出自《论语》，指百姓之间没有纠纷诉讼，是儒家理想的治理状态。

1. 我活到四十岁心境已经十分沉稳，宠辱得失都悠悠然交付给春风不在意。2. 圣明的朝廷为各位德高望重的老臣平反昭雪，我到了衰老晚年名字也和这些人列在一起。3. 鲁地的诗书教化已经寂寞衰落很久了，旧墙壁里发现的古籍也没有送回国家藏书府。4. 儒家学说在洙泗之地衰落已经有上千年，后来的地方长官执政谁还分清轻重主次。5. 平时选择地方长官应该要对地方有补益，哪里能只是坐着让百姓缴纳赋税供奉。6. 我管辖的地方还有像子游子夏那样的读书人，他们不肯默默无言任由愚昧的治理糊弄。7. 天子有心要让疲惫的百姓恢复生机，有什么办法能缓解他们遭受鞭打的痛苦。8. 应该向东家孔子请教治理方法，一定要让这里的百姓不再有纠纷诉讼。

这首诗是作者张耒被贬多年后被重新起用为东鲁地方长官时所作。诗的前半部分写自己历经沉浮看淡荣辱的心境，以及受到朝廷平反任用的感激之情。后半部分针对东鲁地区儒家教化衰落、百姓困苦的现状，提出自己的治理理念，表达了要推行儒家仁政、教化百姓、纾解民困、实现无讼理想的责任担当。全诗语言朴素平实，情感真挚厚重，充满了儒家士大夫的入世责任感。