罔沙阻风

大江春风浪如屋,客舟迎风罔沙宿。

连樯接舵古岸傍,岸头无人春草绿。

船头日出炊烟起,买鱼携菜来就市。

渔人水恶不出门,萧条野市无鸡豚。

堤边纸钱灰若雨,沽酒赛神巫降语。

南人艇子不避风,横江五两翩翩去。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感愁思 · 羁旅
创作背景
萨都剌宦游滞留罔沙
本诗为元代诗人萨都剌任职江南行台期间,沿长江赴任途中遭遇大风,滞留罔沙江岸时所作,创作时间约为元顺帝至正初年。诗作内容均为诗人滞留期间的亲眼所见,没有虚构成分。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古体诗,属于歌行类作品。不要求严格的平仄对仗,押韵灵活可换韵,句式长短自由,便于抒发羁旅见闻与复杂情感。古体诗是唐代近体诗定型前的主流诗歌体裁,历代都有创作者以其承载广阔的叙事抒情内容。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是宦游途中遇风受阻的淡淡羁旅怅惘,二是对江畔渔人生活、民间赛神习俗的细致体察,整体情绪克制平和,没有强烈的悲喜抒发,充满写实的生活质感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
罔沙是长江沿岸的古地名,是古代航运的停泊点。樯指的是船的桅杆,舵是控制船航向的部件。五两是古代的测风仪器,用五两鸡毛绑在杆子上观测风向。沽酒就是买酒,赛神是民间祭祀神灵祈求平安的习俗。豚指的是猪肉,横江就是横穿江面。这些字词都是理解本诗内容的基础,没有生僻的通假字和古今异义用法。
逐句白话释义
长江上春风吹起的浪像房屋一样高,赶路的客船迎着风停在罔沙住宿。岸边停满了船桅杆挨着桅杆、舵挨着舵,岸边上没有人只有春草长得翠绿。太阳升到船头的时候炊烟飘了起来,人们想买鱼买菜来到集市上。捕鱼的人因为水太凶险都不出门,冷清的荒野集市上没有鸡和猪肉卖。堤边烧的纸钱灰像雨一样落下来,人们买酒祭祀神灵,巫人降神说着神的指示。南方人坐的小艇不怕大风,横着渡过江面测风的鸡毛翩翩飞舞着远去。
核心主旨与内容概括
本诗围绕诗人羁旅途中遇风滞留罔沙的经历展开,按照时间顺序从傍晚停船到次日清晨,再到日间的所见所闻,依次描写了长江风浪、泊船景象、集市萧条、民间赛神、小艇渡江等场景。全诗没有强烈的抒情,都是写实的记录,展现了元代长江沿岸的真实生活风貌,也暗含了诗人羁旅途中的淡淡怅惘。
跨学科 · 是什么
长江春季大风现象地理学
长江中下游流域春季属于季风转换期,东南暖湿气流与北方冷空气交汇频繁,容易出现突发的大风天气。罔沙段江面开阔没有遮挡,风力比内陆更强,是古代长江航运的高发风险区,过往船只遇到大风都会选择靠岸停泊,避免发生翻船事故。这种春季大风现象每年都会出现,是当地常见的气候现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速要偏平缓,符合写实的风格。开篇“大江春风浪如屋”要读得开阔有气势,重音放在“浪如屋”三个字上,突出浪大的特点。“客舟迎风罔沙宿”语速稍慢,带出羁旅的沉缓感。描写岸边场景的句子语速平稳,到最后“南人艇子不避风”可以稍微提高语调,突出小艇的灵动。每句七言按照“二二三”的节奏断句,不需要刻意拖长音调。
句式仿写指导
可以仿写本诗开篇的比喻句式“XX如X”,用生活化的具象事物比喻抽象或者宏大的场景。比如写暴雨可以写“夏日暴雨雨如注,行人撑伞路边停”,写大雪可以写“隆冬大雪雪如席,旅人驻马客店栖”。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,前句写环境特点,后句写人的反应,保持句式结构一致,风格写实不夸张。
名句应用
“大江春风浪如屋,客舟迎风罔沙宿”可以用在描写江河景观的作文中,也可以用来形容出行遇到阻碍的境遇。比如写长江游记的时候可以引用这句诗,突出长江春季的壮阔风浪;写自己旅途遇到延误的经历时,也可以引用这句诗来增加文学性,让表达更有画面感。
关联知识图谱
中国古代羁旅行役诗同体裁
本诗属于中国古代羁旅行役诗的范畴,这类诗歌主要记录文人出行途中的所见所感,抒发羁旅愁思、思乡之情或者对沿途风光的观察,是中国古典诗歌的重要类别之一。这类诗歌大多写实性较强,有很高的史料价值和文学价值。

名句 CLASSIC LINES

大江春风浪如屋,客舟迎风罔沙宿
该句开篇即点明场景与事件,用夸张的比喻精准写出长江春风鼓浪的壮阔景象,极具画面冲击力。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待