和陈器之诗四首 鹿仙山

第一，真人指道教中得道成仙的人，是道教对修行成功者的尊称。第二，鹿迹指传说中仙人骑过的鹿留下的痕迹。第三，野殿指山野中废弃的祠庙殿宇。第四，松桧指松树和桧树，都是常绿乔木。第五，桑田海水就是沧海桑田的意思，指世事发生巨大变化。第六，五云指五色祥云，是道教传说中仙人出行时伴随的云气。第七，梅子真指汉代隐士梅福，字子真，九江人，传说他后来得道成仙。第八，隠吴市指梅福弃官后隐姓埋名在吴地的集市里做门卒。第九，腥膻在这里指世俗官场的污浊恶臭。第十，朝岚夕霭指早上的山雾和晚上的云气。

第一句说得道的仙人朝天去了再也没有回来，千年来只有鹿的痕迹留在空山里。第二句说空山十分寂寞没有别的东西，山野里的祠庙荒凉，松树桧树都透着寒意。第三句说沧海变成桑田，从古到今世事变化，朝代兴亡的变化谁能数得过来。第四句说仙人在五色祥云的深处驾着飞龙，应该会笑话人间早晚就改朝换代。第五句说神仙不会和世人约定什么时候回来，骑鹿走了说不定哪天还会再回来。第六句说早上的雾气晚上的云气让山看起来秀丽湿润，应该有灵丹妙药在护持着这座山。第七句说长生可以求得，神仙也可以修成，浮世的污浊有什么值得贪恋的。第八句说你没看见汉代九江的梅子真吗，有一天辞别家人就到吴市隐居去了。

这首诗是诗人游览鹿仙山时有感于当地的仙人传说而作。首先描写了鹿仙山如今荒凉清冷的景象，点明仙人离去、只留遗迹的现状。接着由眼前的景象引申开去，感叹沧海桑田、朝代兴亡的世事变化，觉得世俗的兴衰转瞬即逝，十分可笑。然后转而表达对神仙生活的向往，认为长生求仙是可以实现的，世俗的功名利禄完全不值得留恋。最后用汉代隐士梅福的典故，点明自己想要效仿古人隐居避世的志向。整首诗的内容从实景写到传说，再写到个人的志向，脉络十分清晰。