秋日

陨叶鸟不顾,枯茎虫莫吟。

野荒田已获,江暗夕多阴。

夜语闻山雨,无眠听楚砧。

敝裘还补绽,披拂动归心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感孤寂 · 思乡 · 羁旅
创作背景
陆游入蜀宦游时期所作
本诗为南宋诗人陆游孝宗乾道年间入蜀宦游时的作品,当时诗人离开家乡山阴,前往巴蜀赴任,途经楚地(今长江中游湖北、湖南一带)郊野暂居。秋日恰逢阴雨天气,诗人眼见周遭秋景萧瑟,夜中听到山雨声响和楚地捣衣声,想到自己常年漂泊、衣衫破旧,羁旅愁苦与仕途不顺的情绪交织,触发了强烈的归乡念头,因此创作了本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,到初唐完全定型。全篇共八句,每句五个字,平仄、押韵、对仗都有严格规范,中间颔联、颈联必须对仗。五言律诗兼具句式凝练、节奏规整的特点,长于承载细腻的情感与复杂的叙事,是唐宋以来文人创作最常用的诗歌体裁之一,历代诞生了大量传世佳作,在中国诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是秋日旅居异乡的漂泊孤寂之感,面对萧瑟秋景生出的苍凉落寞情绪。第二层是被秋景、秋声触发的深切归乡之思,夹杂着宦游失意的淡淡愁绪,情感真挚平实,没有刻意的宣泄,却有极强的感染力。这也是中国古典羁旅诗的经典情感表达范式,得到历代读者的广泛共鸣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
陨叶指的是从树上掉落的枯叶,是秋日最典型的景物之一。枯茎指的是草本植物干枯的茎秆,秋天草本植物枯萎后就会留下枯茎。楚砧指的是楚地传来的捣衣声,砧是古代捣衣用的垫石。敝裘指的是破旧的皮大衣,这里指代诗人自己常年漂泊的状态。补绽指的是衣服上的补丁,说明衣服已经穿了很久,十分破旧。披拂指的是用手整理、拨动衣服的动作,这个动作直接触发了诗人的归乡之思。这些字词都是非常平实的常用词,没有生僻字,却能准确传递出诗人的处境与情绪。大家理解这些字词的意思后,就能很轻松地读懂全诗的内容。
逐句白话释义
第一句“陨叶鸟不顾,枯茎虫莫吟”的意思是,飘落的枯叶从鸟儿面前飞过,鸟儿都不愿多看一眼,干枯的草茎上,往日鸣叫的虫子也不再发出声音。第二句“野荒田已获,江暗夕多阴”的意思是,郊外的荒野一片荒凉,田里的庄稼已经全部收割完毕,江面变得昏暗,傍晚的时候大多是阴天。第三句“夜语闻山雨,无眠听楚砧”的意思是,夜里和人聊天的时候听到了山中下雨的声音,躺在床上睡不着,听着楚地传来的捣衣声。第四句“敝裘还补绽,披拂动归心”的意思是,我身上穿的破旧皮衣还打着补丁,抬手整理衣服的时候,一下子就涌起了想要回家的念头。大家对照这些释义,就能完全明白每一句诗写的具体内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人陆游在秋天旅居楚地的时候,看到的秋日萧瑟景象,以及夜晚听到山雨、捣衣声的感受。全诗没有写什么特别宏大的事件,都是围绕诗人眼前所见、耳中所闻的日常小事展开。诗人通过对这些日常景物和声音的描写,抒发了自己常年漂泊在外的孤独寂寞之感,以及对家乡的深切思念之情。整首诗的情感非常真挚,没有任何夸张的修饰,很容易让有过出门在外经历的读者产生共鸣。大家读完这首诗,就能感受到秋天独有的萧瑟氛围,以及异乡人在秋天的特殊情绪。
跨学科 · 是什么
楚地秋日气候特征地理学
楚地也就是现在的长江中游湖北、湖南一带,属于亚热带季风气候。每年入秋之后,北方的冷空气会逐渐南下,和南方的暖湿气流交汇,就会形成连绵的阴雨天气,所以当地秋日傍晚多阴天,空气湿度大,江面容易起雾变得昏暗。这种气候特征是当地独有的,和诗里描写的“江暗夕多阴”“夜语闻山雨”的景象完全吻合。大家如果秋天去这一带旅游,也能感受到和诗里描写的一样的气候特点。这个知识点可以帮助大家更好地理解诗里描写的环境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗,诵读的时候每句采用“2/3”的断句节奏,比如“陨叶/鸟不顾,枯茎/虫莫吟”,每句中间稍微停顿一下。整体的诵读语气要舒缓、低沉,语速不要太快,读出秋日的萧瑟感和诗人的孤寂情绪。读到前四句写景的内容时,语气可以稍微平淡一点,客观展现秋景的特点。读到后四句抒情的内容时,语气可以稍微加重一点,把诗人的思乡情绪带出来。大家可以多练习几遍,慢慢就能找到合适的诵读节奏,更好地体会诗里的情感。
基础句式仿写指导
这首诗的首联“陨叶鸟不顾,枯茎虫莫吟”是非常工整的对偶句,上下句字数相同,词性相对,描写的景物也属于同一类,非常适合大家仿写。大家仿写的时候,可以先找两个同一季节的典型景物,然后对应找和景物相关的动物活动,按照对偶的要求组合成句子。比如写春天的话,可以写“花开蜂竞采,柳绿燕争啼”,写夏天的话可以写“荷开鱼竞戏,树密蝉长吟”,写冬天的话可以写“梅开蜂不至,枝枯鸟难栖”。大家平时可以多做这类仿写练习,能有效提升自己的文字运用能力,也能更好地掌握对偶这种修辞手法。
名句日常写作应用
诗里的名句“夜语闻山雨,无眠听楚砧”非常适合用在描写秋夜、异乡生活、思乡主题的作文里,比如写自己在外地读书,秋天的雨夜睡不着觉想家的时候,就可以引用这句诗来烘托氛围。另一句名句“敝裘还补绽,披拂动归心”适合用在描写漂泊生活、触发思乡情绪的场景里,比如写自己看到旧物件想到家乡的时候,就可以引用这句诗来表达自己的情绪。大家在日常写作的时候灵活引用这些名句,能让自己的文章更有文采,也能更准确地传递自己的情绪。大家可以多积累这类经典名句,写作的时候就能随取随用。
关联知识图谱
《枫桥夜泊》(张继)同主题
《枫桥夜泊》是唐代诗人张继的作品,同样是写秋日旅居异乡的所见所闻,抒发羁旅孤寂与思乡之情。两首诗都以秋景、秋声作为情感触发点,意象典型,情感真挚,都是中国古典羁旅思乡诗的经典代表作,适合放在一起对比阅读,能更好地理解这类诗歌的情感表达特点。

名句 CLASSIC LINES

夜语闻山雨,无眠听楚砧。敝裘还补绽,披拂动归心
这四句是本诗的核心名句,前两句以听觉描写烘托秋夜的孤寂氛围,后两句以细节描写点明归思主旨,意象典型,情感真挚。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待