重到临淮寿圣院
陈迹不可访，旧游三十年。
相逢非故物，大半已沈泉。
世界扬尘海，浮生不系船。
老人无固必，醉即掩篷眠。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感世事 · 无常 · 旷达
创作背景
重游临淮寿圣院触景创作
本诗为诗人三十年后重访临淮寿圣院时所作，彼时旧日同游之人大半已离世，诗人面对物是人非的场景有感而发写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，符合近体诗格律规范，是宋代文人常用的抒情体裁。
情感 · 解读
诗歌核心包含两层情感，一是时隔三十年重游旧地、故交大半离世的物是人非怅惘，二是看透浮生变幻后随性自适的旷达人生态度，情感基调哀而不伤。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
临淮是宋代地名，对应现在安徽泗县一带。寿圣院是当地的佛教寺院。沈泉指坠入黄泉，也就是去世。扬尘海形容世界像扬起尘土的大海一样变幻不定。不系船指没有拴绳的船，比喻漂泊无定的人生。固必意思是固执的执念和必然的要求。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻的通假字和古今异义。
逐句白话释义
第一句说过去的痕迹已经找不到了。第二句说距离上次来这里游玩已经过去了三十年。第三句说现在遇到的人和事都不是过去的旧模样了。第四句说当年一起游玩的老朋友大半都已经去世了。第五句说整个世界就像扬起尘土的大海一样变幻莫测。第六句说漂泊的人生就像没有拴绳子的船一样没有定所。第七句说我这个老人没有什么固执的执念和一定要做到的要求。第八句说喝醉了就把船的篷子盖上直接睡觉。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人时隔三十年重新来到临淮的寿圣院游玩的所见所感。他看到过去的痕迹都消失了，当年的老朋友大半都已经不在人世，于是生出了世事变幻、人生漂泊的感慨。最后他也没有沉溺在悲伤里，而是表达了自己没有执念、随遇而安的生活态度。整首诗的语言很平实，情感很真挚，让人很容易产生共鸣。
跨学科 · 是什么
临淮地理定位地理学
临淮现在属于安徽省宿州市泗县，位于安徽省东北部，靠近江苏省边界。宋代的时候这里是汴河沿线的重要交通节点，来往的文人很多，商业也很发达。现在这里还保留了不少宋代的历史遗迹。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢，语气要平和。第一二句读的时候要带着一点回忆的感觉，停顿是：陈迹/不可访，旧游/三十年。第三四句可以稍微带一点低沉的语气，停顿是：相逢/非故物，大半/已沈泉。第五六句读的时候语调可以稍微舒展一点，停顿是：世界/扬尘海，浮生/不系船。第七八句读的时候要带着轻松旷达的感觉，停顿是：老人/无固必，醉即/掩篷眠。每句的停顿都要自然，不要太生硬。
基础句式仿写指导
可以仿写“世界扬尘海，浮生不系船”的比喻句式，结构是XX像XX，XX像XX，用来表达自己对事物的感悟。比如可以写“岁月如梭织，人生似梦游”，或者“远山堆黛墨，平水展银绸”。仿写的时候要注意前后两句的字数相等，对应的词语词性要差不多，比喻要贴切，符合自己要表达的意思。
核心名句写作应用
“世界扬尘海，浮生不系船”这句可以用在表达人生感悟、感慨世事变化的文章里。比如写回忆过去的朋友的文章，可以说“毕业十年再回到母校，很多旧楼都拆了，老同学也各奔东西，真有种‘世界扬尘海，浮生不系船’的感觉”。也可以用在表达自己旷达心态的文章里，用来引出自己随遇而安的生活态度。
关联知识图谱
《庄子·列御寇》典故同典故
“不系船”的比喻最早出自《庄子》里“泛若不系之舟，虚而遨游者也”的表述，用来比喻没有束缚、自由漂泊的状态，和本诗里的用法含义一致，都是形容人生的漂泊无定。
刘禹锡《再游玄都观》同主题
刘禹锡的《再游玄都观》也是时隔多年重游旧地的作品，同样表达了物是人非的感慨，和本诗的主题内核非常相似，都是文人重访旧地的有感而发。
名句 CLASSIC LINES
世界扬尘海，浮生不系船
该句以形象比喻凝练概括世事变幻与人生漂泊的本质。
标签 TAGS
作者 POET
张耒 1054年-1114年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待